by Friedman by Friedman by Currier by Currier language A language B language A language B freq pc suffix freq pc suffix freq pc suffix freq pc suffix ---- -- ------------------ ---- -- ------------------ ---- -- ------------------ ---- -- ------------------ 1816 30 -y 639 26 -dy 1611 31 -y 533 28 -dy 903 15 -ol 533 22 -y 815 16 -ol 436 23 -y 705 12 -or 168 7 -ar 662 13 -or 129 7 -ar 360 6 -o 143 6 -aiin 304 6 -aiin 92 5 -ody 316 5 -aiin 111 5 -ody 262 5 -o 84 4 -aiin 218 4 -ody 97 4 -ol 168 3 -ody 84 4 -ol 174 3 -ar 84 4 -al 156 3 -ar 57 3 -al 124 2 - 63 3 - 145 3 - 52 3 - 104 2 -al 51 2 -or 92 2 -al 39 2 -or 76 1 -odaiin 44 2 -o 60 1 -od 35 2 -am 76 1 -s 40 2 -am 60 1 -s 27 1 -s 71 1 -os 34 1 -daiin 59 1 -odaiin 26 1 -d 69 1 -od 33 1 -d 58 1 -am 25 1 -o 66 1 -om 31 1 -os 55 1 -ain 25 1 -os 61 1 -am 30 1 -s 51 1 -oiin 23 1 -ain 49 1 -oiin 28 1 -dar 48 1 -om 23 1 -dar 48 1 -ain 26 1 -ain 41 1 -os 16 1 -daiin 40 1 -oldy 19 1 -od 39 1 -oy 15 1 -air 35 1 -oy 15 1 -air 36 1 -oldy 14 1 -dal 29 1 -an 14 1 -dal 34 1 -an 10 1 -od 29 1 -oly 11 1 -aly 28 1 -oly 9 1 -aly 27 1 -ory 10 0 -aldy 25 1 -ory 8 0 -aldy 26 0 -odar 9 0 -odaiin 23 0 -dy 8 0 -dain 24 0 -a 7 0 -dain 18 0 -odar 8 0 -dam 23 0 -dy 7 0 -dam 15 0 -oaiin 7 0 -odaiin 15 0 -odal 6 0 -a 15 0 -odain 5 0 -odar 14 0 -oaiin 6 0 -ary 15 0 -odal 5 0 -oldy 14 0 -yd 6 0 -odar 11 0 -l 4 0 -ary 12 0 -d 6 0 -oy 11 0 -ydy 4 0 -dair 12 0 -n 5 0 -dair 10 0 -r 4 0 -oar 12 0 -ydy 4 0 -dol 10 0 -sy 4 0 -oly 10 0 -air 4 0 -oar 9 0 -air 4 0 -oy 10 0 -l 4 0 -odal 9 0 -yd 4 0 -sy 10 0 -odain 4 0 -oldy 7 0 -aiir 3 0 -aiir 10 0 -ols 4 0 -sy 7 0 -olol 3 0 -dol 9 0 -ordy 3 0 -araiin 7 0 -ols 3 0 -l 9 0 -sy 3 0 -aral 7 0 -oraiin 3 0 -odal 8 0 -aldy 3 0 -arar 7 0 -ordy 3 0 -ydy 8 0 -odol 3 0 -ardy 7 0 -ydaiin 2 0 -aiiin 8 0 -olol 3 0 -as 6 0 -a 2 0 -araiin 8 0 -r 3 0 -daly 6 0 -d 2 0 -aral 7 0 -ady 3 0 -dor 6 0 -odam 2 0 -arar 7 0 -ald 3 0 -dydy 6 0 -oror 2 0 -daly 7 0 -old 3 0 -oly 5 0 -aiiin 2 0 -dody 7 0 -olo 3 0 -ydy 5 0 -ary 2 0 -dor 6 0 -aiir 2 0 -adaiin 5 0 -as 2 0 -iirl 6 0 -aly 2 0 -ady 5 0 -odaly 2 0 -oal 6 0 -ary 2 0 -ainr 5 0 -odol 2 0 -odam 6 0 -oar 2 0 -ald 5 0 -old 2 0 -olor 6 0 -odam 2 0 -amdy 5 0 -oldaiin 2 0 -oraiin 6 0 -olor 2 0 -an 5 0 -on 2 0 -r 6 0 -ydaiin 2 0 -aram 4 0 -ald 1 0 -a 5 0 -as 2 0 -ardam 4 0 -aldy 1 0 -aiiry 5 0 -m 2 0 -da 4 0 -aly 1 0 -alaiin 5 0 -odaly 2 0 -dody 4 0 -ay 1 0 -alam 5 0 -odan 2 0 -l 4 0 -odan 1 0 -aldan 5 0 -on 2 0 -oiin 4 0 -olo 1 0 -aldar 5 0 -oror 2 0 -ols 4 0 -olor 1 0 -alody 5 0 -ys 2 0 -oody 4 0 -oor 1 0 -alorain 4 0 -ay 2 0 -oram 3 0 -adaiin 1 0 -alys 4 0 -daiin 2 0 -orar 3 0 -daiin 1 0 -an 4 0 -dal 2 0 -so 3 0 -dain 1 0 -arodaiin 4 0 -oal 2 0 -yl 3 0 -oal 1 0 -aror 4 0 -oiiin 1 0 -ad 3 0 -oar 1 0 -aros 4 0 -oraiin 1 0 -ai:dy 3 0 -oiiin 1 0 -daiiin 4 0 -osy 1 0 -aiiin 3 0 -olody 1 0 -dalo 3 0 -adaiin 1 0 -aiily 3 0 -ooiin 1 0 -dalor 3 0 -dain 1 0 -aiiny 3 0 -orar 1 0 -dl 3 0 -iin 1 0 -aiir 3 0 -orody 1 0 -do 3 0 -odl 1 0 -airaiin 3 0 -orol 1 0 -dolaiin 3 0 -olody 1 0 -airy 2 0 -als 1 0 -ds 3 0 -ooiin 1 0 -alaiin 2 0 -dal 1 0 -dyain 3 0 -oor 1 0 -alaiins 2 0 -in 1 0 -iiirdy 3 0 -orody 1 0 -alam 2 0 -ly 1 0 -lal 3 0 -orory 1 0 -alas 2 0 -m 1 0 -oaiin 3 0 -osaiin 1 0 -aldaiin 2 0 -n 1 0 -oam 3 0 -ydal 1 0 -aldar 2 0 -odaiir 1 0 -odain 3 0 -yds 1 0 -alody 2 0 -odl 1 0 -odair 2 0 -aiiin 1 0 -als 2 0 -oii:s 1 0 -odalain 2 0 -alod 1 0 -amar 2 0 -oldam 1 0 -odaly 2 0 -als 1 0 -ara 2 0 -oldar 1 0 -odody 2 0 -dam 1 0 -aro 2 0 -olols 1 0 -olal 2 0 -dm 1 0 -arodaiin 2 0 -olom 1 0 -olody 2 0 -oary 1 0 -aror 2 0 -olr 1 0 -olol 2 0 -odody 1 0 -aros 2 0 -ooy 1 0 -ols 2 0 -odor 1 0 -asal 2 0 -orain 1 0 -oo 2 0 -odys 1 0 -ay 2 0 -orory 1 0 -oram 2 0 -olaiin 1 0 -daiiin 2 0 -osaiin 1 0 -orar 2 0 -oldam 1 0 -dalo 2 0 -osar 1 0 -orom 2 0 -oldar 1 0 -dalor 2 0 -osy 1 0 -rar 2 0 -olm 1 0 -dly 2 0 -yaiin 1 0 -saiin 2 0 -olom 1 0 -do 2 0 -ydal 1 0 -san 2 0 -orar 1 0 -dolaiin 1 0 -ady 1 0 -so 2 0 -orol 1 0 -ds 1 0 -aii:m ---- -- ------------------ 2 0 -orom 1 0 -dsairy 1 0 -aii:odar 1902 99 TOTAL 2 0 -osar 1 0 -dyd 1 0 -aii:s 1 0 -aar 1 0 -dyldy 1 0 -aiil 1 0 -ad 1 0 -dym 1 0 -aiind 1 0 -adam 1 0 -i:dy 1 0 -aiindal 1 0 -adar 1 0 -lain 1 0 -aiinodain 1 0 -aii:dy 1 0 -lal 1 0 -ail 1 0 -aii:m 1 0 -ls 1 0 -aildy 1 0 -aii:odar 1 0 -ly 1 0 -aldar 1 0 -aii:s 1 0 -m 1 0 -alnd 1 0 -aiilm 1 0 -oal 1 0 -alod 1 0 -aiind 1 0 -oam 1 0 -alody 1 0 -aiindal 1 0 -odain 1 0 -aor 1 0 -aiiny 1 0 -odair 1 0 -arary 1 0 -aind 1 0 -odalain 1 0 -ariin 1 0 -ainos 1 0 -odaly 1 0 -aro 1 0 -airin 1 0 -odam 1 0 -aroiin 1 0 -alody 1 0 -odody 1 0 -arom 1 0 -aor 1 0 -odydy 1 0 -da 1 0 -arar 1 0 -odys 1 0 -dam 1 0 -arasy 1 0 -olal 1 0 -dan 1 0 -ardl 1 0 -olar 1 0 -ddal 1 0 -ariin 1 0 -old 1 0 -doly 1 0 -arm 1 0 -olody 1 0 -dom 1 0 -aro 1 0 -olol 1 0 -dorol 1 0 -aroiin 1 0 -olor 1 0 -drairdy 1 0 -arom 1 0 -oraiin 1 0 -ds 1 0 -aryd 1 0 -oyl 1 0 -i:ol 1 0 -da 1 0 -riin 1 0 -iiiny 1 0 -dan 1 0 -rodal 1 0 -iiirdar 1 0 -doly 1 0 -saiin 1 0 -ir 1 0 -dom 1 0 -san 1 0 -la 1 0 -drairdy 1 0 -sar 1 0 -lol 1 0 -ds 1 0 -sdy 1 0 -nl 1 0 -i:s 1 0 -ym 1 0 -ns 1 0 -ir 1 0 -yom 1 0 -oai:s 1 0 -ld 1 0 -yoram 1 0 -oain 1 0 -lol 1 0 -yr 1 0 -oan 1 0 -lor ---- -- ------------------ 1 0 -oarom 1 0 -lsy 2431 99 TOTAL 1 0 -oary 1 0 -ly 1 0 -odaiils 1 0 -oain 1 0 -odair 1 0 -oair 1 0 -odasy 1 0 -oan 1 0 -odd 1 0 -oarom 1 0 -oddal 1 0 -oas 1 0 -odi: 1 0 -oda 1 0 -odin 1 0 -odaiindy 1 0 -odo 1 0 -odaiir 1 0 -odoaly 1 0 -odair 1 0 -odody 1 0 -odairol 1 0 -odoin 1 0 -odals 1 0 -odoldy 1 0 -odary 1 0 -odom 1 0 -odd 1 0 -odor 1 0 -oddal 1 0 -oi: 1 0 -oddy 1 0 -oiiiny 1 0 -odo 1 0 -oiir 1 0 -odoaly 1 0 -olaiin 1 0 -odoldy 1 0 -olal 1 0 -odoral 1 0 -olam 1 0 -odr 1 0 -oldal 1 0 -oii:s 1 0 -oldom 1 0 -oiir 1 0 -oloiin 1 0 -oin 1 0 -ololar 1 0 -olal 1 0 -ololdaiin 1 0 -olda 1 0 -ololy 1 0 -oldain 1 0 -olon 1 0 -oldal 1 0 -olsy 1 0 -oldm 1 0 -omody 1 0 -oldom 1 0 -oral 1 0 -oloaiin 1 0 -oraly 1 0 -olodal 1 0 -orary 1 0 -oloiin 1 0 -orl 1 0 -ololor 1 0 -orly 1 0 -olols 1 0 -orodo 1 0 -ololy 1 0 -orods 1 0 -olr 1 0 -oroiin 1 0 -olraiin 1 0 -orom 1 0 -olsy 1 0 -oryd 1 0 -oo 1 0 -orys 1 0 -ooaiin 1 0 -osaiinor 1 0 -ora 1 0 -osory 1 0 -orain 1 0 -oyd 1 0 -oral 1 0 -roiin 1 0 -oraly 1 0 -rrr 1 0 -orari: 1 0 -saiin 1 0 -orary 1 0 -sody 1 0 -ord 1 0 -sor 1 0 -ordaiin 1 0 -sordy 1 0 -ordm 1 0 -soy 1 0 -orl 1 0 -ydain 1 0 -orly 1 0 -ydainy 1 0 -orm 1 0 -ydd 1 0 -orodo 1 0 -ydlo 1 0 -orods 1 0 -ydor 1 0 -oroiin 1 0 -yds 1 0 -oross 1 0 -yl 1 0 -ors 1 0 -ym 1 0 -oryd 1 0 -yr 1 0 -osory 1 0 -ys 1 0 -oyd ---- -- ------------------ 1 0 -ra 5272 99 TOTAL 1 0 -raiin 1 0 -rrr 1 0 -ry 1 0 -saiin 1 0 -sal 1 0 -sm 1 0 -so 1 0 -sody 1 0 -sor 1 0 -sordy 1 0 -soy 1 0 -yaiin 1 0 -yays 1 0 -ydain 1 0 -ydainy 1 0 -yddor 1 0 -ydlo 1 0 -ydm 1 0 -yl 1 0 -yly 1 0 -yoar 1 0 -yol 1 0 -ysaiin 1 0 -ysaiinor ---- -- ------------------ 5967 99 TOTAL