__ # Page f79v from the "Biological" section of the Voynich manuscript # Last edited on 1998-07-15 01:33:36 by stolfi # Transcribed by John Grove ("V") (except that the isolated # line-initial "t"s in Grove's transcription have been converted back # to "p"s and reattached to the rest of the line.) # Filtered through 10 stages of Jim Reed's compression algorithm # confined to the interior of words. # # Substitutions performed, in order: # # A = dy ( 1908) # B = he ( 1846) # C = qo ( 1533) # D = ol ( 1087) # E = Ck ( 1025) # F = cB ( 955) # G = ai ( 860) # H = eA ( 852) # I = sB ( 808) # J = al ( 524) ## <f79v> {$I=B $Q=M $P=J $L=B $H=2} # # Guy p212, Bennett p188 (he calls it f 80), Poundstone p193, Zimansky; # mermaid, parasol # Currier's language B, hand 2 # biological <f79v.P.1;V> pDdIA_ Dkary_ CtDD_ otJA_ otedD_ or_ DorD_ <f79v.P.2;V> CteH_ EFy_ Cty_ lIy_ EGn_ Iy_ Cr_ chA_ <f79v.P.3;V> dD_ ID_ okchy_ EGn_ IH_ EIA_ EH_ otaram_ <f79v.P.4;V> EeH_ EH_ CtGn_ sD_ FA_ r_ Fy_ Ey_ lFA_ <f79v.P.5;V> ClkeH_ EH_ CtD_ sGin_ ory_ EH_ oteH_ lFam_ <f79v.P.6;V> yFckBy_ r_ Gn_ FA_ EGn_ FA_ DIA_ dar_ y_ tam_ <f79v.P.7;V> EIy_ EeH_ Cl_ kH_ EeH_ EGn_ s_ DFA_ <f79v.P.8;V> yFA_ Ctey_ okH_ tHD_ IH_ Eeey_ CteH_ lD_ <f79v.P.9;V> sor_ D_ Iey_ EeH_ EeFy_ Cl__ <f79v.P.10;V> pFA_ lIckBA_ Eeey_ EGin_ Dky_ opFA_ tFA_ <f79v.P.11;V> DFey_ lFA_ ClkeH_ EGn_ chckhy_ otar_ D_ kam__ <f79v.P.12;V> pshA_ ofchA_ EH_ CteH_ EH_ CltH_ CtH_ oky_ <f79v.P.13;V> dGn_ ar_ DIy_ AtGn_ EGn_ Fcthy_ okeH_ EeH_ ror_ <f79v.P.14;V> Eeey_ EH_ okeey_ ED_ IH_ EeH_ r_ D_ Fy_ EeH_ <f79v.P.15;V> yteH_ EeH_ EGn_ Dkeey_ FokGn_ A_ teey_ EGn_ <f79v.P.16;V> dD_ Iey_ Cl_ DkIy_ EeH_ DkeH_ Cl_ okGin_ Dy_ <f79v.P.17;V> Cl_ Iey_ chD_ D_ dar_ EGin_ Fekey_ Ey_ otGn_ oram_ <f79v.P.18;V> EGn_ Iey_ Eeey_ teey_ oteey_ lIey_ Eeey_ DkeH_ r_ Fy_ <f79v.P.19;V> ykGl_ shy_ Cl_ ar_ Iy_ EH_ EH_ EH_ dar_ DkGn_ cham_ <f79v.P.20;V> dFA_ lFy_ qety_ IA_ okGn_ ykees_ Dkey_ oty_ Iy_ Cly_ <f79v.P.21;V> d_ Iy_ EJ_ IH_ Iky_ or_ Gn_ otshA_ dGn_ ctBr_ aror_ <f79v.P.22;V> tIy_ ykeey_ r_ eatGn_ oroiiin__ <f79v.P.23;V> tDkey_ okar_ D_ okGin_ okylor_ ED_ okeH_ dJary_ <f79v.P.24;V> y_ Feas_ o_ oiin_ oeH_ CtGn_ FA_ Eeey_ oteey_ Eeey_ lD_ <f79v.P.25;V> Eeey_ D_ DshA_ CtGn_ oteH_ DkGn_ otIy_ sGn_ D_ <f79v.P.26;V> ykeH_ okGin_ AkGin_ otH_ dkeey_ tar_ D_ otD_ oiiiny_ <f79v.P.27;V> odFy_ kar_ okGn_ opar_ otGn_ Dkey__ <f79v.P.28;V> pFy_ kID_ EGn_ ofFA_ otJshA_ DkGr_ otGin_ okeH_ <f79v.P.29;V> dGn_ Iy_ teH_ lka_ opFA_ CtH_ otey_ tJ_ dGn_ oteey_ oty_ <f79v.P.30;V> EGn_ Ieky_ okar_ okey_ Eey_ tH_ skGn_ oteH_ Ey_ <f79v.P.31;V> yIes_ Gin_ o_ ykeH_ EeH_ Ear_ oteH_ r_ D_ tGn_ <f79v.P.32;V> Dkeey_ D_ or_ oFey_ D_ D_ o_ keeH_ Fckhy_ aror__ <f79v.P.33;V> por_ ar_ or_ yteey_ teey_ okar_ oIy_ Ey_ Fy_ okeey_ lA_ orD_ <f79v.P.34;V> ykeeey_ Eeey_ lIy_ Ey_ tFA_ or_ IH_ otGn_ Ior_ Dy_ <f79v.P.35;V> Cr_ Fey_ tGn_ chl_ D_ otD_ dGn_ otGn_ D_ oteH_ Ean_ <f79v.P.36;V> y_ Iey_ D_ Iy_ Dtshsey_ IepIy__ <f79v.P.37;V> pD_ D_ shJ_ tGn_ okeey_ lkeey_ EJ_ otchsA_ okeshA_ <f79v.P.38;V> Dkeeey_ Eeey_ okeH_ IA_ Eeey_ okGn_ IckhA_ dag_ <f79v.P.39;V> EeH_ ykeey_ Iey_ or_ or_ Gin_ yefGin_ chcthhy_ dar_ yty_ <f79v.P.40;V> Eees_ Gin_ okGn_ D_ oiin_ Eoin_ Iky_ EeH_ Ear_ D_ <f79v.P.41;V> yIA_ Eeey_ okGn_ D_ keey_ dJA_ FA_ r_ Gin_ or_ Gn_ <f79v.P.42;V> okFA_ EGn_ Iky_ FA_ D_ Gin_ y_ darJ__ # Color key: # # 8.500 or more bits # 7.500 to 8.499 bits # 6.500 to 7.499 bits # 5.500 to 6.499 bits # 4.500 to 5.499 bits # 3.500 to 4.499 bits # 2.500 to 3.499 bits # 1.500 to 2.499 bits # 0.500 to 1.499 bits # 0.000 to 0.499 bits # full text: 26413 characters (including fillers) # context: left = 2 right = 0 (order = 3) # alphabet size: actual = 31 # mean conditional entropy h_3: 2.331 bits/character