#
# Identification:
#
# Title: "Sun over Moon"
# Page: f68r1 = IE (Rene) = p123 (Stolfi)
# Folio: f68
# Panels: f68r1
# Bifolio: bI1 = f67+f68
# Quire: I (Rene) = IX (Beinecke)
#
# This is the innermost recto panel of an eight-panel fold-out.
#
# Krauss plate 31(top).
#
# Attributes:
#
# Language: ? (Currier)
# Hand: ? (Currier)
# Subsets: A (Rene), cos (Stolfi)
# Subject: astronomical
# Colors: yellow(most_stars),blue(some_stars) (Reeds)
#
# Paragraph at top of page
#
# "U" transcription by J. Stolfi from scanned image
#
<f68r1.P.1;A> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.otor.chocthee*y.okchoal-
<f68r1.P.1;H> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.otor.choctheeey.okchoal-
<f68r1.P.1;C> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.otar.chocthee!y.okchoal-
<f68r1.P.1;F> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.otor.chocthee!y.okchoal-
<f68r1.P.1;U> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.otor.choctheeey.okchoal-
<f68r1.P.1;Y> shokchy.chteey.choteey.cphol.cheor.opcheeol.ot*r.chocthee*y.okchoal-
#
<f68r1.P.2;A> tochso.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.chpor.cheo!korchey.chod-
<f68r1.P.2;H> tochso.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.chpor.cheo!korchey.chod-
<f68r1.P.2;C> tochsy.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.s!por.cheo!torchey.chod-
<f68r1.P.2;F> tochso.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.chpor.cheo.korchey.chod-
<f68r1.P.2;U> tochso.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.chpor.cheo!korchey.chod-
<f68r1.P.2;Y> tochs*.otchl.qokeeedy.cheey.cheeteey.yteody.**por.cheo,*orchey.chod-
#
<f68r1.P.3;A> ykor.shey.qocheey.chokal-!!!!!!!!!!!!!!!!okeey.ror.c*k*ear.daram-
<f68r1.P.3;H> ykor.shey.qocheey.chokal-{top of diagram}okeey.ror.cckheor.daram-
<f68r1.P.3;C> ykor.shey.qocheey.chokal-{top of diagram}okeey.rar.eckhear.daraj-
<f68r1.P.3;F> ykor.shey.qocheey.chokal-{top of diagram}oke!y.ror.chckhar.daram-
<f68r1.P.3;U> ykor,shey.qocheey.chokal-{top of diagram}okeey.ror.chkeear.daram-
<f68r1.P.3;Y> ykor,shey.qocheey.chokal-!!!!!!!!!!!!!!!!oke*y.r*r.******r.dara*-
#
<f68r1.P.4;A> dchor.okaii!n=
<f68r1.P.4;H> dchor.okaii!n=
<f68r1.P.4;C> dchor.okaiiin=
<f68r1.P.4;F> dchor.okaii!n=
<f68r1.P.4;U> dchor.okaii!n=
<f68r1.P.4;Y> dchor.okaii*n=
#
# Title inside top medallion (face in sun)
#
# "U" transcription by J. Stolfi from scanned image
# "V" transcription by John Grove.
#
<f68r1.X.1;A> yky-
<f68r1.X.1;H> yky-
<f68r1.X.1;U> yky-
<f68r1.X.1;V> oty-
<f68r1.X.1;Y> **y-
#
<f68r1.X.2;A> dary-
<f68r1.X.2;H> dary-
<f68r1.X.2;U> dary-
<f68r1.X.2;V> dary-
<f68r1.X.2;Y> dary-
#
<f68r1.X.3;A> chkchykoly=
<f68r1.X.3;H> chkchykoly=
<f68r1.X.3;U> chkchykoly=
<f68r1.X.3;V> chkchykoly=
<f68r1.X.3;Y> chkchykoly=
#
#
# Labels on 29 stars
#
# "V" transcription by J. Grove
# "U" transcription by J. Stolfi from scanned image
#
<f68r1.S.1;A> chocfhy=
<f68r1.S.1;H> chocphy=
<f68r1.S.1;V> chocfhy=
<f68r1.S.1;U> chocfhy=
<f68r1.S.1;Y> choc*hy=
#
<f68r1.S.2;A> cphocthy=
<f68r1.S.2;H> cphocthy=
<f68r1.S.2;V> cphocthy=
<f68r1.S.2;U> cphocthy=
<f68r1.S.2;Y> cphocthy=
#
<f68r1.S.3;A> dolchedy=
<f68r1.S.3;H> dolchedy=
<f68r1.S.3;V> dolchedy=
<f68r1.S.3;U> dolchedy=
<f68r1.S.3;Y> dolchedy=
#
<f68r1.S.4;A> ockhy=
<f68r1.S.4;H> ockhy=
<f68r1.S.4;V> ockhy=
<f68r1.S.4;U> ockhy=
<f68r1.S.4;Y> ockhy=
#
<f68r1.S.5;A> ocphy=
<f68r1.S.5;H> ocphy=
<f68r1.S.5;V> ocphy=
<f68r1.S.5;U> ocphy=
<f68r1.S.5;Y> ocphy=
#
<f68r1.S.6;A> octhey=
<f68r1.S.6;H> octhey=
<f68r1.S.6;V> octhey=
<f68r1.S.6;U> octhey=
<f68r1.S.6;Y> octhey=
#
<f68r1.S.7;A> otcheody=
<f68r1.S.7;H> otcheody=
<f68r1.S.7;V> odcheody=
<f68r1.S.7;U> otcheody=
<f68r1.S.7;Y> o*cheody=
#
<f68r1.S.8;A> odchecthy=
<f68r1.S.8;H> odchecthy=
<f68r1.S.8;V> odchecthy=
<f68r1.S.8;U> odchecthy=
<f68r1.S.8;Y> odchecthy=
#
<f68r1.S.9;A> ofcheor=
<f68r1.S.9;H> ofcheor=
<f68r1.S.9;V> ofcheor=
<f68r1.S.9;U> ofcheor=
<f68r1.S.9;Y> ofcheor=
#
<f68r1.S.10;A> oiin!ar=
<f68r1.S.10;H> oiin!ar=
<f68r1.S.10;V> oiin!ar=
<f68r1.S.10;U> oiin,ar=
<f68r1.S.10;Y> oiin,ar=
#
<f68r1.S.11;A> okear=
<f68r1.S.11;H> okeor=
<f68r1.S.11;V> okear=
<f68r1.S.11;U> okear=
<f68r1.S.11;Y> oke*r=
#
<f68r1.S.12;A> okeeodal=
<f68r1.S.12;H> okeeodal=
<f68r1.S.12;V> okeeodal=
<f68r1.S.12;U> okeeodal=
<f68r1.S.12;Y> okeeodal=
#
<f68r1.S.13;A> okoaly=
<f68r1.S.13;H> okoaly=
<f68r1.S.13;V> okoaly=
<f68r1.S.13;U> okoaly=
<f68r1.S.13;Y> okoaly=
#
<f68r1.S.14;A> okoldy=
<f68r1.S.14;H> okoldy=
<f68r1.S.14;V> okoldy=
<f68r1.S.14;U> okoldy=
<f68r1.S.14;Y> okoldy=
#
<f68r1.S.15;A> okshor=
<f68r1.S.15;H> okshor=
<f68r1.S.15;V> okshor=
<f68r1.S.15;U> okshor=
<f68r1.S.15;Y> okshor=
#
<f68r1.S.16;A> olor=
<f68r1.S.16;H> olor=
<f68r1.S.16;V> olor=
<f68r1.S.16;U> olor=
<f68r1.S.16;Y> olor=
#
<f68r1.S.17;A> or,daiin=
<f68r1.S.17;H> or!daiin=
<f68r1.S.17;V> or.daiin=
<f68r1.S.17;U> or,daiin=
<f68r1.S.17;Y> or,daiin=
#
<f68r1.S.18;A> otch!do=
<f68r1.S.18;H> ytchody=
<f68r1.S.18;V> otch!do=
<f68r1.S.18;U> otch!do=
<f68r1.S.18;Y> *tch*d*=
#
<f68r1.S.19;A> otochedy=
<f68r1.S.19;H> otochedy=
<f68r1.S.19;V> otochedy=
<f68r1.S.19;U> otochedy=
<f68r1.S.19;Y> otochedy=
#
<f68r1.S.20;A> okodaly=
<f68r1.S.20;H> okodaly=
<f68r1.S.20;V> otodaly=
<f68r1.S.20;U> okodaly=
<f68r1.S.20;Y> o*odaly=
#
<f68r1.S.21;A> otol=
<f68r1.S.21;H> otol=
<f68r1.S.21;V> otol=
<f68r1.S.21;U> otol=
<f68r1.S.21;Y> otol=
#
<f68r1.S.22;A> otor=
<f68r1.S.22;H> otor=
<f68r1.S.22;V> otor=
<f68r1.S.22;U> otor=
<f68r1.S.22;Y> otor=
#
<f68r1.S.23;A> otshey=
<f68r1.S.23;H> otcsey=
<f68r1.S.23;V> otshey=
<f68r1.S.23;U> otshey=
<f68r1.S.23;Y> ot**ey=
#
<f68r1.S.24;A> otydy=
<f68r1.S.24;H> otydy=
<f68r1.S.24;V> otydy=
<f68r1.S.24;U> otydy=
<f68r1.S.24;Y> otydy=
#
<f68r1.S.25;A> otykchs=
<f68r1.S.25;H> otykchs=
<f68r1.S.25;V> otykchs=
<f68r1.S.25;U> otykchs=
<f68r1.S.25;Y> otykchs=
#
<f68r1.S.26;A> otys=
<f68r1.S.26;H> otys=
<f68r1.S.26;V> otys=
<f68r1.S.26;U> otys=
<f68r1.S.26;Y> otys=
#
# The two "t"s below are a single four-loop "t" with the right foot as the plume of "sh"
<f68r1.S.27;A> toeeodc!hy=
<f68r1.S.27;H> toeeodcthy=
<f68r1.S.27;V> toeeodc!hy=
<f68r1.S.27;U> toeeods!hy=
<f68r1.S.27;Y> toeeod**hy=
#
<f68r1.S.28;A> ykchdy=
<f68r1.S.28;H> ykchdy=
<f68r1.S.28;V> ykchdy=
<f68r1.S.28;U> ykchdy=
<f68r1.S.28;Y> ykchdy=
#
<f68r1.S.29;A> ytchody=
<f68r1.S.29;H> otcs!do=
<f68r1.S.29;V> ytchody=
<f68r1.S.29;U> ytchody=
<f68r1.S.29;Y> *tc**d*=
#
# Title around bottom medallion (face in moon)
#
# "U" transcription by J. Stolfi from scanned image
# "V" transcription by John Grove.
#
# The writing is awkward - letters tend to remain upright even at the
# ends, where the text is almost vertical.
#
<f68r1.Y.1;A> oky.okchdy.okardy.***sar.olgy=
<f68r1.Y.1;H> oky.oka!dy.okardy.q*aear.oldy=
<f68r1.Y.1;U> oky.okchdy.okardy.l**sar.olgy=
<f68r1.Y.1;V> oky.okchdy.okardy.t*!sar.olgy={Grove's C1}
<f68r1.Y.1;Y> oky.ok**dy.okardy.****ar.ol*y=
#