Created 1998-12-31 04:43:30 by J. Stolfi

EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions


page f9v




   P.1     A  |fochor.oporody.opy.shor.daiin.qopchypcho.qofol.shol.cfhol.daiin-|
           H  |                                                     f          |
           C  |                                                     f          |
           F  |                                                     f          |
           U  |                                                     p          |
           Y  |fochor.oporody.opy.shor.daiin.qopchypcho.qofol.shol.c*hol.daiin-|


   P.2     A  |dchor.qoaiin.chkaiin.cthor.chol.chor.cphol.dy-!!!!!!!oty.qokaiin.dy-|
           H  |                                                                    |
           C  |                                                                    |
           F  |                                                                    |
           U  |                                                                    |
           Y  |dchor.qoaiin.chkaiin.cthor.chol.chor.cphol.dy-!!!!!!!oty.qokaiin.dy-|


   P.3     A  |ykey.chor.ykaiin.daiin.cthy.otaiin.oky-!!!!!!!oeees.daiin-|
           H  |                                                          |
           C  |                                                          |
           F  |                                                          |
           U  |                                                          |
           Y  |ykey.chor.ykaiin.daiin.cthy.otaiin.oky-!!!!!!!oeees.daiin-|


   P.4     A  |ytey.tchy.kaiin.cthor.otol.oty.toldy=|
           H  |    .     k                          |
           C  |    !     k                          |
           F  |    .     k                          |
           U  |    .     t                          |
           Y  |ytey,tchy.*aiin.cthor.otol.oty.toldy=|


   P.5     A  |pchor.ypcheey.qotor.ypchy.olcfholy.t*-!!!!!!!ar-!!!!!!!chty.daiiin-|
           H  |          ee                 f     te                              |
           C  |          ee                 p     ky                              |
           F  |          ee                 f     to                              |
           U  |          ch                 f     te                              |
           Y  |pchor.ypch**y.qotor.ypchy.olc*holy.**-!!!!!!!ar-!!!!!!!chty.daiiin-|


   P.6     A  |odol.choy.ksheody.chody-!!!!!!!dai!n-!!!!!!!otchy-!!!!!!!cthod-yko-|
           H  |                                  !                           .  y |
           C  |                                  !                           -  o |
           F  |                                  i                           -  o |
           U  |                                  !                           -  o |
           Y  |odol.choy.ksheody.chody-!!!!!!!dai*n-!!!!!!!otchy-!!!!!!!cthod*yk*-|


   P.7     A  |qochol.chol.ctchy.daiin-!!!!!!!otal-!!!!!!!dor-!!!!!!!daim-|
           H  |  chol.chol.ctch                                           |
           C  |  .chol.chol.*ch                                           |
           F  |  chol.chol.cthe                                           |
           U  |  chol.chol.ctch                                           |
           Y  |qo**************y.daiin-!!!!!!!otal-!!!!!!!dor-!!!!!!!daim-|


   P.8     A  |soiin.daiin.qokcho.rokyd-!!!!!!!daly-|
           H  |                                     |
           C  |                                     |
           F  |                                     |
           U  |                                     |
           Y  |soiin.daiin.qokcho.rokyd-!!!!!!!daly-|


   P.9     A  |daiin.chy.tor.chyty.dary-!!!!!!!ytoldy-|
           H  |                                       |
           C  |                                       |
           F  |                                       |
           U  |                                       |
           Y  |daiin.chy.tor.chyty.dary-!!!!!!!ytoldy-|


   P.10    A  |oty.kchol.chol.chy.kyty-|
           H  |                  .     |
           C  |                  .     |
           F  |                  !     |
           U  |                  .     |
           Y  |oty.kchol.chol.chy,kyty-|


   P.11    A  |ychor.chshoty.oky,kaiin-|
           H  |                 .      |
           C  |                 !      |
           F  |                 .      |
           U  |                 !      |
           Y  |ychor.chshoty.oky,kaiin-|


   P.12    A  |chkaiin.ckhy.chor=|
           H  |                  |
           C  |                  |
           F  |                  |
           U  |                  |
           Y  |chkaiin.ckhy.chor=|