## <f1r.L> {} # Column of Voynichese letters in right margin # Last edited on 2000-05-15 20:33:45 by stolfi # # "J" transcription posted by Jim Reeds [15 Jul 1994] to the # mailing list, entered here by J. Stolfi. # # "Z" transcription reported by Rene Zandbergen to the # mailing list [4 Apr 1999] and [2 Apr 1999] # # "U" transcription reported by J. Stolfi from scanned image. # # Line 0 is in red ink (apparently different from that of # the big doodles in the main text). # <f1r.L.0a;Z> {a}= <f1r.L.0b;Z> {b}= # # The remaining lines in ordinary ink, much erased. Many lines are # extrapolated, and some are hihgly uncertain (e.g. "j", "w"). # <f1r.L.1;J> { }*{*}= <f1r.L.1;Z> { }*{a}= # <f1r.L.2;J> {a}d{*}= <f1r.L.2;Z> {a}d{*}= <f1r.L.2;U> {a}*{*}= # <f1r.L.3;J> {b}*{*}= <f1r.L.3;Z> {b}*{*}= <f1r.L.3;U> {b}a{*}= # <f1r.L.4;J> {c}r!!!!{*}= <f1r.L.4;Z> {c}r!!!!{*}= <f1r.L.4;U> {c}*{&f}{*}= # <f1r.L.5;J> {*}*{*}= <f1r.L.5;Z> {d}*{*}= <f1r.L.5;U> {d}*{*}= # <f1r.L.6;J> {*}*{*}= <f1r.L.6;Z> {e}*{*}= <f1r.L.6;U> {e}*{f}= # <f1r.L.7;J> {*}*{*}= <f1r.L.7;Z> {f}*{*}= # <f1r.L.8;J> {*}*{*}= <f1r.L.8;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.9;J> {*}*{*}= <f1r.L.9;Z> {h}*{*}= # # Rene says that the <y> is somewhat lower than the # Roman "h" in the left column. # <f1r.L.10;J> {*}*{*}= <f1r.L.10;Z> {*}y{*}= # # Jim is not sure if "J" was present: <f1r.L.11;J> {*}*{*}= <f1r.L.11;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.12;J> {*}*{*}= <f1r.L.12;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.13;J> {*}*{*}= <f1r.L.13;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.14;J> {*}*{*}= <f1r.L.14;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.15;J> {*}*{*}= <f1r.L.15;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.16;J> {o}*{*}= <f1r.L.16;Z> {o}*{p}= <f1r.L.16;U> {o}*{p}= # <f1r.L.17;J> {p}*{*}= <f1r.L.17;Z> {p}*{q}= <f1r.L.17;U> {p}*{r}= # <f1r.L.18;J> {q}*{*}= <f1r.L.18;Z> {q}*{*}= # <f1r.L.19;J> {r}*{s}= <f1r.L.19;Z> {r}*{*}= # # Jim says that there is a gallows in the middle column, # somewhere around here. # <f1r.L.20;J> {s}*{*}= <f1r.L.20;Z> {*}*{*}= <f1r.L.20;U> {s}*{*}= # <f1r.L.21;J> {*}*{*}= <f1r.L.21;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.22;J> {*}*{*}= <f1r.L.22;Z> {u}*{*}= # <f1r.L.23;J> {*}*{*}= <f1r.L.23;Z> {v}*{*}= # # <f1r.L.24;J> {*}*{*}= <f1r.L.24;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.25;J> {*}*{*}= <f1r.L.25;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.26;J> {y}g{*}= <f1r.L.26;Z> {*}*{*}= # <f1r.L.27;J> {z}*{*}= <f1r.L.27;Z> {z}*{*}= #