# Last edited on 2025-05-13 05:29:04 by stolfi # Interlinear compilation of VMS transcriptions # See file "docu20e1.txt" # UNDER DEVELOPMENT # TO DO # # Text cleanup: # ??? Consolidate transcriptions [EIM] and [ZYS] into a single series. # ??? Consider using C1,C2 for the [|]-alternatives of C, etc. # ??? Check &-codes in "H" version against Tak's original full-2-lig.evt. # ??? Check ()-ligatures in "H" version against capitalization of full-2-lig.evt. # ??? Check all weirdos in old transcriptions for recent EVA font code changes: # old > new # &173 > &240 # &141 > &241 # &142 > &242 # &143 > &243 # &144 > &244 # &157 > &245 # &158 > &246 # ??? In circular ring, put a {$} to mark the EVMT starting place? # ??? Make sure that uncontroversial layout markers are uniform across all versions. # ??? Invent a notation for "possible parag break", e.g. <@>, <={?}>, <-{=?}>, etc. # ??? Turn the comments "# There may be a parag..." into "possible parag break" marks. # ??? Consider using <-{=}> instead of <=> for parag breaks. # ??? Uniformize parag markers <=> across versions. # ??? Replace <%%%...%%> by <***...**> when transcriber found it unreadable. # ??? Use " {R:...}" for non-Voynichese text, rather than #-comments. # ??? Give conjectured Roman letters rather than graphic description for non-V text. # ??? Restore "'" for plumes instead of "~" (in <>-lines only!). # # Alignment and consensus versions: # ??? Consider inserting ()s around ALL implicitly ligated groups: (ch), (cth), etc. # ??? Find an encoding for ligatures suitable for majority/consensus voting. # # Locus partition and numbering: # ??? Add H units for all non-Voynichese text. # ??? Revise the order of and . # ??? Split off the final of as . # ??? Renumber labels in as 1a,1b,..10a,10b instead of 1-20. # ??? Make and other big red doodles into separate units. # ??? In herbal, split the P unit whenever there is a large gap between parags. # ??? Decide whether to split as two labels. # ??? Decide whether to split off as a title. # ??? Decide whether to split into 10 nymph labels. # ??? Renumber outer labels in to start at 10:00. # ??? Decide whether to split as 11 labels. # ??? Decide whether to split through as two columns. # ??? In any case, split at gap. # ??? Nymph labels in biological section: either one unit per page, or one per figure. # ??? Consider splitting two-word labels of into separate loci. # ??? Renumber pages to match the EVMT numbering? # ??? Renumber lines of from 1 instead of 0? # ??? Split off as a separate unit? # ??? Split unit into separate units. # # Invariants to check: # ??? There is a header before each unit. # ??? There is header before each locus. # ??? Letters, spaces, and [()] are never mixed in the same column. # ??? No nested or mismatched [()] in non-# lines. # ??? All lines end with proper delim [-=.,] (plus optional {}-comment). # ??? Lines ending with "." are text rings. # ??? No nested or mismatched [{}] in non-# lines. # ??? No two consecutive spaces [-=.,] after deleting all [!%]s (but not [*]s). # # Comment cleanup: # ??? Clean up the #-comments taken from the EVMT files (marked with "¤"). # ??? Normalize spacing and place of #-comments to show scope (page, unit, or line). # ??? Check all comments for final punctuation. # ??? Make sure that the 1st #-line after each <>{}-header is blank or a title. # ??? Put "*Title:" in front of 1st line after each <>{}-header. # ??? Remove from the unit and locus titles any info dup'ed from title of parent. # ??? Normalize nomenclature "text ring", "text circle", "text band", etc. # ??? Add the o'clock position before each nymph label in the zodiac. # ??? Create <>-locators for the figures too, so that #-comments can be attached to them. # ??? Turn the unit and entry <>{}-headers into ##-comments for the sake of vtt? # ??? Zodiac pages: give the o'clock positions of label, nymph and star separately. # ??? Zodiac pages: restore Petersen's "o'clock" identifications for nymph labels. # ??? Zodiac pages: standardize label position to be the start (middle?) of label. # ??? Zodiac pages: Check the o'clock positions of labels/nymphs from onwards. # ??? Provide Petersen's numbers for the lines in . # ??? Uniformize "BLI04" for "2004 Beinecke scans" (or "images"). # ??? Recover Grove's numbers for all labels in f101v1 (right half of ). # ??? In recipes section, give the number of points of every star "{*}". # ??? In recipes section, distinguish red, yellow, and unpainted stars. # # Documentation # ??? Keep only one copy of each description item, in text20e1 or comm20e1. # ??? Describe the file format and special conventions, e.g. <%>, line ends, etc.. # ??? Tabulate and describe the major layout markers <->, {fg}, {|+|}, etc.. # ??? Make sure all pages have Rene's page number (or not). # ??? Observe that one or more <*>'s (like <%>) means *any number of* unreadable glyphs. # ====================================================================== # @@ f1r {$I=T $Q=A $P=A $L=A $H=1 $N=Y $K=Y} # # "X" transcription by Denis Mardle. # "U" transcription by J. Stolfi from Beinecke 2004 scanned image. # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 1. {} # # The big red weirdo in the upper right corner is . fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.c(Th)res.ykos.(Sh)oldy- fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.c(Th)orys.y.kor.(Sh)oldy- fyays.ykal.ar.ytaiin.(Sh)ol.(Sh)ory.*k*res.ykor.(Sh)oldy- fyays.ykal.ar.ytaiin.(Sh)ol.(Sh)ory.c(Th)res.y.kor.(Sh)oldy- fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.c(Th)res.y,kor.(Sh)oldy- fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.otoros.y,kor.(Sh)oldy- fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.c(Th)res.y.kor.(Sh)oldy- fa(Ch)ys.ykal.ar.ataiin.(Sh)ol.(Sh)ory.otores.y.kor.(Sh)oldy- {} # sory.c(Kh)ar.or.y.kaer.(Ch)taiin.(Sh)ar.are.c(Th)ar.c(Th)ar.dan- sory.c(Kh)ar.o.r.y.kain.(Sh)taiin.(Sh)ar.ar*.c(Th)ar.c(Th)ar.dan- sory.c(Kh)ar.ory.kair.(Ch)taiin.(Sh)or.ar.c(Th)ar.c(Th)ar.dana- sory.c(Kh)ar.or,y.kair.(Ch)taiin.(Sh)ar.ary.c(Th)ar.c(Th)ar.dan- sory.c(Kh)ar.or,y.kair.(Ch)taiin.(Sh)ar.are.c(Th)ar.c(Th)ar,dan- sory.c(Kh)ar.or,y.kair.(Ch)taiin.(Sh)ar.ase.c(Th)ar.c(Th)ar,dan- sory.c(Kh)ar.or,y.kair.(Ch)taiin.(Sh)ar.ase.c(Th)ar.c(Th)ar,dan- {} # syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.c(Th)es.daraiin.sy- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.c(Th)*r.daraiin.sy- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.c(Th)es.daraiin.sy- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.ithes.daraiin.sy- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.c(Th)es.daraiin.sa- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oare.c(Th)es.daraiin.sy- syaiir.(Sh)eky.or.ykaiin.(Sh)od.c(Th)oary.c(Th)es.daraiin.sy- {} # # {&o~} is an with an -plume. doiin.oteey.oteos.roloty.c(Th)*ar.daiin.otaiin.or.okan- odsoiin.oteey.oteor.soloty.c(Th)*ar.daiin.okaiin.ol.okan- *oiin.oteey.oteor.soloty.c(Th)*ar.daiin.okaiin.ol.okan- *oiin.oteey.otear.roloty.c(Th)aar.daiin.okaiin.or.okan- 400oiin.oteey.otear.roloty.ctar.daiin.okaiin.or.okan- 401oiin.oteey.oteos,roloty.c(Th)*ar,daiin.otaiin.or.okan- soiin.oteey.oteor,roloty.c(Th)*ar,daiin.okaiin.or.okan- soiin.oteey.oteos,roloty.c(Th)iar,daiin.okaiin.or.okan- soiin.oteey.oteor,roloty.c(Th)iar,daiin.okaiin.or.okan- {} # # The right-justified part of was split off as . dair.y.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sair.y.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sairy.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sair,y.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sairy.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sair,y.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= sair,y.(Ch)ear.c(Th)aiin.c(Ph)ar.c(Fh)aiin= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 1 - right-justified part of line . {} # # "{-}" denotes justification filler. ydarai(Sh)y= ydarai(Sh)o= ydarai(Sh)y= ydar.ai(Sh){?}y= ydarai(Sh)y= ydarai(Sh)y= ydarai(Sh)y= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 2. {} # # &252 = like a V with underbar; or a K on its side; or the chinese # character for "great", upside down, with stroke 2 not protruding. # brushed very thick (in red?), with flaring strokes and "swallowtail" serifs. # {&C~y} = like with an -plume over the ligature 402.odar.o403.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh).s.c(Fh)oaiin.(Sh)odary- *.odar.*y.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh)*.s.c(Fh)oaiin.(Sh)odasy- odar.(Sh)y.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh).s.c(Fh)oaiin.(Sh)odary- 404.odar.405.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh)*.s.c(Fh)oaiin.(Sh)odary- 406odar.407.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh).s.c(Fh)oaiin.(Sh)odary- 408odar.409.(Sh)ol.c(Ph)oy.oydar.(Sh).s.c(Fh)oaiin.(Sh)odary- {} # y(Sh)ey.(Sh)ody.ok(Ch)oy.ot(Ch)ol.(Ch)scthy.os(Ch)y.dain.(Ch)or.kos- *(Sh)y.(Ch)ody.ok(Ch)oy.ot(Ch)ol.(Ch)oc(Th)y.os.(Ch)y.dain.(Sh)or.kos- y(Sh)ey.(Sh)ody.ok(Ch)o.y.ot(Ch)ol.(Ch)oc(Th)y.os(Ch)y.dain.(Ch)or.kos- y(Sh)ey.(Sh)ody.ok(Ch)oy.ot(Ch)ol.(Ch)oc(Th)y.os(Ch)y.dain.(Ch)or.kos- y(Sh)ey.(Sh)ody.ok(Ch)oy.ot(Ch)ol.(Ch)oc(Th)y.os,(Ch)y.dain.(Ch)or.kos- y(Sh)ey.(Sh)ody.ok(Ch)oy.ot(Ch)ol.(Ch)oc(Th)y.os,(Ch)y.dain.(Ch)or.kos- {} # # The right-justified part of was split off as . daiin.(Sh)os.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)os.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)or.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)**.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)os.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)os.c(Fh)ol.(Sh)ody= daiin.(Sh)os.c(Fh)ol.(Sh)ody= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 2 - right-justified part of line . {} # # "{-}" denotes justification filler. dain.os.teody= dain.*oteody= dain.*s.teody= dain.s.teody= dain.or.teody= dain.os.teody= dain.or.teody= dain.os.teody= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 3. {} # # &253 = an upside down "pi", somewhat like weirdo w1 (see paragraph P2), # with a squiggle extending up from between the two horns. # Thick, outlined in brown and filled in red. 410.ydain.c(Ph)esaiin.ol.s.c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odales- *.ydain.c(Ph)esaiin.ol.s.c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odal.es- ydain.c(Ph)esaiin.ols.c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odales- 411.ydain.c(Ph)esaiin.ols,c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odales- 412ydain.c(Ph)esaiin.ol,s.c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odal,es- 413ydain.c(Ph)esaiin.ols.c(Ph)ey.ytain.(Sh)o(Sh)y.c(Ph)odal,es- {} # ok(Sh)o.k(Sh)oy.otairin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhey.daiin- ok(Sh)o.k(Sh)oy.otaiiin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhy.daiin- ok(Sh)o.k(Sh)oy.otairin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhey.daiin- ok(Sh)o.k(Sh)oy.otairin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhey.daiin- ok(Sh)o.k(Sh)oy.otairin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhey.daiin- ok(Sh)o.k(Sh)oy.otairin.oteol.okan.(Sh)odain.sckhey.daiin- {} # (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.c(Th)Hy.(Sh)e.oldain.d- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.c(Th)ey.(Sh)o.oldain.d- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)*daiils.c(Th)ey.(Sh)e.oldain.d- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.414y.(Sh)y.oldain.d*- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.c(Th)ey.(Sh)e.oldain,d- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.c(Th)ey.(Sh)o.oldain,d- (Sh)oy.c(Kh)ey.kodaiin.c(Ph)y.c(Ph)odaiils.c(Th)ey.(Sh)o.oldain.d- {} # dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.dan.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.d*n.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okoin.d*r.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.dain.c(Th)y.kod*- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.dan.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.d*n.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okain.d*n.c(Th)y.kod- dain.oiin.(Ch)ol.odaiin.(Ch)odain.(Ch)dy.okoin.d*n.c(Th)y.kod- {} # # {&CK} is a ligated to a platf gallows that does NOT ligate to the next glyph. daiin.(Sh)c(Kh)ey.415eor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)al- daiin.(Sh)c(Kh)ey.ckhor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)ol- daiin.(Sh)c(Kh)ey.ckhor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)ol- daiin.(Sh)c(Kh)ey.ckeor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)al- daiin.(Sh)c(Kh)ey.416eor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)al- daiin.(Sh)c(Kh)ey.ckhor.(Ch)or.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)ol- daiin.(Sh)c(Kh)ey.417e.o.r.(Ch)ar.(Sh)ey.kol.(Ch)ol.(Ch)ol.kor.(Ch)al- {} # (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.k(Ch)om- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh).odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.keeam- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.koeam- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.koeam- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.k(Ch)om- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.dor.(Ch)odaiin.(Sh)o.keeam- (Sh)o.(Ch)ol.(Sh)odan.k(Sh)y.k(Ch)y.d.or.(Ch)odaiin.(Sh)o.koeam- {} # # {&CTOy} is a ligated to platf gallows then across raised and to top of y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)okain.(Sh)eo.p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.daic(Th)y- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eop(Sh)ol.dodyd.c(Th)y.dac(Th)y- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eo.p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.daic(Th)y- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eo.w(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.dai418- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)okain.(Sh)eo,p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.daic(Th)y- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eo,p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.daic(Th)y- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eo,p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.dai419- y(Ch)o.t(Ch)ey.(Ch)ekain.(Sh)eo,p(Sh)ol.dydyd.c(Th)y.dai420y- {} # yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.dasain.dain.c(Kh)yds- yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.darain.dain.c(Kh)y- yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.darain.dain.c(Kh)yds- yto.(Sh)ol.(Sh)y.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.darain.dain.c(Kh)yds- yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.das,ain.dain.c(Kh)yds- yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.dar,ain.dain.c(Kh)yds- yto.(Sh)ol.(Sh)e.kod(Sh)ey.c(Ph)ealy.dar,ain.dain.c(Kh)yds- {} # # {&-'} is the ligature line of (without the stroke) with an -plume. # {&CPo} is a ligated to a platf gallows

ligated to the top of . # {&130} is like {&CPo} but the is ligated at bottom and glued to

's leg. # {&ct} is a ligated to a NON-platf gallows . d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.r(Ch)y.potol.c(Th)ols.dlo421a- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.*(Ch)y.potol.c(Th)ols.dadeto- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.s(Ch)y.c(Ph)tol.c(Th)ols.daoeta- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir,(Ch)ey.422(Ch)y.423tol.c(Th)ols.dao424a- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.*(Ch)y.425tol.c(Th)ols.dlo426a- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.s(Ch)y.427tol.c(Th)ols.dao428a- d(Ch)ar.(Sh)c(Th)aiin.okaiir.(Ch)ey.429(Ch)y.430tol.c(Th)ols.dlo431o- {} # # The right-justified part of was split off as . (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)ey= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)oy= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)ey= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)oy= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)ey= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)ey= (Sh)ok.(Ch)or.(Ch)ey.dain.c(Kh)ey= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 3 - right-justified part of line . {} # # "{-}" denotes justification filler. otol.daiiin= otol.daiiin= otol.daiiin= otol.daiiin= otol.daiiin= otol.daiiin= otol.daiiin= # ---------------------------------------------------------------------- {} # text - parag 4. {} # c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.ro.d*- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.ro.d*- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.rod- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.ro.dar- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.ro,d*- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.eey.ro,d*- c(Ph)o.(Sh)aiin.(Sh)ok(Ch)eey.(Ch)ol.t(Sh)odeesy.(Sh)ey.pydeey.(Ch)y.r,o,d- {} # *doin.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ar- *doin.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ar- **oin.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ear- ydain.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ar- *doin.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ar- **doin.(Ch)ol.dain.c(Th)al.dar.(Sh)ear.kaiin.dar.(Sh)ey.c(Th)ar- {} # (Ch)o*o.kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- (Ch)o.*o.kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- e(Ch)o**.kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- (Ch)y.**.kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- (Ch)o.*o,kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- (Ch)o.*o.kaiin.(Sh)oaiin.okol.daiin.far.c(Th)ol.daiin.c(Th)oldar- {} # y(Ch)eey.okay.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.**(Ch)ol.k**(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okay.oky.daiin.ok(Ch)ey.k.okaiin.**(Ch)ol.k**(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okeey.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.*(Ch)ol.kad(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okeey.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.ok(Ch)ol.kyd(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okay.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.**(Ch)ol.k**(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okeey.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.**(Ch)ol.k**(Ch)y.dal- y(Ch)eey.okeey.oky.daiin.ok(Ch)ey.kokaiin.o*(Ch)ol.k*d(Ch)y.dal- {} # d*eeo.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok(Ch)ey.keey.keey.dal.(Ch)tor- de*o.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok.(Ch)ey.keey.dal.(Ch)tor- d(Ch)eo.(Sh)ody.ko(Ch)ey.c(Th)y.ok(Ch)ey.keey.keey.dal.(Ch)tor- d(Ch)eo.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok(Ch)ey.keey.keey.dal.(Ch)tor- d*eeo.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok,(Ch)ey.keey.keey,dal.(Ch)tor- d*eeo.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok,(Ch)oy.keey.keey,dal.(Ch)tor- d(Ch)eo.(Sh)ody.ko(Sh)ey.c(Th)y.ok,(Ch)ey.keey.keey,dal.(Ch)tor- {} # # The right-justified part of was split off as . *eo.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= *o*.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= *eo.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= (Ch)o.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= (Ch)o*.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= e*eo.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= *eo*.(Ch)ol.(Ch)ok.(Ch)oty.(Ch)otey= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 4 - right-justified part of line . {} # # "{-}" denotes justification filler. d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= d(Ch)aiin= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Three-way letter table ("key sequence") in right margin. # # Apart from the large red wierdo this seems to be a # three-column table, where the the middle one is Voynichese, and the # other two are Roman letters. The Roman text is given as {}-comments, # where "{}" denotes a blank entry, "{*}" means illegible. Many lines are # extrapolated, and some are hihgly uncertain (e.g. "j", "w"). # # "J" transcription posted by Jim Reeds [15 Jul 1994] to the # mailing list, entered here by J. Stolfi. # # "B" transcription reported by Rene Zandbergen to the # mailing list [4 Apr 1999] and [2 Apr 1999] {} # # Large red weirdo in the upper right corner, partly erased. # ??? This entry should be a separate unit. # "Z" transcription by Rene Zandbergen. 432= {} # 433= *{a} {} # d{*} d{*} 434= {} # 435= 436= a{*} {} # r{*} r{*} *{*} {} # 437= 438= 439= {} # 440= 441= *{f} {} # 442= 443= {} # 444= 445= {} # 446= 447= {} # # Rene says that the is somewhat lower than the # Roman "h" in the left column. 448= y{*} {} # # Jim is not sure if "j" was present. 449= 450= {} # 451= 452= {} # 453= 454= {} # 455= 456= {} # 457= 458= {} # 459= *{p} *{p} {} # 460= *{q} *{r} {} # 461= 462= {} # *{s} 463= {} # # Jim says that there is a gallows in the middle column, # somewhere around here. 464= 465= 466= {} # 467= 468= {} # 469= 470= {} # 471= 472= {} # 473= 474= {} # 475= 476= {} # g{*} 477= {} # 478= 479= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Non-Voynich text at bottom of folio {} # # Cursive script; each "_" denotes a word break. # ====================================================================== # @@ f1v {$I=H $Q=A $P=B $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # k(Ch)sy.(Ch)adaiin.ol-olt(Ch)ey.(Ch)ar.c(Fh)ar.am- k(Ch)sy.(Ch)adaiin.ol-olt(Ch)ey.(Ch)ar.c(Fh)ar.aj- k(Ch)ry.(Ch)odaiin.ol-olt(Ch)ey.(Ch)ar.c(Fh)ar.am- k(Ch)sy.(Ch)ydaiin.ol-o,l,t(Ch)ey.(Ch)ar.c(Fh)ar,am{corr?} k(Ch)sy.(Ch)ydaiin.ol-o,l,t(Ch)ey.(Ch)ar.c(Fh)ar,am- {} # yteeay.(Ch)ar.or.o(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- yteeay.(Ch)ar.oro(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- yteeay.(Ch)ar.or.o(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- yteeo.(Ch)ar.or.o(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- yteey.(Ch)ar.or.o(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- yteey.(Ch)ar.or.o(Ch)y-d(Ch)o.lkody.okodar.(Ch)ody- {} # do.c(Kh)y.c(Kh)o.c(Kh)y.(Sh)y-dk(Sh)eey.c(Th)y.kot(Ch)ody.dal- dao.c(Kh)y.c(Kh)o.c(Kh)y.(Sh)y-dk(Sh)eey.c(Th)y.kot(Ch)ody.dal- dao.c(Kh)y.c(Kh)o.c(Kh)y.(Sh)y-dk(Sh)eey.c(Th)y.kot(Ch)ody.dal- da,c(Kh)y.c(Kh)oc(Kh)y.(Sh)y-dk(Sh)eey.c(Th)y.kot(Ch)ody.dal- da,c(Kh)y.c(Kh)oc(Kh)y.(Sh)y-dk(Sh)eey.c(Th)y.kot(Ch)ody.dal- {} # dol.(Ch)okeo.dair.dam-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dam-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dam-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dam-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dag-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dam-so(Ch)ey.(Ch)okody= dol.(Ch)okeo.dair.dag-so(Ch)ey.(Ch)okody= {} # potoy.(Sh)ol.dair.c(Ph)oal-dar.(Ch)ey.tody.otoaiin.(Sh)o(Sh)y- potoy.(Sh)ol.dair.c(Ph)oal-dar.(Ch)ey.tody.otoaiin.(Sh)o(Sh)y- potoy.(Sh)ol.dair.c(Ph)oal-dar.(Ch)ey.tody.otoaiin.(Sh)o(Sh)y- potoy.(Sh)ol.dair.c(Ph)oal-dar.(Ch)ey.tody.otoaiin.(Sh)o(Sh)y- potoy.(Sh)ol.dair.c(Ph)oal-dar.(Ch)ey.tody.otoaiin.(Sh)o(Sh)y- {} # (Ch)oky.(Ch)ol.c(Th)ol.(Sh)ol.okal-dol(Ch)ey.(Ch)odo.lol.(Ch)y.c(Th)y- (Ch)oky.(Ch)ol.c(Th)ol(Sh)ol.okal-dol(Ch)ey.(Ch)odo.lol.(Ch)y.c(Th)y- (Ch)oky.(Ch)ol.c(Th)ol.(Sh)ol.okal-dol(Ch)ey.(Ch)odo.lol.(Ch)y.c(Th)y- (Ch)oky.(Ch)ol.c(Th)o,l,(Sh)ol.okal-dol(Ch)ey.(Ch)odo.lol.(Ch)y.c(Th)y- (Ch)oky.(Ch)ol.c(Th)o,l,(Sh)ol.okal-dol(Ch)ey.(Ch)odo.lol.(Ch)y.c(Th)y- {} # # Rene says that the first has an overbar -- a new weirdo? # Rene says that the last between and may be a late addition. qo.ol.(Ch)oeee.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.do.l(Ch)ody- qo.ol(Ch)oies.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.dol(Ch)ieody- qo.ol(Ch)oees.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.dol(Ch)*ody- qo.ol.(Ch)oies.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.dol.(Ch)ody- qo.ol,(Ch)oees.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.do,l(Ch)iody- qo.ol,(Ch)oees.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.do,l(Ch)*ody- qo.ol,(Ch)oees.(Ch)eol.dol.c(Th)ey-ykol.dol.dolo.ykol.do,l(Ch)iody- {} # okol.(Sh)ol.kol.ke(Ch)y.(Ch)ol.ky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- okol(Sh)ol.kolke(Ch)y.(Ch)olky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- akol(Sh)ol.kolke(Ch)a.(Ch)olky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- okol.(Sh)ol.kol.ke(Ch)y.(Ch)ol.ky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- okol(Sh)ol.kol,ke(Ch)y.(Ch)ol.ky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- okol(Sh)ol.kol,ke(Ch)y.(Ch)ol.ky-(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)ody.(Ch)ol.daiin- {} # # {&209} is like except that the stroke is angular and the plume is backwards # {&366} is like {&209} ligated to an . (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol.ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.ot(Ch)o.dar.(Sh)ody- (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol.ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.ot(Ch)o.dar.(Sh)ody- (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol.ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.ot(Ch)o.dar.(Sh)ody- (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol,ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.o,t(Ch)o.dar.480hody- (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol,ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.o,t(Ch)o.dar.(Sh)ody- (Sh)or.okol.(Ch)ol.dol,ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.o,t(Ch)o.dar.481hody- (Sh)or.okal.(Ch)ol.dol.ky.dar-(Sh)ol.d(Ch)or.o,t(Ch)o.dar.482ody- {} # # {&O~h} Would be like ligated to (but the reading by ;I> is wrong). taor.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= taor.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= taor.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= taos.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= ta483.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= taor.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= taor.(Ch)ot(Ch)ey.dal.(Ch)ody-s(Ch)ody.pol.(Ch)odar= # ====================================================================== # @@ f2r {$I=H $Q=A $P=C $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # kydainy.yp(Ch)ol.daiin.ot(Ch)al-yp(Ch)aiin.c(Kh)olsy- kydainy.yp(Ch)ol.daiin.ot(Ch)al-yp(Ch)aiin.c(Kh)olsy- kydainy.yp(Ch)ol.daiin.ot(Ch)al-yp(Ch)aiin.c(Kh)olsy- kydainy.yp(Ch)ol.daiin.ot(Ch)al-yp(Ch)aiin.c(Kh)olsy- kydainy.yp(Ch)ol.daiin.ot(Ch)al-yp(Ch)aiin.c(Kh)olsy- {} # # {&CTo} is a ligated to a platf gallows and ligated to top of an . dor(Ch)ory-(Ch)kar.s-(Sh)or.c(Th)y.c(Th)- dor(Ch)ory-(Ch)kar.s-(Sh)or.c(Th)y.***- dor(Ch)ory-(Ch)kar.s-(Sh)or.c(Th)y.c(Th)o- dor(Ch)ory-(Ch)kar.s-(Sh)or.c(Th)y.c(Th)- dor(Ch)ory-(Ch)kar.s-(Sh)or.c(Th)y.484- {} # qotaiin-c(Th)ey.y-(Ch)or.(Ch)y.ydy-(Ch)aiin- qotaiin-c(Th)ey.y-(Ch)or.(Ch)y.ydy-(Ch)aiin- qotaiin-c(Th)ey.y-(Ch)or.(Ch)y.ydy-(Ch)aiin- qotaiin-c(Th)ey.y-(Ch)or.(Ch)y.ydy-(Ch)aiin- qotaiin-c(Th)ey.y-(Ch)or.(Ch)y.ydy-(Ch)aiin- {} # # {&So} is an ligated to the top of an . (Ch)aindy-(Ch)tod.dy-c(Ph)y.dals-(Ch)okaiin.d- *aiidy-(Ch)tod.dy-c(Ph)y.dal.s-(Ch)okaiin.d- (Sh)aiidy-(Ch)toddy-c(Ph)y.dals-(Ch)okaiin.d- 485aiidy-(Ch)tod,dy-c(Ph)y.dals-(Ch)okaiin.d- (Sh)aiidy-(Ch)tod,dy-c(Ph)y.dals-(Ch)okaiin.d- 486aiidy-(Ch)tod,dy-c(Ph)y.dals-(Ch)okaiin.d- 487aiidy-(Ch)tod,dy-c(Wh)y.dals-(Ch)okaiin.d- {} # oto(Ch)or.al-(Sh)odaiin-(Ch)ol.dan-yt(Ch)aiin.dan- oto(Ch)or.al-(Sh)odaiin-(Ch)ol.(Ch)an-yt(Ch)aiin.dan- oto(Ch)or.al-(Sh)odaiin-(Ch)ol.dan-yt(Ch)aiin.dan- oto(Ch)or.al-(Sh)odaiin-(Ch)ol,dan-yt(Ch)aiin.dan- oto(Ch)or.al-(Sh)odaiin-(Ch)ol,dan-yt(Ch)aiin.dan- {} # saiin.daind-dkol.sor-ytoldy-d(Ch)ol.d(Ch)y.c(Th)y- saiin.daind-d.kol.sor-ytoldy-d(Ch)ol.d(Ch)y.c(Th)y- saiin.daind-dkol.sor-ytoldy-d(Ch)ol.d(Ch)y.c(Th)y- saiin.dain,d-dkol.sor-ytoldy-d(Ch)ol.d(Ch)y.c(Th)y- saiin.dain,d-dkol.sor-ytoldy-d(Ch)ol.d(Ch)y.c(Th)y- {} # (Sh)or.c(Kh)y.daiiny-(Ch)ol.dan= (Sh)or.c(Kh)y.daiiny-(Ch)ol.dan= (Sh)or.c(Kh)y.daiiny-(Ch)ol.dan= (Sh)or.c(Kh)y.daiiny-(Ch)ol,dan= (Sh)or.c(Kh)y.daiiny-(Ch)ol,dan= {} # kydain.(Sh)aiin.qoy.s.(Sh)ol.fodan-yk(Sh).ol(Sh)eey.daiildy- kydain.(Sh)aiin.qoy.s.(Sh)ol.fodan-yt(Sh).ol(Sh)eey.daiildy- kydain.(Sh)aiin.qoy.s.(Sh)ol.fodan-yk(Sh).ol(Sh)eey.daiildy- kydain.(Sh)aiin.qoy.s.(Sh)ol.fodan-yk(Sh).ol(Sh)eey.daiildy- kydain.(Sh)aiin.qoy.s.(Sh)ol.fodan-yk(Sh).ol(Sh)eey.daiildy- {} # dls(Sh)o.kol.(Sh)eey.qokey.ykody.so-(Ch)ol.yky.dain.daiirol- dls(Sh)o.kol.(Sh)eey.qokey.ykody.so-(Ch)ol.yky.dain.daiirdl- dls(Sh)o.kol.(Sh)eey.qokey.ykody.so-(Ch)ol.yky.dain.daiirol- dls,(Sh)o.kol.(Sh)eey.qokey.ykody.so-(Ch)ol,yky.dain.daiirdl- dls,(Sh)o.kol.(Sh)eey.qokey.ykody.so-(Ch)ol,yky.dain.daiisol- {} # # {&o~} is an with an -plume. # {&a~} is an with an -plume. qoky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.saiin.saiin- qoky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.saiin.saiin- qoky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.s.aiin.saiin- q488ky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.saiin.s489iin- q490ky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.saiin.s491iin- q492ky.(Ch)olaiin.(Sh)ol.(Sh)eky.daiin-c(Th)ey.keol.saiin.s493iin- {} # y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an.dan-olsaiin.(Sh)eey.c(Kh)or- y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an-**saiin.(Sh)eey.c(Kh)or- y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an.dan-olsaiin.(Sh)eey.c(Kh)or- y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an.dan-olsaiin.(Sh)eey.c(Kh)or- y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an.dan-olsaiin.(Sh)eey.c(Kh)or- y(Ch)ain.dal.(Ch)y.dalor.(Sh)an.dan-olsaiin.(Sh)eey.c(Kh)or- {} # okol.(Ch)y.(Ch)or.c(Th)or.yor.an.(Ch)an-saiin.(Ch)ety.(Ch)yky.sal- okol.(Ch)y.(Ch)or.c(Th)or.yor.an.(Ch)an-saiin.(Ch)ety.(Ch)yky.sal- okol.(Ch)y.(Ch)or.c(Th)or.yor.an.(Ch)an-saiin.(Ch)ety.(Ch)yky.sal- okol.(Ch)y.(Ch)or.c(Th)or.yor.an.(Ch)an-saiin.(Ch)ety.(Ch)yky.sal- okol.(Ch)y.(Ch)or.c(Th)or.yor.an.(Ch)an-saiin.(Ch)ety.(Ch)yky.sal- {} # (Sh)o.ykeey.(Ch)ey.daiin.(Ch)c(Th)y= (Sh)o.ykeey.(Ch)ey.daiin.(Ch)c(Th)y= (Sh)o.ykeey.(Ch)ey.daiin.(Ch)c(Th)y= (Sh)o.ykeey.(Ch)ey.daiin.(Ch)c(Th)y= (Sh)o.ykeey.(Ch)ey.daiin.(Ch)c(Th)y= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Labels associated with plant. {} # East of plant. # ytoain= ytoail= ytoail= # ====================================================================== # @@ f2v {$I=H $Q=A $P=D $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # kooiin.(Ch)eo.p(Ch)or.otaiin.o.dain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kooiin.(Ch)eop(Ch)or.otaiin.odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kaoiin.(Ch)eop(Ch)or.otaiin.odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kooiin.(Ch)eo.p(Ch)or.otaiin.odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kaoiin.(Ch)eo.p(Ch)or.otaiin.odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kooiin.(Ch)eo,p(Ch)or.otaiin,odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- kooiin.(Ch)eo,p(Ch)or.otaiin,odain.(Ch)or-dair.(Sh)ty- {} # k(Ch)o.k(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)ok(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)ak(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)o.k(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)o.k(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Sh)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)o,k(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- k(Ch)o,k(Ch)y.(Sh)o.(Sh)ol.qot(Ch)o.loeees.qoty-(Ch)or.daiin- {} # ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Ch)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Ch)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Ch)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Sh)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Ch)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- ot(Ch)y.(Ch)or.l(Sh)y.(Ch)ol.(Ch)ody.(Ch)odain-(Ch)c(Th)y.daiin- {} # (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= (Sh)o.(Ch)olo.(Ch)eor.(Ch)odaiin= {} # # EVMT says that there is an odd mark above the of . # {&CKo} is a ligated to a platf gallows ligated to top of k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)494y-s.(Sh)ey.dor.(Ch)ol.daiin- k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)c(Kh)y-s(Sh)ey.dor.(Ch)ol.daiin- k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)495y-s(Sh)ey.dor.(Ch)ol.daiin- k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)496m-s,(Sh)ey.dor,(Ch)ol,daiin- k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)497m-s,(Sh)ey.dor,(Ch)ol,daiin- k(Ch)or.(Sh)y.daiiin.(Ch)498g-s(Sh)ey.dor.(Ch)ol.daiin- {} # dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.ot(Ch)or.(Ch)an- dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.ot(Ch)or.(Ch)an- dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.ot(Ch)or.(Ch)an- dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.ot(Ch)or.(Ch)an- dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.o,t(Ch)or.(Ch)an- dor.(Ch)ol.(Ch)or.(Ch)ol.keol.(Ch)y.(Ch)ty-daiin.o,t(Ch)or.(Ch)an- {} # daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeiy.(Ch)okios-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qot(Ch)ey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okios-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- daiin.(Ch)ot(Ch)ey.qoteeey.(Ch)okeos-(Ch)ees.(Ch)r.(Ch)eaiin- {} # (Ch)okoi(Sh)e.(Ch)or.(Ch)eol.(Ch)ol.dolody= (Ch)okoi(Sh)e.(Ch)or.(Ch)iol.(Ch)ol.dolody= (Ch)okoi(Sh)e.(Ch)or.(Ch)eol.(Ch)ol.dolody= (Ch)okol(Sh)e.(Ch)or.(Ch)eol.(Ch)ol.dolody= (Ch)okoi(Sh)e.(Ch)or.(Ch)eol.(Ch)ol.dolody= (Ch)okoi(Sh)e.(Ch)or.(Ch)eol.(Ch)ol.dolody= # ====================================================================== # @@ f3r {$I=H $Q=A $P=E $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimm- t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimg- t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimm- t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimg- t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimg- t(Sh)eos.qopal.(Ch)ol.c(Th)ol.daimg- {} # y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)am.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)ag.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)am.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)am.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)am.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)ag.(Ch)am- y(Ch)eor.(Ch)or.dam.qot(Ch)am.(Ch)am- {} # o(Ch)or.qo(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- o(Ch)ar.qa(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- o(Ch)or.qo(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- o(Ch)or.qo(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- o(Ch)or.qo(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- o(Ch)or.qo(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- {} # s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)am.(Ch)am.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)am.(Ch)aj.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)aj.(Ch)aj.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)am.(Ch)am.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)am.(Ch)am.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)ag.(Ch)am.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)am.(Ch)am.(Ch)o- s(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)al.(Ch)ag.(Ch)am.(Ch)o- {} # qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- qokol.(Ch)ololy.s.(Ch)am.c(Th)ol- {} # y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)om.otal.dam- y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)om.otoldam- y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)om.otal.dam- y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)am.otal,dam- y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)om.otaldam- y(Ch)taiin.(Ch)or.c(Th)om.otaldam- {} # ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- ot(Ch)ol.qodaiin.(Ch)om.(Sh)om.damo- {} # y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.damo- y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.dago- y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.damo- y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.damo- y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.dago- y(Sh)eor.(Ch)or.(Ch)ol.oky.dago- {} # (Sh)o.*or.(Sh)eoldam.ot(Ch)ody.ol- (Sh)o.aor.(Sh)eoldaj.ot(Ch)ody.ol- (Sh)o.*or.(Sh)eoldam.ot(Ch)ody.ol- (Sh)o.*or.(Sh)eoldam.ot(Ch)ody.ol- (Sh)o.vor.(Sh)eoldam.ot(Ch)ody.ol- (Sh)o.vor.(Sh)eoldam.ot(Ch)ody.ol- {} # ydas.(Ch)ol.c(Th)om= ydas.(Ch)olc(Th)om= ydar.(Ch)ol.c(Th)om= ydar.(Ch)ol.c(Th)om= ydar.(Ch)olc(Th)om= ydar.(Ch)olc(Th)om= {} # p(Ch)eol.(Sh)ol.sols.(Sh)eol.(Sh)ey- p(Ch)eol.(Sh)ol.sols.(Sh)eol.(Sh)ey- p(Ch)eol.(Sh)ol.sols.(Sh)eol.(Sh)ey- p(Ch)eol.(Sh)ol.s,ols.(Sh)eol.(Sh)ey- p(Ch)eol.(Sh)ol.sols.(Sh)eol.(Sh)ey- p(Ch)eol.(Sh)ol.sols.(Sh)eol.(Sh)ey- {} # okadaiin.qok(Ch)or.qos(Ch)odam.oc(Th)y- okadaiin.qok(Ch)or.qos(Ch)odam.oc(Th)y- okadaiin.qok(Ch)or.qos(Ch)odam.oc(Th)y- okadaiin.qok(Ch)or.qor(Ch)odam.yc(Th)y- okadaiin.qok(Ch)or.qo,s(Ch)odam.oc(Th)y- okadaiin.qok(Ch)or.qo,s(Ch)odam.oc(Th)y- {} # qokeey.qot.(Sh)ey.qokody.qok(Ch)ey.(Ch)eody- qokeey.qot.(Sh)ey.qokody.qok(Sh)ey.(Ch)eody- qokeey.qot(Sh)ey.qokody.qok(Ch)ey.(Ch)eody- qokeey.qot(Sh)ey.qokody.qok(Ch)ey.(Ch)eody- qokeey.qot,(Sh)ey.qokody.qok(Sh)ey.(Ch)eody- qokeey.qot,(Sh)ey.qokody.qok(Sh)ey.(Ch)eody- {} # (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= (Ch)or.qodair.okeey.qokeey= {} # t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.ol(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.ol(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.of(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.ol(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.ol(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- t(Sh)eoarom.(Sh)or.or.(Ch)or.ol(Ch)sy.(Ch)om.ot(Ch)om-oporar- {} # oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.ek(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleeg- oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.ek(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleeg- oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.ek(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleem- oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.yk(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleeg- oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.ek(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleeg- oteol.(Ch)ol.s.(Ch)eol.ek(Sh)y.qokeom.qokol.daiin-soleeg- {} # soeom.okeom.yteody.qokeeo.dal.sam= soeom.okeom.yteody.qokeeodal.sam= soeom.okeom.yteody.qokeeo.dal.sam= soeom.okeam.yteody.qokeeodal.sam= soeom.okeom.yteody.qokeeodal.sam= roeom.okeom.yteody.qokeeodal.sam= soeom.okeom.yteody.qokeeodal.sam= {} # p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol.qoty-otolom- p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol.qoty-otolom- p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol.qoty-otolom- p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol.qoty-otolom- p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol,qoty-otolom- p(Ch)eoldom.(Sh)odaiin.qop(Ch)or.qopol.op(Ch)ol,qoty-otolom- {} # ot(Ch)or.ol.(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- ot(Ch)or.ol(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- ot(Ch)or.ol.(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- ot(Ch)or.ol,(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- ot(Ch)or.ol,(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- ot(Ch)or.ol,(Ch)eor.qoeor.dair.qoteol.qosaiin-(Ch)or.c(Th)y- {} # y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.s.aiin.okolor.am= y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.s.aiin.okol.or.am= y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.saiin.okolor.am= y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.s.aiin.okol,or,am= y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.s.aiin.okol,or.am= y(Ch)eor.(Ch)ol.odaiin.(Ch)ol.s.aiin.okol,or.am= # # ====================================================================== # @@ f3v {$I=H $Q=A $P=F $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)ar.qotoa.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- koaiin.c(Ph)or.qotoy.(Sh)a.c(Kh)ol.ykoaiin.s.oly- {} # daiidy.qoteeol.ok(Ch)or.okor.olytol.dol.dar- daiidy.qot(Ch)ol.okeeor.okor.olytol.dol.dar- daiida.qot(Ch)ol.ok(Ch)or.okor.olytol.dol.dar- daiidy.qoteeol.ok(Ch)or.okor.olytol.dol.dar- daiidy.qot(Ch)ol.ok(Ch)or.okor.olytol.dol.dar- daiidy.qoteeol.okeeor.okor.olytol.dol,dar- daiidy.qoteeol.okeeor.okor.olytol.dol,dar- {} # okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.okai- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.oai*- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.okai*- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.s(Ch)es.(Ch)om.(Ch)eeykam.okai- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.okai- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.oka*- okom.(Ch)ol.(Sh)ol.seees.(Ch)om.(Ch)eeykam.okai- {} # qodar.ees.eey.k(Ch)eol.okal.do.r.(Ch)ear.een- qodar.(Ch)s.eey.k(Ch)eol.okal.do.r.(Ch)eareen- qodar.ees.eey.k(Ch)eol.okal.dor.(Ch)ear.een- qodar.(Ch)s.(Ch)y.t(Ch)eol.okal.dor.(Ch)eareeb- qodar.(Ch)s.(Ch)y.k(Ch)eol.okal.do.r.(Ch)ear,een- qodar.ees.eey.k(Ch)eol.okal.do.r.(Ch)ear,een- qodar.ees.eey.k(Ch)eol.okal.do.r.(Ch)ear,een- {} # yeeear.ot(Ch)al.eeor.eear.c(Kh)y- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)or.(Ch)ar.c(Kh)a- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)or.(Ch)ar.c(Kh)y*- yeeear.ot(Ch)al.eeor.eear.c(Kh)y- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)or.(Ch)or.c(Kh)y- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)o,r.(Ch)ar.c(Kh)a- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)o,r.(Ch)or.c(Kh)*- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)o,r.(Ch)ar.c(Kh)a- y(Ch)ear.ot(Ch)al.(Ch)o,r.(Ch)ar.c(Kh)y- {} # or.(Ch)eor.kor.(Ch)odaly.(Ch)om= os.(Ch)eor.kar.(Ch)odaly.(Ch)om= or.(Ch)eor.kor.(Ch)odaly.(Ch)om= or.(Ch)eor.kor.(Ch)odaly.(Ch)am= or.(Ch)eor.kor.(Ch)odaly.(Ch)om= or.(Ch)eor.kor.(Ch)odaly.(Ch)om= {} # t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.s- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Ph)am.(Ch)- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.(Ch)- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.s- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.s- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.s- t(Ch)or.ot(Ch)am.(Ch)or.c(Fh)am.s- {} # yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)ekeol.oka- yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)c(Kh)ol.oka- yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)ekeol.oka- yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)c(Kh)ol.oka- yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)c(Kh)ol.oka- yk(Ch)y.k(Ch)om.(Ch)or.(Ch)c(Kh)ol.oka- {} # yt(Ch)eear.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- yt(Ch)eear.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- yt(Ch)eear.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- yteeaiir.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- yt(Ch)eear.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- yt(Ch)eear.okeol.c(Th)odoaly.(Ch)or.c(Th)y- {} # o(Ch)or.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)as.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)ar.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)or.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)or.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)os.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)or.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- o(Ch)os.daiin.qok(Sh)ol.daiim.(Ch)ol.okary- {} # (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- (Sh)o.(Sh)oc(Kh)o.c(Kh)y.t(Ch)or.(Ch)odaiin.(Ch)om- {} # o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- o(Sh).(Ch)odair.yt(Ch)y.t(Ch)or.k(Ch)am.s- {} # (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)y.yty.c(Th)al.(Ch)ky- (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)y.yty.c(Th)al.(Ch)ky- (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)y.yty.c(Th)al.(Ch)ky- (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)a.yty.c(Th)al.(Ch)ky- (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)y.yty.c(Th)al.(Ch)ky- (Sh)ar.(Sh)kaiin.qok(Ch)y.yty.c(Th)al.(Ch)ky- {} # dain.(Sh)eam.yteam= dain.(Sh)eam.ykeam= dain.(Sh)eam.yteam= dain.(Sh)eam.yteam= dain.(Sh)eam.y,keam= dain.(Sh)eam.y,keam= # ====================================================================== # @@ f4r {$I=H $Q=A $P=G $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # kodal(Ch)y.(Ch)pady.(Sh)eol.ol.(Sh)eey.qotey-doiin.(Ch)or.ytoy- kodal(Ch)y.(Ch)pady.(Sh)eol.ol.(Sh)eey.qotey-doiin.(Ch)or.ytoy- kodal(Ch)y.(Ch)pady.(Sh)eol.ol.(Sh)eey.qotey-doiin.(Ch)or.ytoy- kodal(Ch)y.(Ch)pady.(Sh)eol.ol,(Sh)eey.qotey-doiin.(Ch)or.ytoy- kodal(Ch)y.(Ch)pady.(Sh)eol.ol,(Sh)eey.qotey-doiin.(Ch)or.ytoy- {} # d(Ch)or.(Ch)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-s-(Ch)oraiin.(Ch)om- d(Ch)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-*s-(Ch)oraiin.(Ch)om- d(Ch)or.(Ch)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-s-(Ch)oraiin.(Ch)om- d(Ch)or.(Ch)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-*s-(Ch)oraiin.(Ch)om- d(Ch)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-*s-(Ch)oraiin.(Ch)om- d(Ch)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)ol.(Sh)t(Ch)y.(Ch)aiin-499s{ok?}(Ch)oraiin.(Ch)om- {} # ot(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.(Ch)aiin.qotaiin-daiin.(Sh)ain- ot(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.(Ch)aiin.qotaiin-daiin.(Sh)ain- ot(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.(Ch)aiin.qotaiin-daiin.(Sh)ain- ot(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.(Ch)aiin.qotaiin-daiin.(Sh)ain- ot(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.(Ch)aiin.qotaiin-daiin.(Sh)ain- {} # qot(Ch)ol.(Ch)y.yty.daiin.okaiin.c(Th)y= qot(Ch)ol.(Ch)y.yty.daiin.qokaiin.c(Th)y= qot(Ch)ol.(Ch)a.yty.daiin.*okaiin.c(Th)y= qot(Ch)ol.(Ch)y.yty.daiin.okaiin.c(Th)y= qot(Ch)ol,(Ch)y.yty.daiin.okaiin.c(Th)y= qot(Ch)ol,(Ch)y.yty.daiin.okaiin.c(Th)y= {} # pydaiin.qot(Ch)y.dy.tydy- pydaiin.qot(Ch)y.*tydy- pydaiin.qot(Ch)y.*tady- pydaiin.qot(Ch)y.dy.tydy- pydaiin.qot(Ch)y.*ytydy- pydaiin.qot(Ch)y.dytydy- pydaiin.qot(Ch)y.dy,tydy- {} # (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dy.t(Ch)eay- (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dy*(Ch)eey- (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dyt(Ch)ay- (Ch)or.(Sh)y.t(Ch)y.dy.t(Ch)eey- (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dy*(Ch)eey- (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dy*(Ch)ay- (Ch)or.(Sh)yt(Ch)y.dyt(Ch)eey- {} # qotaiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- qotoiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- qotaiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- qotaiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- qotaiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- qotaiin.c(Th)ol.daiin.c(Th)om- {} # (Sh)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)y.c(Ph)oldy- (Sh)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)y.c(Ph)oldy- (Ch)or.(Ch)ol.(Sh)ol.c(Th)y.c(Ph)oldy- (Sh)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)y.c(Ph)oldy- (Sh)or.(Sh)ol.(Sh)ol.c(Th)y.c(Ph)oldy- {} # daiin.c(Kh)o(Ch)y.t(Ch)y.koraiin- daiin.c(Kh)o(Ch)y.t(Ch)y.koraiin- daiin.c(Kh)o(Ch)y.t(Ch)y.koraiin- daiin.c(Kh)o(Ch)y.t(Ch)y.kor,aiin- daiin.c(Kh)o(Ch)y.t(Ch)y.kor,aiin- {} # odal.(Sh)or.(Sh)y(Sh)ol.c(Ph)aiin- odal.(Sh)or.(Sh)y(Sh)ol.c(Ph)aiin- odal.(Sh)or.(Sh)y(Sh)ol.c(Ph)aiin- odal.(Sh)or.(Sh)y(Sh)ol.c(Ph)aiin- odal.(Sh)or.(Sh)y(Sh)ol.c(Ph)aiin- {} # qot(Ch)oiin.(Sh)eyr.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)ear.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)eor.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)ear.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)eor.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)ear.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)eor.qoty- qot(Ch)oiin.(Sh)ear.qoty- {} # soiin.(Ch)aiin.(Ch)aiin- soiin.(Ch)aiin.(Ch)aiin- soiin.(Ch)aiin.(Ch)aiin- soiin.(Ch)aiin.(Ch)aiin- soiin.(Ch)aiin.(Ch)aiin- {} # daiin.c(Th)ey= daiin.c(Th)ey= daiin.c(Th)ey= daiin.c(Th)ey= daiin.c(Th)ey= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Labels on plant. # # "U" readings by J. Stolfi from BLI04. {} # On stem, just above the . # # There are three tiny characters on the stem, one above the other, # separated by word spaces. It is not clear whether they are to be # read top to bottom with horizontal baselines (TB), or sideways # upwards (SU), or sideways downwards (SD); and whether it is Voynichese (V), Roman # (R), Greek (G), or else. Here it is transcribed three times, # as (V,SU), (R,TB), (R,SD). # # ??? Get other people's transcriptions. h.o.si= {} # On rightmost flower. # # A tiny but clear uppecase Roman "F". # ====================================================================== # @@ f4v {$I=H $Q=A $P=H $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # p(Ch)ooiin.k(Sh)eo.k(Ch)oy.(Ch)op(Ch)y.dolds-dlod- p(Ch)ooiin.k(Sh)eo.k(Ch)oy.(Ch)op(Ch)y.dolds-dlod- p(Ch)ooiin.k(Sh)ea.k(Ch)oy.(Ch)ap(Ch)y.dolds-dlod- p(Ch)aoiin.k(Sh)ea.k(Ch)oy.(Ch)ap(Ch)y.dolds-dlod- p(Ch)ooiin.k(Sh)eo.k(Ch)oy.(Ch)op(Ch)y.dolds-dlod- p(Ch)ooiin.k(Sh)eo.k(Ch)oy.(Ch)op(Ch)y.dolds-dlod- {} # # {&Oh} is an ligated to an . ol.(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol.(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Ch)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol.(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol.(Ch)ey.500y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- ol.(Ch)ey.(Ch)y.c(Th)y.(Sh)k(Ch)or.(Sh)eo.(Ch)eory-(Ch)oldy- {} # (Sh)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-o.ar.am- (Ch)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-o.ar.am- (Sh)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-oaram- (Ch)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-oaram- (Sh)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-o,aram- (Ch)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-o,aram- (Sh)o.(Sh)o.(Ch)aiin.(Sh)aiin.daiin.qodaiin-o,aram- {} # qok(Sh)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Ch)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Sh)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Ch)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Sh)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Ch)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Sh)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- qok(Ch)y.qoc(Th)y.(Ch)oteol.daiin.c(Th)ey-(Ch)oaiin- {} # # {&CT} is a ligated to a platf gallows but NOT ligated to next glyph. # {&CTo} is a ligated to platf gallows ligated to top of . (Sh)or.(Sh)eey.501o.otoiin.(Sh)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- (Sh)or.(Sh)eey.**.otoiin.(Sh)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- (Sh)or.(Sh)eey.c(Th)*.otoiin.(Sh)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- (Sh)or.(Sh)eey.cto.otaiin.(Ch)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- (Sh)or.(Sh)eey.502.otoiin.(Sh)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- (Sh)or.(Sh)eey.503.otoiin.(Sh)ey.qot(Ch)oiin-(Ch)odain- {} # yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ody= yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ody= yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph).ody= yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ody= yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ody= yt(Ch)oy.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ody= {} # tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Sh)ok(Ch)y.c(Ph)ydy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)y.pydy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)y.c(Ph)ydy- tor(Sh)y.(Ch)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)y.c(Ph)y.dy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)y.c(Ph)ydy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)e.c(Ph)ydy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)y.c(Ph)ydy- tor(Ch)y.(Sh)eeor.(Ch)or.(Ch)ok(Ch)e.c(Ph)ydy- {} # olaen.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- olain.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- olen.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- olain.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- oleeb.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- oleeeb.(Ch)or.c(Th)ol.(Sh)o.otor.c(Th)ory- {} # qooko.iiin(Ch)eom.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- qookoiiin.(Ch)eod.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- qooko.iiin(Ch)eom.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- qookoiiin.(Ch)eom.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- qooko,iiin,(Ch)eog.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- qooko,iiin,(Ch)eog.(Ch)c(Th)y.(Sh)oky.daiin- {} # otaiin.(Sh)eo.okeody.(Ch)ol.(Ch)okeody- otaiin.(Sh)eo.okeody.(Ch)ol.(Ch)okeody- otaiin.(Sh)eo.okeody.(Ch)ol.(Ch)okeody- otaiin.(Sh)eo.oteody.(Ch)ol.(Ch)oteody- otaiin.(Sh)eo.okeody.(Ch)ol,(Ch)okeody- otaiin.(Sh)eo.okeody.(Ch)ol,(Ch)okeody- {} # (Sh)o.k(Ch)eor.(Sh)ody.(Sh)taiin.qotol.daiin- (Sh)ok(Ch)eor.(Sh)ooy.(Sh)taiin.qotol.daiin- (Sh)o.k(Ch)eor.(Sh)ody.(Sh)taiin.qotol.daiin- (Sh)ok(Ch)eor.(Sh)ody.(Sh)taiin.qotol.daiin- (Sh)o.k(Ch)eor.(Sh)ody.(Sh)taiin.qotol,daiin- (Sh)o.k(Ch)eor.(Sh)ody.(Sh)taiin.qotol,daiin- {} # qokoy.(Sh)o.okeol.s.keey.(Sh)ar.(Ch)ar.ody- qokoy.(Sh)o.okeol.s.keey.(Sh)ar.(Ch)ar.ody- qokey.(Sh)o.okeol.s.keey.(Sh)ar.(Ch)ar.ody- qokey.(Sh)o.okeol.s.keey.(Sh)ar.(Ch)ar.ody- qokey.(Sh)o.okeol.s,keey.(Sh)ar,(Ch)ar,ody- qokey.(Sh)o.okeol.s,keey.(Sh)ar,(Ch)ar,ody- {} # (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- (Sh)ody.s.(Ch)eor.(Ch)okody.(Sh)odaiin.qoty- {} # o(Ch)ody.(Ch)ykey.(Ch)tody= o(Ch)ody.(Ch)ykey.(Ch)tody= o(Ch)ody.(Ch)y.key.(Ch)tody= o(Ch)odo.(Ch)ytey.(Ch)tody= o(Ch)ody.(Ch)y,key.(Ch)tody= o(Ch)ody.(Ch)y,key.(Ch)tody= # # ====================================================================== # @@ f5r {$I=H $Q=A $P=I $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text {} # k(Sh)ody.f(Ch)oy.(Ch)koy.oaiin.oar.olsy.(Ch)ody.dk(Sh)y.dy- k(Ch)ody.f(Ch)oy.(Ch)koy.oaiin.oar.olsy.(Ch)ody.dk(Ch)y.dy- k(Sh)ody.p(Ch)oy.(Ch)koy.oaiin.oar.olsy.(Ch)ody.dk(Sh)y.dy- k(Ch)ody.f(Ch)oy.(Ch)koy.oaiin.oar,olsy.(Ch)ody.dk(Sh)y,dy- k(Ch)ody.f(Ch)oy.(Ch)koy.oaiin.oar,olsy.(Ch)ody.dk(Sh)y,dy- {} # # {&131} is the right half of , all separate, ligating to top of right half. # {&368} is {&131} ligated to top of an . # {&367} is almost a dot follwed by an upright . o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.oka*or.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.oka*os.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.ok**or.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.oka504s.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.ok505506s.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.oka507s.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.oky508s.otol- o(Ch)ey.okey.qokaiin.(Sh)o.c(Kh)oy.c(Th)ey.(Ch)ey.ok509510s.otol- {} # qoaiin.otan.(Ch)y.daiin.oteeen.(Ch)o.c(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)o.dy- qoaiin.otan.(Ch)y.daiin.oteee*.(Ch)oc(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)ody- qoaiin.otan.(Ch)y.daiin.oteeen.(Ch)o.c(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)ody- qoaiin.otan,(Ch)y.daiin.oteeeb.(Ch)oc(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)ody- qoaiin.atan,(Ch)y.daiin.oteeeb.(Ch)oc(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)ody- qoaiin.otan,(Ch)y.daiin.oteeeb.(Ch)oc(Th)y.ot(Ch)y.qot(Ch)ody- {} # otain.(Sh)eody.(Ch)an.s.(Ch)eor.(Ch)oc(Th)y= otain.(Ch)eody.(Ch)an.s.(Ch)eor.(Ch)oc(Th)y= otain.(Sh)eody.(Ch)an.s.(Ch)eor.(Ch)oc(Th)y= otain.(Sh)eody.(Ch)an.s.(Ch)eor.(Ch)oc(Th)y= otain.(Sh)eody.(Ch)an.s.(Ch)eor.(Ch)oc(Th)y= {} # t(Sh)y.(Sh)ody.qoaiin.(Ch)olols.(Sh)o.qot(Ch)eo.daiin.(Sh)odaiin- teey.(Sh)ody.qoaiin.(Ch)olols.(Sh)o.qot(Ch)eo.daiin.(Sh)odaiin- t(Sh)y.(Sh)ody.qoaiin.(Ch)olols.(Sh)o.qot(Ch)eo.daiin.(Sh)odaiin- t(Ch)y.(Sh)ody.qoaiin.(Ch)olols.(Sh)o.qot(Ch)eo.daiin.(Sh)odaiin- t(Ch)y.(Sh)ody.qoaiin.(Ch)olols.(Sh)o.qot(Ch)eo.daiin.(Sh)odaiin- {} # (Sh)o.(Ch)eor.(Ch)ey.qoeeey.qoykeeey.qoeor.c(Th)y.(Sh)ot(Sh)y.dy- (Sh)o.(Ch)eor.(Ch)ey.qoeeey.qoykeeey.qoeor.c(Th)y.(Sh)ot(Sh)y.dy- (Sh)o.(Ch)eor.(Ch)ey.qoeeey.qoykeeey.qoeor.c(Th)y.(Sh)ot(Sh)y.dy- (Sh)o.(Ch)eor,(Ch)ey.qoeeey.qoykeeey.qoeor.c(Th)y.(Sh)ot(Sh)y.dy- (Sh)o.(Ch)eor,(Ch)ey.qoeeey.qoykeeey.qoeor.c(Th)y.(Sh)ot(Sh)y.dy- {} # qotoeey.keey.(Ch)eo.k(Ch)y.(Sh)ody= qotoeey.keey.(Ch)eok(Ch)y.(Sh)ody= qotoeey.keey.(Ch)eo.k(Ch)y.(Sh)ody= qotoeey.keey.(Ch)eo,k(Ch)y.(Sh)ody= qotoeey.keey.(Ch)eo,k(Ch)y.(Sh)ody= # # ====================================================================== # @@ f5v {$I=H $Q=A $P=J $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # ko(Ch)eor.(Ch)or.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- ko(Ch)eor.(Ch)or.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- k.o.(Ch)eor.(Ch)or.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- ko(Ch)eor.(Ch)ar.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- k,o,(Ch)eor.(Ch)or.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- k,o,(Ch)eor.(Ch)or.yt(Ch)ey.p(Sh)od.(Ch)ols.(Ch)odaiin.ytoiiin.daiin- {} # # {&Sy} is an ligated to at top. d(Ch)ol.511.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ots.y(Ch)opordg- d(Ch)ol.**.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ot*.y(Ch)opordg- d(Ch)ol.(Sh)y.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ots.y(Ch)opordm- d(Ch)ol.512.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ots.y(Ch)opor.dm- d(Ch)ol.513.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ots.y(Ch)opordg- d(Ch)ol.514.(Ch)ol.otaiin.dain.c(Th)or.(Ch)ots.y(Ch)opordg- {} # # {&Q~o} is a ligated to the middle of with an -plume (noise?) over the ligature. qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiir.qo.dar(Ch)or.do- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.qo*.dar(Ch)or.dd- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.qo.dar(Ch)or.do- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.qo.dar(Ch)or.do- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.515.dar(Ch)or.do- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.516.dar(Ch)or.do- qot(Ch)o.ytor.daiin.daiin.ot(Ch)or.daiin.517.dar(Ch)or.do- {} # qotor.(Sh)ees.otol.ykoiin.(Sh)ol.daiin.c(Th)or.ok(Ch)y.taiin- qotor.(Sh)ees.otol.ykoiin.(Sh)ol.daiin.c(Th)or.ok(Ch)ykaiin- qotor.(Sh)ees.otof.ykoiin.(Sh)ol.daiin.c(Th)or.ok(Ch)y.taiin- qotor.(Sh)ees.otol.ykoiin.(Sh)ol.daiin.c(Th)or.ok(Ch)y.taiin- qotor.(Sh)ees.otol.ykoiin.(Sh)ol,daiin.c(Th)or.ok(Ch),y,taiin- qotor.(Sh)ees.otol.ykoiin.(Sh)ol,daiin.c(Th)or.ok(Ch),y,taiin- {} # (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol.(Ch)otaiin- (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol.(Ch)otaiin- (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol.(Ch)otaiin- (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol.(Ch)otaiin- (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol,(Ch)otaiin- (Sh)okeeol.(Ch)or.(Ch)eotol.ot(Ch)ol.daiin.dal.(Ch)ol,(Ch)otaiin- {} # otol.(Ch)ol.dairodg= otol.(Ch)ol.dairodg= otof.(Ch)ol.dairodd= otol.(Ch)ol.dairodg= otol.(Ch)ol.dairodg= otol.(Ch)ol.dairodg= # ====================================================================== # @@ f6r {$I=H $Q=A $P=K $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # # {&CK} is a ligated to platf gallows but NOT ligated to next glyph. # {&369} is an glued to the leg of a platf gallows but NOT ligated to next glyph. foar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)ckh-(Ch)op(Ch)ol.ot(Ch)am- poar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)ckh-(Ch)op(Ch)ol.oteeam- foar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)ckh-(Ch)op(Ch)ol.ot(Ch)am- foar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)518-(Ch)op(Ch)ol.ot(Ch)am- foar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)519-(Ch)op(Ch)ol.ot(Ch)am- foar.y.(Sh)ol.(Ch)olor.c(Ph)ol.(Ch)or.(Ch)520-(Ch)op(Ch)ol.ot(Ch)am- {} # daiin.(Ch)c(Kh)y.(Ch)or.(Ch)or.kar.c(Th)y-c(Th)or.(Ch)otols- daiin.(Ch)c(Kh)y.(Ch)or.(Ch)or.kar.c(Th)y-c(Th)or.(Ch)otols- daiin.(Ch)c(Kh)y.(Ch)or.(Ch)or.kar.c(Th)y-c(Th)or.(Ch)otols- daiin.(Ch)c(Kh)y.(Ch)or.(Ch)or.kar.c(Th)y-c(Th)or.(Ch)otols- daiin.(Ch)c(Kh)y.(Ch)or.(Ch)or.kar.c(Th)y-c(Th)or.(Ch)otols- {} # poeear.k(Sh)or.(Ch)oky.os.(Ch)eoees-ykeor.ytaiin.dar- foeear.k(Sh)or.(Ch)oky.os.(Ch)eoeees-ykeor.ytaiin.dam- poeear.k(Sh)or.(Ch)oky.os.(Ch)eoees-ykeor.ytaiin.dam- foeear.k(Sh)or.(Ch)oky.os.(Ch)eoeees-ykeor.ytaiin.dam- foeear.k(Sh)or.(Ch)oky.os.(Ch)eoeees-ykeor.ytaiin.dam- {} # dar.(Ch)o.s.(Sh)eor.(Ch)oc(Th).ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- dar.(Ch)os.(Sh)eor.(Ch)o*y.ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- dar.(Ch)o.s.(Sh)eor.(Ch)oc(Th).ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- dar.(Ch)o,s.(Sh)eor.(Ch)oith.ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- dar.(Ch)o,s.(Sh)eor.(Ch)oith.ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- dar.(Ch)o.s.(Sh)eor.(Ch)oith.ot(Ch)am-yaiir.(Ch)y- {} # tar.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tor.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tar.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tar.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tor.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tar.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- tor.okoiin.(Sh)ees.ytaly.c(Th)aiin-odam- {} # or.al.daiin.c(Kh)am.okom.c(Th)aiin-ydaiin- or.al.daiin.c(Kh)am.okam.c(Th)aiin-ydaiin- or.al.daiin.c(Kh)am.okom.c(Th)aiin-ydaiin- or.al.daiin.c(Kh)am.okom.c(Th)aiin-ydaiin- or.al.daiin.c(Kh)am.okom.c(Th)aiin-ydaiin- {} # daiin.qodaiin.(Ch)o.s.(Ch)ol.okaiin.s- daiin.qodaiin.(Ch)o.s.(Ch)ol.okaiin.s- daiin.qodaiin.(Ch)o.s.(Ch)ol.okaiin.s- daiin.qodaiin.(Ch)o.s.(Ch)ol.okaiin.s- {} # y(Ch)ol.c(Kh)or.p(Ch)ar.(Sh)eo.c(Kh)aiin- y(Ch)ol.c(Kh)or.p(Ch)ar.(Sh)eo.c(Kh)aiin- y(Ch)ol.c(Kh)or.p(Ch)ar.(Sh)ea.c(Kh)aiin- y(Ch)ol.c(Kh)or.p(Ch)ar.(Sh)eo.c(Kh)aiin- y(Ch)ol.c(Kh)or.p(Ch)ar.(Sh)eo.c(Kh)aiin- {} # dar.(Sh)eeol.skaiiodar.otaiin.(Ch)ory- dar.(Sh)eol.skaiiodar.otaiin.(Ch)ory- dar.(Sh)eeol.skaiiodar.otaiin.(Ch)ory- dar.(Sh)eol.skaiiodar.otaiin.(Ch)ory- dar.(Sh)eol.skaiiodar.otaiin.(Ch)ory- {} # t(Ch)or.c(Th)eod.(Ch)y.(Sh)or.od(Sh)e.od- t(Ch)or.c(Th)eod.(Ch)y.(Sh)or.od.(Sh)e.od- t(Ch)or.c(Th)eod.(Ch)y.(Sh)or.od(Sh)e.od- t(Ch)or.c(Th)eod.(Ch)y.(Sh)or.od,(Sh)e.od- t(Ch)or.c(Th)eod.(Ch)y.(Sh)or.od,(Sh)e.od- {} # y(Ch)ar.ol(Ch)ad.ol.(Ch)okaiin- y(Ch)ar.ol(Ch)am.ol.(Ch)okaiin- y(Ch)ar.ol(Ch)ad.ol(Ch)okaiin- y(Ch)ar.ol(Ch)aj.ol.(Ch)okaiin- y(Ch)ar.ol(Ch)aj.ol.(Ch)okaiin- {} # or.(Sh)ol.c(Th)om.(Ch)or.c(Th)y- or.(Sh)ol.c(Th)om.(Ch)or.c(Th)y- or.(Sh)ol.c(Th)om.(Ch)or.c(Th)y- or.(Sh)ol.c(Th)om.(Ch)or.c(Th)y- or.(Sh)ol.c(Th)om.(Ch)or.c(Th)y- {} # qoc(Th)ol.qodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.qodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.qodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.yodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.qodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.yodaiin.c(Th)y- qoc(Th)ol.qodaiin.c(Th)y- {} # y(Sh)o.taiin.y.kaiim= o(Sh)o.taiin.y.kaiim= y(Sh)o.taiin.ykaiim= y(Sh)o.taiin.y,kaiim= y(Sh)o.taiin.y,kaiim= # ====================================================================== # @@ f6v {$I=H $Q=A $P=L $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # # {&Oh} is an ligated to the right to an . # Rene says that the in <*{&Oh}eekar>, line , is funny; perhaps &158. koar.y.sar.oheekar.qoar.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koarysaroeeekar.qoad.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koarysar(Ch)eekar.qoad.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koary.sar.(Ch)eekar.qoor.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koarysar.521eekar.qoar.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koary,sar.522eekar.qoar.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koary,sar.523eekar.qoor.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koary,sar.(Ch)eekar.qoor.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- koary,sar.524eekar.qoor.(Sh)or.(Ch)ap(Ch)y.s.(Ch)ear.(Ch)ar.ot(Ch)y- {} # oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)eas.odaiin.k(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qok(Ch)as.(Ch)eas.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)eas.odaiin.k(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)aiin- oiir.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qok(Ch)ar.(Ch)eas.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or.(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)eas.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or,(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)ear.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or,(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)eas.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or,(Ch)aiin- oees.(Ch)or.(Ch)c(Kh)y.qoek(Ch)ar.(Ch)ear.odaiiin.k(Ch)ey.(Ch)or,(Ch)aiin- {} # qoair.c(Kh)y.(Ch)ol.oo(Ch)oc(Kh)y.(Ch)ek(Ch)oy.c(Kh)y.okol-ry(Ch)os- qoeir.c(Kh)y.(Ch)ol.**eoc(Kh)y.(Ch)ek(Ch)oy.c(Kh)y.okol-ry(Ch)os- qoair.c(Kh)y.(Ch)ol.oo(Ch)oc(Kh)y.(Ch)ek(Ch)oy.c(Kh)y.okol-sy(Ch)os- qoair.c(Kh)y.(Ch)ol.qo(Ch)oc(Kh)y.(Ch)et(Ch)oy.c(Kh)y.okol-ry(Ch)os- qoair.c(Kh)y.(Ch)ol.*o(Ch)oc(Kh)y.(Ch)ek(Ch)oy.c(Kh)y.okol-ry(Ch)os- qoair.c(Kh)y.(Ch)ol.oe(Ch)oc(Kh)y.(Ch)ek(Ch)oy.c(Kh)y.okol-ry(Ch)os- {} # y.(Sh)c(Kh)y.yt(Ch)oy.sos.y.dady.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y(Sh)c(Kh)y.yk(Ch)oy.s.os.y.dajy.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y(Sh)c(Kh)y.yk(Ch)oy.s.os.y.jajy.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y(Ch)c(Kh)y.yt(Ch)oy.sos.y.dady.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y(Sh)c(Kh)y.yt(Ch)oy.sos.y.dady.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y,(Sh)c(Kh)y.yt(Ch)oy.s.os.y.jajy.d(Ch)y.dey.okody-ytody- y,(Sh)c(Kh)y.yt(Ch)oy.s.os.y.jajy.d(Ch)y.dey.okody-ytody- {} # # {&SHa} is an ligated to an ligated to top of . dair.(Cs)he.(Ch)odam.dam.okor.oty-doldom= dain.**.(Ch)odam.dam.okor.oty-doldom= dain.(Sh)**.(Ch)odam.dam.okor.oty-dol.dom= dain.(Sh)y.(Ch)odam.dam.okor.oty-dol.dom= dair.525,(Ch)odam.dam.okor.oty-doldom= dair.526,(Ch)odam.dam.okor.oty-doldom= {} # t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)ey.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)ey.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)y.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)Hy.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)ey.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)Hy.s- t(Ch)ody.(Sh)oc(Th)ol.(Ch)oc(Th)Hy.s- {} # y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- y(Ch)os.y(Ch)ol.daiin.c(Th)ol.dol- {} # y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokom- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokom- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokog- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokom- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokom- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokog- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qoko*- y(Ch)or.(Ch)or.ok(Ch)ey.qokom- {} # oeeo.dal.(Ch)or.c(Th)om.s- oeeodal.(Ch)or.c(Th)om.s- oeeo.dal.(Ch)or.c(Th)om.s- oeeo.dal.(Ch)or.c(Th)om.s- oeeo,dal.(Ch)or.c(Th)om.s- oeeo,dal.(Ch)or.c(Th)om.s- {} # qok(Ch)e*.y(Ch)ear.k(Ch)dy- qok(Ch)od.y(Ch)ear.k(Ch)dy- qok(Ch)od.y(Ch)ear.k(Ch)dy- qok(Ch)od.y(Ch)ear.k(Ch)dy- qok(Ch)od.y(Ch)ear.k(Ch)dy- qok(Ch)od.y(Ch)ear.k(Ch)dy- {} # lor.(Ch)ar.otam.c(Th)om.dy- lor(Ch)ar.otam.c(Th)o.mdy- lor(Ch)or.otam.c(Th)o.mdy- lor.(Ch)ar.otam.c(Th)om.dy- lor.(Ch)ar.otam.c(Th)om.dy- lor.(Ch)ar.otam.c(Th)o,m,dy- lor.(Ch)ar.otam.c(Th)o,m,dy- {} # yt(Ch)os.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)os.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)or.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)os.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)os.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)or.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)os.(Sh)y.qokam.c(Th)y- yt(Ch)or.(Sh)y.qokam.c(Th)y- {} # yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)os.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- yodaiin.c(Th)y.s.(Ch)or.oees.or- {} # qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)olody- qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- qotor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- qokor.(Ch)ol.c(Th)ol.t(Ch)alody- {} # (Ch)oc(Kh)y.s.os.(Ch)y.sain.or- (Ch)oc(Kh)y.s.or.(Ch)y.sain.or- (Ch)oc(Kh)y.s.os.(Ch)y.sain.or- (Ch)oc(Kh)y.s.or.(Ch)y.s.ain.ar- (Ch)oc(Kh)y.s.or.(Ch)y.s,ain.ar- (Ch)oc(Kh)y.s.or.(Ch)y.s,ain.ar- {} # o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)or.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)or.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)ar.c(Th)y- o(Ch)y.c(Th)ar.c(Th)or.c(Th)y- {} # y.(Ch)aiir.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y.(Ch)aiir.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y.(Ch)aier.c(Kh)al.c(Th)odam.da- y(Ch)aiin.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y(Ch)aiin.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y,(Ch)aiis.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y,(Ch)aies.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- y,(Ch)aies.c(Kh)al.c(Th)odam.dy- {} # yt(Ch)o.c(Th)ol.(Ch)es.c(Th)or- yt(Ch)oc(Th)ol.(Ch)es.c(Th)or- yt(Ch)o.c(Th)ol.(Ch)es.c(Th)or- yt(Ch)oc(Th)ol.(Ch)es.ithor- yt(Ch)oc(Th)ol.(Ch)es.ithor- yt(Ch)oc(Th)ol.(Ch)es.ithor- {} # o(Ch)oly.k(Ch)os.(Ch)y.dor- o(Ch)olyk(Ch)os.(Ch)y.dor- o(Ch)oly.k(Ch)or.(Ch)y.dor- o(Ch)oly.k(Ch)or.(Ch)y.dor- o(Ch)oly.k(Ch)os.(Ch)y.dor- o(Ch)oly.k(Ch)os.(Ch)y.dor- {} # d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- d(Ch)or.(Ch)oldar.okol.daiin- {} # y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= y(Ch)eor.(Ch)or.oc(Th)am= # # ====================================================================== # @@ f7r {$I=H $Q=A $P=M $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # # {&Qk} is a ligated to a NON-platf gallows that is not ligated to the next glyph. f(Ch)odaiin.(Sh)op(Ch)ey.qko-(Sh)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)oro(Ch)y- f(Ch)odaiin.(Sh)op(Ch)ey.qko-(Sh)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)aro(Ch)y- f(Ch)odaiin.(Ch)op(Ch)ey.qko-(Ch)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)oro(Ch)y- f(Ch)odaiin.(Sh)op(Ch)ey.527o-(Sh)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)aro(Ch)y- f(Ch)odaiin.(Sh)op(Ch)ey.qko-(Sh)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)aro(Ch)y- z(Ch)odaiin.(Sh)op(Ch)ey.qko-(Sh)ey.qoos.(Sh)eey.(Ch)aro(Ch)y- {} # d(Ch)eey.keor.(Sh)or.dold-d(Ch)ey.k(Ch)ey.ot(Ch)y.(Ch)eody- d(Ch)eey.keo.r.(Sh)or.dold-d(Ch)ey.k(Ch)ey.ot(Ch)y.(Ch)eody- d(Ch)eey.keor.(Ch)or.dold-d(Ch)ey.k(Ch)ey.ot(Ch)y.(Ch)eody- d(Ch)eey.keo.r.(Sh)or.dold-d(Ch)ey.k(Ch)ey.ot(Ch)y.(Ch)eody- d(Ch)eey.keo.r.(Sh)or.dold-d(Ch)ey.k(Ch)ey.ot(Ch)y.(Ch)eody- {} # oeeees.(Ch)eodaiin.(Sh)eey-yt(Ch)eey.qot(Ch)y.(Ch)ald- oeeees.(Ch)eodaiin.(Sh)eey-yt(Ch)eey.qot(Ch)y.(Ch)ald- o(Ch)ees.(Ch)eodaiin.(Sh)eey-yt(Ch)eey.qot(Ch)y.(Ch)ald- oeeees.(Ch)eodaiin.(Sh)eey-yt(Ch)eey.qot(Ch)y.(Ch)ald- oeeees.(Ch)eodaiin.(Sh)eey-yt(Ch)eey.qot(Ch)y.(Ch)ald- {} # qok(Ch)o.(Ch)o.lo(Ch)ey.daiin-y(Ch)ey.k(Ch)os-odaiin- qok(Ch)o.(Ch)o.lo(Ch)ey.daiin-y(Ch)ey.k(Ch)os-odaiin- qok(Ch)o.(Ch)o.lo(Ch)ey.daiin-y(Ch)ey.k(Ch)os-odaiin- qok(Ch)o.(Ch)o.lo(Ch)ey.daiin-y(Ch)ey.k(Ch)os-odaiin- qok(Ch)o.(Ch)o.lo(Ch)ey.daiin-y(Ch)ey.k(Ch)os-odaiin- {} # oaiir-otaiin= oaiir-otaiin= oains-otaiin= oaiir-otaiin= oaiir-otaiin= {} # k(Sh)olo(Ch)ey.qotoees.(Ch)koldy-ot(Ch)or.(Ch)oaiin- k(Sh)olo(Ch)ey.qotoees.(Ch)koldy-ot(Ch)or.(Ch)oaiin- k(Sh)olo.(Ch)ey.qotoees.(Ch)koldy-ot(Ch)or.(Ch)oaiin- k(Sh)olo,(Ch)ey.qotoees.(Ch)koldy-ot(Ch)or.(Ch)oaiin- k(Sh)olo,(Ch)ey.qotoees.(Ch)koldy-ot(Ch)or.(Ch)oaiin- {} # d(Sh)oy.c(Th)ol.(Ch)ol.ot(Ch)ol.dain-(Sh)ody.(Sh)ol.(Ch)ot(Ch)y- d(Sh)oy.c(Th)ol.(Ch)ol.ot(Ch)ol.dain-(Sh)ody.(Sh)ol.(Ch)ot(Ch)y- d(Sh)oy.c(Th)ol.(Ch)ol.ot(Ch)ol.dain-(Sh)ody.(Sh)ol.(Ch)ot(Ch)y- d(Sh)oy.c(Th)ol.(Ch)ol.ot(Ch)ol.dain-(Sh)ody.(Sh)ol.(Ch)ot(Ch)y- d(Sh)oy.c(Th)ol.(Ch)ol.ot(Ch)ol.dain-(Sh)ody.(Sh)ol.(Ch)ot(Ch)y- {} # ok(Ch)ey.deeeese.(Ch)oty.qok(Ch)y-(Sh)ol.keey.(Ch)oty.dain- ok(Ch)ey.deeeese.(Ch)oty.qot(Ch)y-(Ch)ol.keey.(Ch)oky.(Ch)ain- ok(Ch)ey.deeeese.(Ch)oty.qok(Ch)y-(Sh)ol.keey.(Ch)oty.dain- ok(Ch)ey.deeeese.(Ch)oty.qok(Ch)y-(Sh)ol.keey.(Ch)oty.dain- ok(Ch)ey.deeeese.(Ch)oty.qok(Ch)y-(Sh)ol.keey.(Ch)oty.dain- {} # qoke(Ch)y.ol(Ch)oiin.(Ch)ol.c(Ph)ey-(Sh)c(Kh)y.(Ch)o(Ch)y.k(Ch)od- qoke(Ch)y.ol.(Ch)oiin.(Ch)ol.c(Ph)ey-(Sh)c(Kh)y.(Ch)o(Ch)y.k(Ch)od- qoke(Ch)y.ol(Ch)oiin.(Ch)ol.c(Ph)ey-(Sh)c(Kh)y.(Ch)o(Ch)y.k(Ch)od- qoke(Ch)y.ol,(Ch)oiin.(Ch)ol.c(Ph)ey-(Sh)c(Kh)y.(Ch)o(Ch)y.k(Ch)od- qoke(Ch)y.ol,(Ch)oiin.(Ch)ol.c(Ph)ey-(Sh)c(Kh)y.(Ch)o(Ch)y.k(Ch)od- {} # s(Ch)ain.(Ch)or.daiin.(Ch)c(Kh)y= s.(Ch)ain.(Ch)or.daiin.(Ch)c(Kh)y= s(Ch)ain.(Ch)or.daiin.(Ch)c(Kh)y= s,(Ch)ain.(Ch)or.daiin.(Ch)c(Kh)y= s,(Ch)ain.(Ch)or.daiin.(Ch)c(Kh)y= # # ====================================================================== # @@ f7v {$I=H $Q=A $P=N $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- poly(Sh)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.qop(Ch)y.ot(Sh)ol.dy.daiin.t(Sh)odody- {} # (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)c(Ph)Hy.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)**y.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)c(Ph)ey.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)c(Ph)Hy.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)c(Ph)Hy.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- (Ch)o(Ch)y.c(Th)y.daiin.qoky.(Ch)c(Ph)Hy.daiin.c(Th)ol.c(Th)y.c(Th)d- {} # qok(Ch)y.dyk(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.ol.(Ch)eol.dy- qok(Ch)y.dyk(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.ol.(Ch)eol.dy- qok(Ch)y.dy.k(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.ol.(Ch)eoldy- qok(Ch)y.dyk(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.ol.(Ch)eol.dy- qok(Ch)y.dyk(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.o,l,(Ch)eol,dy- qok(Ch)y.dyk(Ch)y.(Ch)keey.k(Sh)y.ky.ty.dor.(Ch)eey.o,l,(Ch)eol,dy- {} # (Ch)oteeen.oeear.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)o.k(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- (Ch)otee**.o(Ch)an.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)o.k(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- (Ch)oteeen.o(Ch)ar.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)o.k(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- (Ch)otain.o(Ch)ar.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)ok(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- (Ch)oteeeb.oeear.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)o.k(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- (Ch)oteeeb.oeear.(Ch)os(Ch)y.dain.(Sh)o.k(Sh)y.(Sh)ol.deees.dol- {} # d(Ch)odaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= d(Ch)adaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= d(Ch)odaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= d(Ch)odaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= d(Ch)odaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= d(Ch)odaiin.qot(Ch)y.(Ch)eey.t(Ch)eey= {} # k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)odaiin.ok(Sh)ol(Sh)ol.dais.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)*odaiin.(Sh)odaiin.ok(Sh)ol(Sh)ol.dair.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)o.daiin.ok(Sh)o.l(Sh)ol.dair.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)odaiin.ok(Sh)ol(Ch)ol.dair.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)o,daiin.ok(Sh)o,l(Sh)ol.dair528.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)o,daiin.ok(Sh)o,l(Sh)ol.dain529.qos- k(Ch)or.(Sh)eod.(Sh)eodaiin.(Sh)o,daiin.ok(Sh)o,l(Sh)ol.dair.qos- {} # ok(Sh)odeeen.(Ch)or.(Ch)eor.odaiin.(Sh)ot(Ch)o-dol.dol.dor.aiin- ok(Sh)odain.(Ch)or.(Ch)eor.odaiin.(Sh)ot(Ch)*-dal.dol.dor.aiin- ok(Sh)o.deeen.(Ch)or.(Ch)eor.odaiin.(Sh)ot(Ch)-dol.dol.doraiin- ok(Sh)odain.(Ch)or(Ch)eor.odaiin.(Sh)ot(Ch)o-dol.dol.doraiin- ok(Sh)odeeen.(Ch)or(Ch)eor,odaiin.(Sh)ot(Ch)o-dol.dol,dor,aiin- ok(Sh)odaen.(Ch)or(Ch)eor,odaiin.(Sh)ot(Ch)*-dol.dol,dor,aiin- ok(Sh)odeeeb.(Ch)or(Ch)eor,odaiin.(Sh)ot(Ch)o-dol.dol.dor.aiin- ok(Sh)odeeeb.(Ch)or(Ch)eor,odaiin.(Sh)ot(Ch)*-dol.dol.dor.aiin- {} # qoteeeo.r(Ch)o.(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-ok(Ch)or.daiin- qoteeeo.r.(Ch)o.(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-ok(Ch)or.daiin- qoteeeo.r(Ch)o.(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-ok(Ch)or.daiin- qoteeeo.r.(Ch)o(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-ok(Ch)or.daiin- qoteeeo.r.(Ch)o,(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-o,k(Ch)o,r.daiin- qoteeeo.r.(Ch)o,(Ch)eeody.qot(Ch)ey.tey-o,k(Ch)o,r.daiin- {} # (Sh)o.keeo.daiir.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol.daiin= (Sh)okeeo.daiin.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol.daiin= (Sh)o.keeo.daiir.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol.daiin= (Sh)okeeo.daiin.(Ch)ot(Ch)y.dor.deol.dy-dol.daiin= (Sh)o.keeo.daiir.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol,daiin= (Sh)o.keeo.daiin.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol,daiin= (Sh)o.keeo.daiir.(Ch)ok(Ch)y.dor.deol.dy-dol,daiin= # # ====================================================================== # @@ f8r {$I=H $Q=A $P=O $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 1. {} # p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)ol.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)ol.(Ch)opin-c(Ph)ol.(Ch)odin.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)ol.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)ol.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)al.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)ol.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- p(Sh)ol.(Ch)or.ot(Sh)al.(Ch)opy-c(Ph)al.(Ch)ody.(Sh)y.c(Fh)odar.(Sh)or- {} # t(Ch)ty.(Sh).k(Ch)eals.(Sh)o-ok(Ch)e.do.d(Ch)y.dain.al- t(Ch)ty.(Sh).k(Ch)eals.(Sh)o-ok(Ch)e.do.d(Ch)y.dain.al- t(Ch)ty.(Sh)k(Ch)eals.(Sh)o-ok(Ch)e.do.d(Ch)y.dain.al- t(Ch)ty.(Sh),k(Ch)eals.(Sh)o-ok(Ch)e.do.d(Ch)y.dain.al- t(Ch)ty.(Sh),k(Ch)eals.(Sh)o-ok(Ch)e.do.d(Ch)y.dain.al- {} # (Ch)odar.(Sh)y.ry-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- (Ch)odar.(Sh)y.sy-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- (Ch)odar.(Sh)y.ry-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- (Ch)odar.(Sh)y.sy-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- (Ch)odar.(Sh)y.ry-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- (Ch)odar.(Sh)y.sy-(Ch)odaiin.(Sh)ok(Ch)y.(Ch)or.dy- {} # qotor.(Ch)or.(Ch)or.(Sh)eey-d(Ch)ol.(Sh)esed.(Ch)of(Ch)y.dam- qotor.(Ch)or.(Ch)or.(Sh)eey-d(Ch)ol.(Sh)esed.(Ch)of.(Ch)y.dam- qotor.(Ch)or.(Ch)or.(Sh)eey-d(Ch)ol.(Sh)esed.(Ch)of(Ch)y.dam- qotor.(Ch)or.(Ch)or.(Sh)eey-d(Ch)ol.(Sh)esed.(Ch)of.(Ch)y.dam- qotor.(Ch)or.(Ch)or.(Sh)eey-d(Ch)ol.(Sh)esed.(Ch)of.(Ch)y.dam- {} # # {&Oh} is an ligated at top with . # {&Ck} is a ligated to a NON-platf gallows that does NOT ligate to next glyph. # {&370} is an with a vertical right stroke and angular left stroke. ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.ckooaiin.(Ch)y.taiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.*ooaiin.(Ch)ataiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.ekooaiin.(Ch)y.taiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.530ooaiin.(Ch)y,taiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.531ooaiin.(Ch)a,taiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.532ooaiin.(Ch)y,taiin- ok(Ch)ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.533ooaiin.(Ch)a,taiin- ok534ey.do.r.(Ch)eeey.dy.ky-s(Ch)o.(Ch)ky.535o,d,aiin.(Ch)536,taiin- {} # to(Sh).ck(Ch)eey.koltoldy-(Sh)y.(Ch)octy.(Ch)eeody.sol- to(Sh).*(Ch)eey.kol.toldy-(Sh)y.(Ch)oety.(Ch)eeody.sol- to(Sh).ek(Ch)eey.kol.toldy-(Sh)y.(Ch)oety.(Ch)eeody.sol- to(Sh).537(Ch)eey.koltoldy-(Sh)y.(Ch)oety.(Ch)eeody.sol- to(Sh).538(Ch)eey.koltoldy-(Sh)y.(Ch)oety.(Ch)eeody.sol- {} # # The right-justified part of was split off as . (Ch)oto.k(Ch)oan.(Ch)oor.dain= (Ch)oto.k(Ch)oiin.(Ch)oor.dain= (Ch)oto.k(Ch)oan.(Ch)oor.dain= (Ch)oto.k(Ch)oan.(Ch)oor.dain= (Ch)oto.k(Ch)oan.(Ch)oor.dar= (Ch)oto.k(Ch)oan.(Ch)oor.dain= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 1, almost right-justified. {} # # "{-}" denotes justification filler. o(Ch)o.daiin{-} o(Ch)o.dain{-} d(Ch)o.daiin{-} d(Ch)o.daiin{-} o(Ch)o.dain{-} d(Ch)o.dain{-} d(Ch)o.dain{-} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 2. {} # t(Ch)oep.(Sh)o.p(Ch)eey.p(Ch)ey-of(Ch)ey.d(Sh)eey.(Sh)ol.daiin.(Sh)or- t(Ch)oep.(Sh)o.p(Ch)eey.p(Ch)ey-of(Ch)ey.d(Sh)eey.(Sh)ol.daiin.(Sh)or- t(Ch)oep.(Ch)o.p(Ch)eey.p(Ch)ey-of(Ch)ey.d(Sh)eey.(Sh)ol.daiin.(Sh)or- t(Ch)oep.(Sh)o.p(Ch)eey.p(Ch)ey-of(Ch)ey.d(Sh)eey.(Sh)oldaiin.(Sh)or- t(Ch)oep.(Sh)o.p(Ch)eey.p(Ch)ey-of(Ch)ey.d(Sh)eey.(Sh)oldaiin.(Sh)or- {} # daiin.(Ch)eey.teeodan.dy-(Ch)eoc(Th)y.ok(Sh)eo.dol.daird- daiin.(Ch)eey.teeodan.dy-(Ch)eoc(Th)y.ok(Sh)eo.dol.dairg- daiin.(Ch)eey.teeodan.dy-(Ch)eoc(Th)y.ok(Sh)eo.dol.dairm- daiin.(Ch)eey.teeodan.dy-(Ch)eoc(Th)y.ok(Sh)eo.dol.dairg- daiin.(Ch)eey.teeodan.dy-(Ch)eoc(Th)y.ok(Sh)eo.dol.dairg- {} # (Sh)ol.(Ch)eodaiin.daiin.do-yt(Ch)ody.(Ch)ot.(Ch)oty.otariin- (Sh)ol.(Ch)eodaiin.daiin.do-yt(Ch)ody.(Ch)ot.(Ch)oty.otariin- (Sh)ol.(Ch)eodaiin.daiin.do-yt(Ch)ody.(Ch)ot.(Ch)oty.otariin- (Sh)ol.(Ch)eodaiin.daiin.do-y,t(Ch)ody.(Ch)ot.(Ch)oty.otariin- (Sh)ol.(Ch)eodaiin.daiin.do-y,t(Ch)ody.(Ch)ot.(Ch)oty.otariin- {} # # The right-justified part of was split off as . qo(Ch)odaiin.(Sh)otokody-(Ch)otol= qo(Ch)odaiin.(Sh)otokody-(Ch)otol= qo(Ch)odaiin.(Sh)otokody-(Ch)otol= qo,(Ch)odaiin.(Sh)otokody-(Ch)otol= qo,(Ch)odaiin.(Sh)otokody-(Ch)otol= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 2, right-justified. {} # # "{-}" denotes the justification filler. okok(Ch)odm= okok(Ch)odg= okok(Ch)odm= okok(Ch)odg= okok(Ch)odg= okok(Ch)odg= # # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 3. {} # # Weirdos &216 and &196 are two halves of a single, extra-wide . # Weirdo {&371} is like CTh but with the T replaced by LEFT half of a single, extra-wide . # Weirdo {&372} is like CTh but with the T replaced by RIGHT half of a single, extra-wide . c(Th)o.c(Th)ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- *o.*ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- c(Th)o.c(Th)ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- 539o.540ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- 541o.542ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- 543o.544ey.(Sh)ol.(Ch)ofydy-(Sh)o.(Ch)ey.k(Sh)ey.lody.(Ch)olal- {} # # {&CHs} is a ligated to as ligated to an . d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k(Ch)s-(Ch)y.etodaiin.dol.daiiir(Ch)y.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k(Ch)s-(Ch)y.*daiin.dol.daiiin(Ch)y.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k(Sh)s-(Ch)y.c(Th)daiin.dol.daiinr(Ch)y.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k545-(Ch)y.ctodaiin.dol.daiiir(Ch)y.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k546-(Ch)y.547daiin.dol.daiiirihy.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k548-(Ch)y.549daiin.dol.daiiir(Ch)y.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k550-(Ch)y.551daiin.dol.daiiirihy.c(Kh)y- d(Ch)ey.c(Kh)ol.(Ch)ol.(Ch)ey.k552-(Ch)y.553daiin.dol.daiiir(Ch)y.c(Kh)y- {} # y(Ch)ey.k(Ch)ok(Ch)y.(Ch)sey.k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)ai(Ch)ar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ok(Ch)y.(Ch)sey.k(Ch)y-s.(Ch)eaiin.c(Th)ai(Ch)ar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ok(Ch)y.(Ch)sey.k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)ai(Ch)ar.c(Th)y.dar- 554ey.k(Ch)ek(Ch)y.(Ch)(Sh)y.k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)aiihar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ok(Ch)y.(Ch)sey,k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)aiihar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ek(Ch)y.(Ch)sey,k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)aiihar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ek(Ch)y.(Ch)sey,k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)aiihar.c(Th)y.dar- y(Ch)ey.k(Ch)ok(Ch)y.(Ch)sey,k(Ch)y-s(Ch)eaiin.c(Th)aiihar.c(Th)y.dar- {} # (Ch)ol.d(Ch)y.qokar.(Ch)l-aiin.(Ch)ean.cky.(Ch)ar.(Ch)aiin- (Ch)ol.dey.qokar.(Ch)l-aiin.(Ch)ean.*y.(Ch)ar.(Ch)aiin- (Ch)ol.d(Ch)y.qokar.(Ch)l-aiin.(Ch)ean.cky.(Ch)ar.(Ch)aiin- (Ch)ol.d(Ch)y.qokar.(Ch)l-aiin.(Ch)ean.555y.(Ch)ar.(Ch)aiin- (Ch)ol.d(Ch)y.qokar.(Ch)l-aiin.(Ch)ean.556y.(Ch)ar.(Ch)aiin- {} # # {&Cl} is a ligated to top of . okar.c(Ph)aiin.(Ch)aiin.el-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal(Ch)am- okar.c(Ph)aiin.(Ch)aiin.*l-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal.(Ch)am- okar.c(Fh)aiin.(Ch)aiin.el-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal.(Ch)am- okar.c(Zh)aiin.(Ch)aiin.557-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal(Ch)am- okar.c(Fh)aiin.(Ch)aiin.558-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal(Ch)am- okar.c(Fh)aiin.(Ch)aiin.559-daiin.(Ch)or.(Ch)a.r(Ch)eal(Ch)am- {} # sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.kaiin.daikam- sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.daikam- sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.kaiin.dai.kam- sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.kaiin.daikam- sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.kaiin.dai,kam- sair.(Ch)eain.c(Ph)ol.dar-(Sh)ol.kaiin.(Sh)ol.kaiin.dai,kam- {} # # The right-justified part of was split off as . or.(Ch)okesey.(Sh)ey.okal-(Ch)al= or.(Ch)okesey.(Sh)ey.okal-(Ch)al= or.(Ch)okesey.(Sh)ey.okal-(Ch)al= or.(Ch)okesey.(Sh)ey.okal-(Ch)al= or.(Ch)o,kesey.(Sh)ey.o.kal-(Ch)al= or.(Ch)o,kesey.(Sh)ey.o.kal-(Ch)al= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 3, right-justified. {} # # "{-}" denotes justification filler. s(Ch)ol.sair= s(Ch)ol.saim= s(Ch)ol.saim= s(Ch)ol.saim= s(Ch)ol.saim= s(Ch)ol.saim= # # ====================================================================== # @@ f8v {$I=H $Q=A $P=P $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # # Weirdos &216 and &196 are two legs of a single wide . c(Th)od.sooc(Th)-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)eaiin.opydaiin.saiin- *od.soo*-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)eaiin.opydaiin.saiin- c(Th)od.sooc(Th)-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)eaiin.opydaiin.saiin- 560od.soo561-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)oaiin.opydaiin.saiin- 562od.soo563-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)eaiin.opydaiin.saiin- 564od.soo565-sol.(Sh)ol.otol.(Ch)ol.op(Ch)eaiin.opydaiin.saiin- {} # (Sh)c(Th)al.sar-(Ch)or.(Sh)eaiin.(Sh)or.(Ch)yk(Ch)y.otaiin.cty- (Sh)c(Th)ol.sar-(Ch)or.(Sh)oaiin.(Sh)or.(Ch)yk(Ch)y.otaiin.ety- (Sh)c(Th)al.sar-(Ch)or.(Sh)eaiin.(Sh)or.(Ch)yk(Ch)y.otaiin.ety- (Sh)c(Th)al.sar-(Ch)or.(Sh)eaiin.(Sh)or.(Sh)yk(Ch)y.otaiin.cty- (Sh)c(Th)al.sar-(Ch)or.(Sh)eaiin.(Sh)or.(Ch)yk(Ch)y.otaiin.566y- (Sh)c(Th)al.sar-(Ch)or.(Sh)eaiin.(Sh)or.(Ch)yk(Ch)y.otaiin.567y- {} # qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolar- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)or-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolar- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolar- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolar- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolar- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolas- qody.(Ch)eal.sy-(Ch)ory-(Ch)ear.(Sh)ol.(Ch)aiin.(Sh)aiin.dolas- {} # d(Sh)ol.(Sh)ol-dol-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ealy.daiin.(Ch)ary- *(Sh)ol.(Sh)ol-dol-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ey.daiin.(Ch)ary- d(Sh)ol.(Sh)ol-dol-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ealy.daiin.(Ch)ary- d(Sh)ol.(Sh)ol-dal-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ealy.daiin.(Ch)ary- d(Sh)ol.(Sh)ol-dol-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ealy.daiin.(Ch)ary- d(Sh)ol.(Sh)ol-dol-(Ch)ean.c(Th)ar.(Sh)ealy.daiin.(Ch)ary- {} # (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.etaiin.c(Th)ol.dar- (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.otaiin.c(Th)ol.dar- (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.etaiin.c(Th)ol.dar- (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.ctaiin.c(Th)ol.dar- (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.etaiin.c(Th)ol.dar- (Ch)ol.(Ch)ol.dar-ot(Ch)ar.etaiin.c(Th)ol.dar- {} # daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)ey.kaiin.dain.ar- daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)eykaiin.dain.ar- daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)ey.kaiin.dain.ar- daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)oykaiin.dain.ar- daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)ey,kaiin.dain.ar- daiin.c(Th)an-yt(Ch)y.(Ch)ey,kaiin.dain.ar- {} # (Sh)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- (Sh)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- (Sh)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- (Ch)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- (Sh)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- (Sh)o.k(Ch)ol-dar.(Sh)ey.c(Th)ar.(Ch)otain.ry- {} # ok(Ch)ol.k(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- ok(Ch)olk(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- ok(Ch)ol.k(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- ok(Ch)ol.k(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- ok(Ch)olk(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- ok(Ch)olk(Sh)-(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)aiin.dain- {} # (Sh)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- (Sh)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- (Sh)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- (Ch)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- (Sh)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- (Sh)ol.or(Ch)l-(Ch)ok(Ch)y.(Ch)ol.c(Th)or.(Ch)aiin- {} # s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- s(Ch)ar(Ch)y-oeesody.k(Ch)ey.p(Ch)y.c(Ph)arom- {} # sorain= sorain= sorain= sorain= sorain= sorain= {} # p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear.(Ch)eeotaiin.(Ch)al.daiin- p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear.(Ch)(Ch)otaiin.(Ch)al.daiin- p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear.(Ch)eeotaiin.(Ch)al.daiin- p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear-(Ch)(Ch)otaiin.(Ch)al.daiin- p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear.(Ch),(Ch)otaiin.(Ch)al.daiin- p(Ch)ar.(Ch)o.rol.dal-(Sh)ear.(Ch)(Ch)otaiin.(Ch)al.daiin- {} # k(Ch)or.ot(Ch)ar.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.satar- k(Ch)or.ot(Ch)or.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.sytar- k(Ch)or.ot(Ch)ar.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.satar- k(Ch)or.ot(Ch)ar.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.satar- k(Ch)or.ot(Ch)ar.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.satar- k(Ch)or.ot(Ch)ar.oky-(Ch)okain.keoky.otor(Ch)y.satar- {} # (Sh)or.okol.lokaiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- (Sh)or.okol.lokoiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- (Sh)or.okol.lokaiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- (Sh)or.okol.lokaiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- (Sh)or.okol.lokaiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- (Sh)or.okol.lokaiin-(Sh)ol.kol.(Ch)ar.c(Th)ey.t(Ch)y.c(Kh)am- {} # or.(Ch)ol.(Ch)een.(Ch)cky-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)eeky.(Ch)or.ry- or.(Ch)ol.(Ch)an.(Ch)*y-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)e*y.(Ch)or.ry- or.(Ch)ol.(Ch)iin.(Ch)eky-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)eeky.(Ch)or.ry- or.(Ch)ol.(Ch)eeb.(Ch)eky-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)eeky.(Ch)or.ry- or.(Ch)ol.(Ch)an.(Ch)568y-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)eeky.(Ch)or.ry- or.(Ch)ol.(Ch)an.(Ch)569y-(Ch)or.(Ch)eain.(Ch)ar.(Ch)eeky.(Ch)or.ry- {} # (Ch)or.(Ch)ear.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- (Ch)or.(Ch)eor.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- (Ch)or.(Ch)eor.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- (Ch)or.(Ch)eor.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- (Ch)or.(Ch)eor.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- (Ch)or.(Ch)eor.(Ch)ear-oteey.d(Ch)or.(Ch)odey.(Ch)o.raiin- {} # dain.(Ch)ear.daiin= dain.(Ch)ear.daiin= dain.(Ch)ear.daiin= dain.(Ch)ear.daiin= dain.(Ch)ear.daiin= dain.(Ch)ear.daiin= # ====================================================================== # @@ f9r {$I=H $Q=B $P=A $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # tydlo.(Ch)oly.c(Th)or.or(Ch)ey.s.(Sh)y.odaiin.sary-(Sh)or.c(Th)y- tydlo.(Ch)oly.c(Th)or.or(Ch)ey.s.(Sh)y.odaiin.sary-(Sh)or.c(Th)y- tydlo.(Ch)oly.c(Th)or.or(Ch)ey.s(Sh)y.odaiin.sary-(Sh)or.c(Th)y- tydlo.(Ch)oly.c(Th)or.or(Ch)ey.s.(Sh)y.odaiin.sary-(Sh)or.c(Th)y- tydlo.(Ch)oly.c(Th)or.or(Ch)ey.s.(Sh)y.odaiin.sary-(Sh)or.c(Th)y- {} # oykeey.(Ch)ol.ytaiin.ok(Ch)ody.toeoky.okoiin.dy-or.(Ch)aiin- oykeey.(Ch)ol.ytaiin.ok(Ch)ody.toeoky.okoiin.dy-or.(Ch)oiin- oykeey.(Ch)ol.ytaiin.ok(Ch)ody.toeoky.okoiin.dy-or.(Ch)aiin- oykeey.(Ch)ol.ytaiin.ok(Ch)ody.toeoky.okoiin.dy-or.(Ch)aiin- oykeey.(Ch)ol,ytaiin.ok(Ch)ody.toeoky.okoiin.dy-or.(Ch)aiin- {} # toiin.c(Ph)y.qotod.otaiin.c(Th)y.okor.(Ch)ey-c(Th)od.ram- toiin.c(Ph)y.qotod.otaiin.c(Th)y.okor.(Ch)ey-c(Th)od.rod- toiin.c(Ph)y.qotod.otaiin.c(Th)y.okor.(Ch)ey-c(Th)od.ram- toiin.c(Ph)y.qotod.otaiin.c(Th)y.okor.(Ch)ey-c(Th)od.ram- toiin.c(Ph)y.qotod.otaiin.c(Th)y.okor.(Ch)ey-c(Th)o,d.ram- {} # y(Sh)y.(Ch)ok(Ch)o.(Ch)c(Th)od.(Sh)or.(Sh)aiin.otar.dor-ytol.dayty- o(Sh)y.(Ch)ok(Ch)o.(Ch)c(Th)od.(Sh)or.(Sh)oiin.otar.dor-ytol.dayty- y(Sh)y.(Ch)o.k(Ch)o.(Ch)c(Th)od.(Sh)or.(Sh)aiin.otar.dor-ytol.dayty- y(Sh)y.(Ch)ok(Ch)o.(Ch)c(Th)od.(Sh)or.(Sh)aiin.otar.dor-ytol.dayty- y(Sh)y.(Ch)ok(Ch)o.(Ch)c(Th)od,(Sh)or.(Sh)aiin.otar,dor-ytol.dayty- o(Sh)y.(Ch)ok(Ch)o.(Ch)c(Th)od,(Sh)or.(Sh)aiin.otar,dor-ytol.dayty- {} # daiin.(Ch)or.sor.c(Th)y.(Ch)okoiin.(Sh)ol.d(Sh)oldy-ot(Ch)ol.ot.dy= daiin.(Ch)or.sor.c(Th)y.(Ch)okoiin.(Sh)ol.d(Sh)oldy-ot(Ch)ol.ot.dy= daiin.(Ch)or.sor.c(Th)y.(Ch)okoiin.(Sh)ol.d(Sh)oldy-ot(Ch)ol.otdy= daiin.(Ch)or.sor.c(Th)y.(Ch)okoiin.(Sh)ol.d(Sh)oldy-ot(Ch)ol.ot.dy= daiin.(Ch)or.sor.c(Th)y.(Ch)okoiin.(Sh)ol.d(Sh)oldy-ot(Ch)ol.ot.dy= {} # # {&373} is glued to leg of a weird gallows ligated to an unreadable glyph or two. p(Sh)oain.c(Th)yaiin.okaiir.c(Fh)odoral.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- p(Sh)oain.c(Th)oaiin.okaiir.*odo.ral.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- p(Sh)oain.c(Th)oaiin.okaiir.c(Fh)odoral.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- p(Sh)oain.c(Th)oaiin.okaiir.570doral.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- p(Sh)oain.c(Th)oaiin.okaiir.571doral.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- w(Sh)oain.c(Th)oaiin.okaiir.572dosal.(Sh)ar-sy-(Sh)ydal.(Ch)dy- {} # or.(Ch)ol.(Ch)yt(Ch)y.t(Ch)ol.ytor.qotol.(Ch)yky-(Ch)odar.aiin- or.(Ch)ol.(Ch)yt(Ch)y.t(Ch)ol.ytor.qotol.(Ch)yky-(Ch)odar.aiin- or.(Ch)ol.(Ch)y.t(Ch)y.t(Ch)ol.ytor.qotol.(Ch)yky-(Ch)odar.aiin- or.(Ch)ol.(Ch)y,t(Ch)y.t(Ch)ol.ytor.qotol.(Ch)yky-(Ch)odar.aiin- or.(Ch)ol.(Ch)y,t(Ch)y.t(Ch)ol.ytor.qotol.(Ch)yky-(Ch)odar.aiin- {} # qot(Ch)o.qok(Ch)y.c(Th)ey.koraiin.okain.d-dal-s-ol(Sh)o.c(Th)y- qot(Ch)y.qok(Ch)y.c(Th)ey.koraiin.okain.d-dal-s-(Ch)(Sh)oc(Th)y- qot(Ch)o.qok(Ch)y.c(Th)ey.koraiin.okaind-dal-s-ol(Sh)o.c(Th)y- qot(Ch)o.qok(Ch)y.c(Th)ey.koroiin.okain.d-dal-s-ol(Sh)o,c(Th)y- qot(Ch)o.qok(Ch)y.c(Th)ey.koraiin.okain.d-dal-s-ol(Sh)oc(Th)y- qot(Ch)o.qok(Ch)y.c(Th)ey.koraiin.okain.d-dal-s-ol(Sh)oc(Th)g- {} # o(Ch)o.c(Th)y.(Ch)o573y.(Ch)odyk(Ch)y.saiin.d(Ch)y-daiin= o(Ch)oc(Th)y.(Ch)o*y.(Ch)odyk(Ch)y.saiin.d(Ch)y-daiin= o(Ch)o.c(Th)y.(Ch)oc(Th)oy.(Ch)odyk(Ch)y.saiin.d(Ch)y-daiin= o(Ch)oc(Th)y.(Ch)o574y.(Ch)odyk(Ch)y.saiin.d(Ch)y-daiin= o(Ch)o,c(Th)y.(Ch)o575y.(Ch)o576dyk(Ch)y.saiin,d(Ch)y-daiin= o(Ch)o,c(Th)y.(Ch)o577y.(Ch)e578dyk(Ch)y.saiin,d(Ch)y-daiin= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title, centered at bottom of text, between left margin and plant. {} # # "{-}" denotes justification filler. yt(Ch)as.oraiin.(Ch)kar{-} yt(Ch)as.oraiin.(Ch)kor{-} yt(Ch)ar.oraiin.(Ch)kar{-} yt(Ch)as.oraiin.(Ch)kor{-} yt(Ch)as.oraiin.(Ch)kor{-} yt(Ch)ar.oraiin.(Ch)kor{-} yt(Ch)as.oraiin.(Ch)kor{-} yt(Ch)ar.oraiin.(Ch)kor{-} # # ====================================================================== # @@ f9v {$I=H $Q=B $P=B $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Fh)ol.daiin- fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Fh)ol.daiin- fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Fh)ol.daiin- fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Ph)ol.daiin- fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Fh)ol.daiin- fo(Ch)or.oporody.opy.(Sh)or.daiin.qop(Ch)yp(Ch)o.qofol.(Sh)ol.c(Fh)ol.daiin- {} # d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- d(Ch)or.qoaiin.(Ch)kaiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or.c(Ph)ol.dy-oty.qokaiin.dy- {} # ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- ykey.(Ch)or.ykaiin.daiin.c(Th)y.otaiin.oky-oeees.daiin- {} # ytey.t(Ch)y.kaiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= yteyt(Ch)y.kaiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= ytey.t(Ch)y.kaiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= ytey.t(Ch)y.taiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= ytey.t(Ch),y.kaiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= ytey,t(Ch),y.kaiin.c(Th)or.otol.oty.toldy= {} # p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.te-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Ph)oly.ky-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.to-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)(Ch)y.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.te-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.to-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.te-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.to-ar-(Ch)ty.daiiin- p(Ch)or.yp(Ch)eey.qotor.yp(Ch)y.olc(Fh)oly.te-ar-(Ch)ty.daiiin- {} # odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-dain-ot(Ch)y-c(Th)od-yky- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-dain-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-daiin-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-dain-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-daiin-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-dain-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- odol.(Ch)oy.k(Sh)eody.(Ch)ody-daiin-ot(Ch)y-c(Th)od-yko- {} # qo(Ch)ol.(Ch)ol.ct(Ch)y.daiin-otal-dor-daim- qo.(Ch)ol.(Ch)ol.*(Ch)y.daiin-otal-dor-daim- qo(Ch)ol.(Ch)ol.cthey.daiin-otal-dor-daim- qo(Ch)ol.(Ch)ol.ct(Ch)y.daiin-otal-dor-daim- qo,(Ch)ol.(Ch)ol.579(Ch)y.daiin-otal-dor-daim- qo.(Ch)ol.(Ch)ol.580(Ch)y.daiin-otal-dor-daim- {} # soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- soiin.daiin.qok(Ch)o.rokyd-daly- {} # daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- daiin.(Ch)y.tor.(Ch)yty.dary-ytoldy- {} # oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.kyty- oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.kyty- oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ykyty- oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.kyty- oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.kyty- oty.k(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)y.kyty- {} # y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.oky.kaiin- y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.okykaiin- y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.oky.kaiin- y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.okykaiin- y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.oky,kaiin- y(Ch)or.(Ch)(Sh)oty.oky,kaiin- {} # (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= (Ch)kaiin.c(Kh)y.(Ch)or= # ====================================================================== # @@ f10r {$I=H $Q=B $P=C $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol.(Ch)op(Ch)al.yp(Ch).kom- p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol.(Ch)op(Ch)ol.yp(Ch)kom- p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol(Ch)op(Ch)al.yr(Ch).kom- p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol(Ch)op(Ch)al.yp(Ch).kam- p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol.(Ch)op(Ch)al.yp(Ch),kom- p(Ch)oc(Th)y.(Sh)or.oc(Th)ody.(Ch)or(Ch)y.p(Ch)odol.(Ch)op(Ch)al.yp(Ch),kom- {} # d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.os.(Ch)air.otyt(Ch)ol.oky.daiin.etyd- d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.oe(Ch)air.otyt(Ch)ol.oky.daiin.etyd- d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.os.(Ch)air.oty.t(Ch)ol.oky.daiin.etyd- d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.os.(Ch)air.oty.t(Ch)ol.oky.daiin.yty,d- d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.os.(Ch)air.otyt(Ch)ol.oky.daiin.etyd- d(Ch)ey.c(Th)oor.(Ch)ar.(Ch)ty.os,(Ch)air.otyt(Ch)ol.oky.daiin.etyd- {} # qotor.ot(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.or.yty.dy.dy- qotor.ot(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.or.yty.dy.dy- qotor.ot(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.or.yty.dy.dy- qotor.ot(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.ar.yty.dy.dy- qotor.ot(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.or.yty.dy.dy- qotor.o,t(Ch)y.daiin.(Ch)oc(Th)y.qot(Ch)y.(Ch)ol.or.yty.dy.dy- {} # # {&Oh} is an ligated at top with . sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)o.c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiir.ody- sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)oc(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiir.ody- sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)o.c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiir.ody- sor.(Ch)aiin.581c(Th)y.c(Th)o.c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiir.ody- sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)o.c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiin.ody- sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)o,c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiir.ody- sor.(Ch)aiin.(Ch)c(Th)y.c(Th)o,c(Kh)y.or.aiin.(Ch)t(Ch)or.doiin.ody- {} # qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= qok(Ch)y.qot(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)y= {} # y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- y(Ch)eor.c(Th)y.(Ch)or.c(Th)aiin.qoc(Th)oly.dy-(Ch)y.taiin.(Sh)y- {} # d(Ch)y.qok(Ch)ol.yk(Ch)aiin.yty.daiin.c(Th)-dain.dair.am- d(Ch)y.qok(Ch)ol.yk(Ch)aiin.yky.daiin.c(Th)-dain.dair.am- d(Ch)y.qok(Ch)ol.yk(Ch)aiin.yty.daiin.c(Th)-dain.dair.am- d(Ch)y.qok(Ch)ol.yk(Ch)aiin.yty.daiin.c(Th)-dain.dair.am- d(Ch)y.qok(Ch)ol.y,k(Ch)aiin.yky.daiin.c(Th)-dain.dair.am- d(Ch)y.qok(Ch)ol.y,k(Ch)aiin.yty.daiin.c(Th)-dain.dair,am- {} # qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin.dar- qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin.dar- qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin.dar- qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin,dar- qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin.dar- qot(Ch)or.(Ch)or.otol.(Ch)ol.(Ch)olor-(Ch)ol.daiin.dar- {} # oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- oyk(Ch)or.(Sh)or.(Ch)or.(Ch)y.kaiiin.dy-(Ch)odaiin- {} # oqotar.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotor.otor.c(Ph)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotar.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotar.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytaiin- oqotor.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotar.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotor.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- oqotar.otor.c(Fh)y.c(Th)or.osain-ytoiin- {} # rot(Ch)o.(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)y.d-otar- rot(Ch)o(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)yd-otar- rot(Ch)o.(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)yd-otar- rot(Ch)o(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)yd-otar- 582ot(Ch)o,(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)yd-otar- 583ot(Ch)o(Sh)or.qoty.qotor.c(Th)yd-otar- {} # rodaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= rodaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= odaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= rodaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= 584odaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= 585odaiin.daiin.qot(Ch)y.qotor= # ====================================================================== # @@ f10v {$I=H $Q=B $P=D $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text {} # paiin.daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.otydy.sain- paiin.daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.otydy.sain- paiin.daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.otydy.sain- paiin.daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.oty.dy.sain- paiin.daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.otydy.sain- paiin,daiin.(Sh)eo.p(Ch)eey.qoty.daiin.c(Th)or.otydy.sain- {} # dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot.(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot.(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot.(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot.(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- dain.daiin.c(Kh)y.(Ch)c(Th)or.(Ch)oiin.qot.(Ch)odaiin.c(Th)y.daiin- {} # d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.olty.(Ch)ol.dy= d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.ol.ty.(Ch)ol.dy= d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.olty.(Ch)ol.dy= d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.olty.(Ch)ol.dy= d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.ol.ty.(Ch)ol.dy= d(Sh)o.ytey.k(Ch)ol.ol,ty.(Ch)ol.dy= {} # qot(Ch)ytor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)ey.ytor.dain- qot(Ch)ytor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)ey.ytor.dain- qot(Ch)y.tor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)ey.ytor.dain- qot(Ch)ytor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)ey.ytor.dain- qot(Ch)ytor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)Hy.ytor.dain- qot(Ch)ytor.(Sh)oiin.daiin.qot(Ch)ey.(Sh)c(Th)Hy.ytor.dain- {} # (Sh)o.ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)yky- (Sh)o.ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)yky- (Sh)o.ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)y.ky- (Sh)o.ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)yky- (Sh)o.ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)y,ky- (Sh)o,ykeey.daiin.qot(Ch)y.qotor.(Ch)ol.daiin.qok(Ch)y,ky- {} # (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qokol.(Ch)oraiin- (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qotol.(Ch)oraiin- (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qokol.(Ch)or.aiin- (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qokol.(Ch)oraiin- (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qokol.(Ch)or,aiin- (Sh)oiin.(Ch)or.(Sh)c(Th)y.qoty.qotoiin.qokol.(Ch)or,aiin- {} # qokol.(Ch)yky.(Ch)ol.(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= qokol.(Ch)yky.(Ch)ol.(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= qokol.(Ch)y.ky.(Ch)ol.(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= qokol.(Ch)yky.(Ch)ol.(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= qokol.(Ch)y,ky.(Ch)ol,(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= qokol.(Ch)y,ky.(Ch)ol,(Ch)eky.daiin.dain.(Ch)c(Kh)an= # # ====================================================================== # @@ f11r {$I=H $Q=B $P=E $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. # # "U" transcription by J. Stolfi from the Beinecke site image {} # t(Sh)ol.s(Ch)oal.c(Fh)y.(Sh)fydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.(Sh)oyty- t(Sh)ol.s(Ch)oal.fy.(Sh)c(Fh)ydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.k.(Ch)ody.(Sh)oyty- t(Sh)ol.s(Ch)oal.c(Fh)y.(Sh)fydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.(Sh)oyty- t(Sh)ol.s(Ch)oal.c(Fh)y.(Sh)fydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.(Sh)oyty- t(Sh)ol.s(Ch)oal.c(Fh)y.(Sh)fydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.(Sh)oyty- t(Sh)ol.s(Ch)oal.c(Fh)y.(Sh)fydaiin.c(Ph)y.(Sh)ey.t(Ch)ody.(Sh)oyty- {} # soc(Th)ody.qodor.y.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- soc(Th)ody.qodor.y.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- soc(Th)ody.qodory.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- soc(Th)ody.qodor,y.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- soc(Th)ody.qodor.y.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- soc(Th)ody.qodor,y.k(Sh)y.daiin.yt(Ch)y.yt(Ch)oky.k(Ch)ol.daiin- {} # qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dor.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.ded- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dor.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.dod- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dor.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.ded- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.da{o?}r.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.dod{m?} qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dar.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.dod- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dor.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.dod- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dor.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.dod- qoty.(Ch)ol.c(Th)y.dar.yky(Ch)y.(Ch)oty.dain.(Ch)aiin.daiin.ded- {} # d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy.daiin= d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy.daiin= d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy.daiin= d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy,daiin= d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy.daiin= d(Ch)ol.(Ch)y.k(Ch)y.dy.daiin= {} # # {&SHPh} is an ligated to an ligated to a platf gallows

ligated to . t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.(Sh)c(Ph)y.daiin.c(Th)y.dy.(Ch)odl.daiin- t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.**y.daiin.c(Th)y.dy.(Ch)odl.daiin- t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.(Sh)c(Ph)y.daiin.c(Th)y.dy.(Ch)odl.daiin- t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.586y.daiin.c(Th)y.dy,(Ch)odl,daiin- t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.587y.daiin.c(Th)y.dy.(Ch)odl.daiin- t(Ch)ol.(Sh)or.(Sh)or.dky.588y.daiin.c(Th)y.d,y,(Ch)odl,daiin- {} # odl.ds.y.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- odl.d.s.y.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- odl.dsy.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- odl.d,s,y.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- odl.d.s.y.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- odl.d,s,y.otol.(Ch)aiin.yk(Ch)or.dair.(Ch)ody.c(Th)y.s.daiin- {} # qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= qot(Ch)y.ok(Ch)ol.c(Th)y.dy= # ====================================================================== # @@ f11v {$I=H $Q=B $P=F $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # pold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dan.y- pold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dan.y- pold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dany- wold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dan.y- pold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dan,y- pold(Ch)ody.(Sh)c(Ph)y.(Sh)ordy.qoty-(Sh)ol.c(Ph)ar.dan,y- {} # (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- (Sh)ol.dy.(Ch)c(Kh)y.(Sh)c(Th)y.daiin.dam-yk(Ch)y.dain.d(Ch)y- {} # ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.589ar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.dar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.dar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.dar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.dar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.jar.qok(Ch)d-oky.(Ch)ol.dy.dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.590ar.qok(Ch)d-oky.(Ch)oldy,dy- ot(Ch)or.dy.k(Ch)y.t(Ch)y.dar.qok(Ch)d-oky.(Ch)oldy,dy- {} # # {&er} is an (maybe an incomplete ?) glued to a . qok(Ch)or.(Ch)ololer.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tan- qok(Ch)or.(Ch)ololar.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tu- qok(Ch)or.(Ch)ololor.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.ton- qok(Ch)or.(Ch)ololor.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tu- qok(Ch)or.(Ch)ololor.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tu- qok(Ch)or.(Ch)olol(Cr).(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tu- qok(Ch)or.(Ch)olol591.(Ch)yky.d(Ch)y.qoky-c(Th)o.t(Ch)ey.tu- {} # soydy.qoteey.qot(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)y.arg- loydy.qoteey.qot.(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)yarg- soydy.qoteey.qot(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)y.arm- soydy.qoteey.qot(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)y.arg- soydy.qoteey.qot.(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)y.arg- soydy.qoteey.qot.(Ch)or.dy.ddy-c(Th)or.(Sh)y,arg- {} # y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)ey.s(Ch)old= y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)oy.s.(Ch)old= y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)ey.s(Ch)old= y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)ey.s.(Ch)old= y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)ey.s.(Ch)old= y(Ch)eor.k(Sh)o.dor.c(Th)ey.s,(Ch)old= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Label in left margin. # # "B" transcription by R. Zandbergen from original MS. # "U" transcription by J. Stolfi from Beinecke images. {} # dd= dd= # ====================================================================== # @@ f12r {$I=M $Q=B $P=Y} # ====================================================================== # @@ f12v {$I=M $Q=B $P=Z} # ====================================================================== # @@ f13r {$I=H $Q=B $P=G $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # tor(Sh)or.op(Ch)y.(Sh)ol.dy.qop(Ch)y.(Sh)ol.op(Ch)or.dyp(Ch)y.d(Ch)m- tor(Sh)or.op(Ch)y.(Sh)ol.dy.qop(Ch)y.(Sh)ol.op(Ch)or.dyp(Ch)y.d(Ch)g- tor(Sh)or.op(Ch)y.(Sh)oldy.qop(Ch)y.(Sh)ol.op(Ch)or.dy.p(Ch)y.d(Ch)m- tor(Sh)or.op(Ch)y.(Sh)ol.dy.qop(Ch)y.(Sh)ol.op(Ch)or.dyp(Ch)y.d(Ch)g- tor(Sh)or.op(Ch)y.(Sh)ol.dy.qop(Ch)y.(Sh)ol.op(Ch)or.dyp(Ch)y.d(Ch)g- {} # d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qotey.daiin.s.y- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qot*y.daiin.s.y- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qotey.daiin.sy- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qot*y{?}daiin.s.y- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qot(Ch)y{?}daiin.s.y- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qot*y.daiin.s.y- d(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Sh)k(Ch)y.ydal.(Sh)y.yk(Ch)y.qot(Ch)y.daiin.s.y- {} # s.y.d(Ch)or.(Sh)aiin.oeees.ykor.(Ch)or.yt(Sh)y.yk(Ch)y.k(Ch)y.dar- s.y.d(Ch)or.(Sh)aiin.oeees.ykor.(Ch)or.yt(Sh)y.yk(Ch)y.k(Ch)y.dar- syd(Ch)or.(Sh)aiin.oeees.ykor.(Ch)or.yt(Sh)y.yk(Ch)y.k(Ch)y.dar- s,y.d(Ch)or.(Sh)aiin.oeees.ykor.(Ch)or.yt(Sh)y.yk(Ch)y.k(Ch)y.dar- s,y.d(Ch)or.(Sh)aiin.oeees.ykor.(Ch)or.yt(Sh)y.yk(Ch)y.k(Ch)y.dar- {} # qod(Ch)y.yt(Ch)y.ot(Ch)or= qod(Ch)y.yt(Ch)y.ot(Ch)or= qod(Ch)y.yt(Ch)y.ot(Ch)or= qod(Ch)y.yt(Ch)y.ot(Ch)or= qod(Ch)y.yt(Ch)y.ot(Ch)or= {} # (Sh)orodo.(Sh)y.t(Sh)y.k(Ch)ol.dp(Ch)y.qop(Ch)y.ot(Ch)ol.c(Fh)ol.dy- (Sh)orodo.(Sh)y.t(Sh)y.k(Ch)ol.dp(Ch)y.qop(Ch)y.ot(Ch)ol.c(Fh)ol.dy- (Sh)orodo.(Sh)y.t(Sh)y.k(Ch)ol.dp(Ch)y.qop(Ch)y.ot(Ch)ol.c(Fh)oldy- (Sh)orodo.(Sh)y.t(Sh)y.k(Ch)ol.dp(Ch)y.qop(Ch)y.ot(Ch)ol.c(Fh)oldy- (Sh)orodo.(Sh)y.t(Sh)y.k(Ch)ol.dp(Ch)y,qop(Ch)y.ot(Ch)ol.c(Fh)oldy- {} # t(Ch)or.dor.daiin.qot(Ch)ol.ok(Ch)y.ok(Ch)or.oiin.(Ch)c(Kh)y.d- t(Ch)or.dor.daiin.qot(Ch)ol.ok(Ch)y.ok(Ch)or.oiin.(Ch)c(Kh)y.d- t(Ch)or.dor.daiin.qot(Ch)ol.ok(Ch)y.ok(Ch)or.oiin.(Ch)c(Kh)y.d- t(Ch)or.dor.daiin.qot(Ch)ol.ok(Ch)y.ok(Ch)or.oiin.(Ch)c(Kh)y.d- t(Ch)or.dor.daiin.qot(Ch)ol.ok(Ch)y.ok(Ch)or,oiin.(Ch)c(Kh)y.d- {} # # {&kh} is a NON-platf gallows ligated to an . # {&k.h} is a NON-platf gallows NOT ligated to an . d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qo592y.d.oldy-ok(Ch)or.doaiin- d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qo**y.d.oldy-ok(Ch)or.doaiin- d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qokey.doldy-ok(Ch)or.doaiin- d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qo593y.d,oldy-ok(Ch)or.doaiin- d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qo594y.d,oldy-ok(Ch)or.doaiin- d(Ch)y.qoky.(Ch)ol.dy.qo595y.d,oldy-ok(Ch)or.doaiin- {} # # {&CHK+y} is a ligated to a ligated to a platf gallows ligated and glued to an y. (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.k596-s.ok(Ch)ey.daiin- (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.k**-s.ok(Ch)ey.daiin- (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.kec(Kh)y-s.ok(Ch)ey.daiin- (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.k597-s.ok(Ch)ey.daiin- (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.k598-s.ok(Ch)ey.daiin- (Sh)o(Ch)y.qok(Ch)y.tor(Ch)y.k599-s.ok(Ch)ey.daiin- {} # oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.doiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.doiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.doiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.doiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.daiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.doiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- oldy.(Sh)ey.(Ch)ol.daiin.ykoly-ok(Ch)al.daldy- {} # sot(Ch)y.k(Ch)y.okorory= sot(Ch)y.k(Ch)y.okorory= sot(Ch)y.k(Ch)y.okorory= sot(Ch)y.k(Ch)y.okorory= sot(Ch)y.k(Ch)y.okorory= # ====================================================================== # @@ f13v {$I=H $Q=B $P=H $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # koair.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- koais.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- koair.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- koair.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- koais.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- koair.(Ch)toiin.ot(Ch)y.k(Ch)od.otol.ot(Ch)y.oc(Th)os- {} # oko.qokol.(Ch)odal.ot(Ch)ol.c(Ph)ol.(Ch)oty- oko.qokol.(Ch)odal.ot(Ch)ol.c(Ph)ol.(Ch)oty- oko.qokol.(Ch)odal.*t(Ch)ol.c(Ph)ol.(Ch)oty- oko.qokol.(Ch)odal.ot(Ch)ol.c(Ph)ol.(Ch)oty- oko.qokol.(Ch)odal.ot(Ch)ol.c(Ph)ol.(Ch)oty- {} # qok(Ch)y.qokod.(Ch)y.ot(Ch)y.c(Th)ody- qok(Ch)y.qokod.(Ch)y.ot(Ch)y.c(Th)ody- qok(Ch)y.qokod.(Ch)y.ot(Ch)y.c(Th)ody- qok(Ch)y.qokod.(Ch)y.ot(Ch)y.c(Th)ody- qok(Ch)y.qokod.(Ch)y.ot(Ch)y.c(Th)ody- {} # ols.(Ch)ey.okos.oaiin.ok(Sh)y.qocky- o.l.s.(Ch)ey.okos.oain.ok(Sh)y.qo*- ols(Ch)ey.okos.oaiin.ok(Sh)y.qoc(Kh)y- o,l,s.(Ch)ey.okos.oaiinin.ok(Sh)y.qocky- o,l,s.(Ch)ey.okos.oainin.ok(Sh)y.qocky- o,l,s.(Ch)ey.okos.oaiin.ok(Sh)y.qocky- o,l,s.(Ch)ey.okos.oain.ok(Sh)y.qocky- ol,s.(Ch)ey.okos.oain.ok(Sh)y.qocky- {} # qoky.daiin= qoky.daiin= qoky.daiin= qoky.daiin= qoky.daiin= {} # foldaiin.olc(Ph)y.(Sh)oldy-oty.(Sh)or.qotyd-dairo.d- foldaiin.olc(Ph)y.(Ch)ol.dy-oty.(Sh)or.qotyd-dairod- fol.daiin.olc(Ph)y.(Sh)oldy-oty.(Sh)or.qotyd-dairod- foldaiin.olc(Ph)y.(Sh)ol.dy-oty.(Sh)or.qotyd-dairod- foldaiin.olc(Ph)y.(Sh)ol.dy-oty.(Sh)or.qotyd-dairod- {} # dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.koky.daiin-(Sh)oin- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.kokydaiin-(Sh)on- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.koky.daiin-(Sh)on- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.koky,daiin-(Sh)on- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.koka,daiin-(Sh)on- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.kokydaiin-(Sh)on- dain.okal.(Ch)y.qok(Ch)ory-d(Ch)y.kokadaiin-(Sh)on- {} # ot(Ch)y.daiin.y.dain.ykol-ok(Ch)y.o,kald-dytaiin- ot(Ch)y.daiin.y.dain.ykol-ok(Ch)y.o,kald-d.ytaiin- ot(Ch)y.daiin.ydain.ykol-ok(Ch)y.o,kald-dytaiin- ot(Ch)y.daiin.y,dain.ykol-ok(Ch)y.o,kald-d,ytaiin- ot(Ch)y.daiin.y,dain.ykol-ok(Ch)y.o,kald-d,y,taiin- {} # t(Ch)tod.otal.c(Th)or.ytal-y.(Ch)o.tal-(Sh)o.qoc(Th)y- t(Ch)tod.otal.c(Th)or.ytal-y.(Ch)o.tal-(Sh)o.qoc(Th)y- t(Ch)tod.otal.c(Th)or.ytal-y(Ch)otal-(Sh)o.qoc(Th)y- t(Ch)tod.otal.c(Th)or.ytal-y.(Ch)o.tal-(Sh)o.qoc(Th)y- t(Ch)tod.otal.c(Th)or.ytal-y.(Ch)o,tal-(Sh)o.qoc(Th)y- {} # y.ol.(Ch)y.k(Ch)ey.k(Ch)or.dal= y.ol.(Ch)y.k(Ch)ey.k(Ch)or.dal= yol.(Ch)y.k(Ch)ey.k(Ch)or.dal= y.ol.(Ch)y.k(Ch)ey.k(Ch)or.dal= y,ol.(Ch)y.k(Ch)ey.k(Ch)or.dal= # ====================================================================== # @@ f14r {$I=H $Q=B $P=I $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # p(Ch)odaiin.(Ch)opol.(Sh)oiin.daiin.dain- p(Ch)odaiin.(Ch)opol.(Sh)oiin.daiin.dain- p(Ch)o.daiin.(Ch)opol.(Sh)oiin.daiin.dain- p(Ch)odaiin.(Ch)opol.(Sh)oiin.daiin.dain- p(Ch)o,daiin.(Ch)opol.(Sh)oiin.daiin.dain- {} # o.ykeey.soiiin.(Ch)ok.qok(Ch)y.da.okol- oykeey.soiiin.(Ch)ok.qok(Ch)y.da.okol- oykeey.soiiin.(Ch)ok.qok(Ch)y.da.okol- oykeey.soiiin.(Ch)ok.qok(Ch)y.da.okol- o,ykeey.soiiin.(Ch)ok.qok(Ch)y.da.okol- {} # ydaiin.ol(Ch)y.k(Ch)or.daiin.olol- ydaiin.ol.(Ch)y.k(Ch)or.daiin.olol- ydaiin.ol(Ch)y.k(Ch)or.daiin.olol- ydaiin.ol(Ch)y.k(Ch)or.daiin.olol- ydaiin.ol(Ch)y.k(Ch)or.daiin.olol- {} # o(Ch)k(Ch)ar.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)or.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)ar.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)or.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)ar.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)or.kol.(Sh)y.daiin.dorody- o(Ch)k(Ch)ar.kol.(Sh)y.daiin.dorody- {} # qok(Ch)ol.dar.dala.qotolo- qok(Ch)ol.dar.dalo.qotolo- qok(Ch)ol.dar.dala.qotolo- qok(Ch)ol.dar.dalo.qotolo- qok(Ch)ol.dar.dalo.qotolo- {} # y(Ch)ol.oir.okor.(Ch)oor.oc(Kh)y- y(Ch)ol.oir.okor.(Ch)oor.oc(Kh)y- y(Ch)ol.oir.okor.(Ch)oor.oc(Kh)y- y(Ch)ol.oir.okor.(Ch)oor.oc(Kh)y- y(Ch)ol.oir.okor.(Ch)oor.oc(Kh)y- {} # ot(Ch)o.dain.(Ch)c(Kh)y= ot(Ch)o.dain.(Ch)c(Kh)y= ot(Ch)o.dain.(Ch)c(Kh)y= ot(Ch)o.dain.(Ch)c(Kh)y= ot(Ch)o.dain.(Ch)c(Kh)y= {} # so(Sh)y.f(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eor.ykaiin.s- so(Sh)y.*(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eor.ykaiin.s- so(Sh)y.*(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eor.ykaiin.s- so(Sh)y.600(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eos.ykaiin.s- so(Sh)y.601(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eor.ykaiin.s- so(Sh)y.602(Ch)ol.(Sh)or.(Ch)eos.ykaiin.s- {} # sody.(Ch)ody.ot(Ch)ody.qot(Ch)y.koiin.sy-(Sh)oty.dy- sody.(Ch)ody.ot(Ch)ody.qot(Ch)y.koiin.sy-(Sh)o.ty.dy- sody.(Ch)ody.ot(Ch)ody.qot(Ch)y.koiin.sy-(Sh)oty.dy- sody.(Ch)ody.ot(Ch)ody.qot(Ch)y.koiin.sy-(Sh)o.ty.dy- sody.(Ch)ody.ot(Ch)ody.qot(Ch)y,koiin.sy-(Sh)o.ty,dy- {} # qot(Ch)or.(Ch)od.(Sh)oty.(Ch)ody.dol.dy.dy-ok(Ch)y.dy- qot(Ch)or.(Ch)od.(Sh)oty.(Ch)ody.dol.dy.dy-ok(Ch)edy- qot(Ch)or.(Ch)od.(Sh)oty.(Ch)ody.dol.dy.dy-ok(Ch)ydy- qot(Ch)or.(Ch)od.(Sh)oty.(Ch)ody.dol.dy.dy-ok(Ch)ydy- qot(Ch)or.(Ch)od.(Sh)oty.(Ch)ody.dol,dy,dy-ok(Ch)ydy- {} # d(Ch)ok(Ch)y.s(Ch)ol.dy.(Sh)ey.dar.qoty-ykeey.ky- d(Ch)ok(Ch)y.s(Ch)ol.dy.(Sh)ey.dar.qoty-ykeeyky- d(Ch)o.k(Ch)y.s(Ch)ol.dy.(Sh)ey.dar.qoty-ykeeyky- d(Ch)ok(Ch)y.s(Ch)ol.dy.(Sh)ey.dar.qoty-ykeeyky- d(Ch)ok(Ch)y.s(Ch)ol.dy.(Sh)ey.dar.qoty-ykeeyky- {} # oeeen.(Ch)ey.teor.(Ch)ey.t(Ch)y.ky-(Ch)odalg- oeee*.(Ch)ey.keor.(Ch)ey.t(Ch)yky-(Ch)odalg- oeeen.(Ch)ey.teor.(Ch)ey.t(Ch)y.ky-(Ch)odalm- oeeeb.(Ch)ey.keor.(Ch)ey.t(Ch)yky-(Ch)odalg- oeeeb.(Ch)ey.keor.(Ch)ey.t(Ch)yky-(Ch)odalg- {} # sodaiin.(Ch)y.k(Ch)y.k(Ch)y.ykeody= sodaiin.(Ch)y.k(Ch)y.k(Ch)y.ykeody= sodaiin.(Ch)y.k(Ch)y.k(Ch)y.ykeody= sodaiin.(Ch)y.k(Ch)y.k(Ch)y.ykeody= sodaiin.(Ch)y.k(Ch)y.k(Ch)y.ykeody= # ====================================================================== # @@ f14v {$I=H $Q=B $P=J $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # pdy(Ch)oiin.yfodain.oty(Sh)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kol.ydain- pdy(Ch)oiin.yfodain.oty.(Ch)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kol.ydain- pdy(Ch)oiin.yfodain.oty(Sh)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kol.ydain- wdy(Ch)oiin.yfodain.oty(Sh)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kolydain- pdy(Ch)oiin.yfodain.oty(Sh)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kol.ydain- pdy(Ch)oiin.yfodain.oty(Sh)y.dy.yp(Ch)or.daiin.kol.ydain- {} # # ??? Ask Rene/Gabriel what is the meaning of <{$}>. ok(Ch)or.d(Ch)y.t(Sh)y.oky.(Ch)y.c(Th)y.ot(Ch)y.ty.(Ch)ol.daiin- ok(Ch)or.d.(Ch)y.t(Sh)y.oty.(Ch)y.c(Th)y.ot(Ch)y.ty.(Ch)ol.daiin- ok(Ch)or.d(Ch)y.t(Sh)y.oky.(Ch)y.c(Th)y.ot(Ch)y.ty.(Ch)ol.daiin- ok(Ch)or.d(Ch)y.t(Sh)y.oky.(Ch)y.c(Th)y.ot(Ch)yty.(Ch)ol.daiin- ok(Ch)or.d.(Ch)yt(Sh)y.oty.(Ch)y.c(Th)y.ot(Ch)y.ty.(Ch)ol.daiin- ok(Ch)or.d,(Ch)yt(Sh)y.oty.(Ch)y.c(Th)y{$}ot(Ch)y.ty.(Ch)ol.daiin- {} # {&YKHh} is a ligated at top with platf gallows then with then with . y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.ykykaiin.dyt(Ch)y.yk(Ch)y.ky.dy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.ykyaiin.dyt(Ch)y.yk(Ch)y.kydy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.yky.kaiin.dyt(Ch)y.yk(Ch)y.ky.dy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.yt,y,kaiin.dyt(Ch)y.yk(Ch)yky.dy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.ykykaiin.dyt(Ch)y.603y.ky.dy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.ykykaiin.dyt(Ch)y.604y.ky,dy- y(Ch)y.dy.daiin.(Ch)c(Th)y.ytykaiin.dyt(Ch)y.605y.ky,dy- {} # yty(Ch)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok(Sh)or.yty.darody.dyotyds- yty(Ch)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok(Sh)or.yty.darody.dy.otyds- yty(Ch)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok.(Sh)or.yty.darody.dyotyds- yty(Sh)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok(Sh)or.yty.darody.dy.otyds- yty(Ch)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok(Sh)or.yty.darody.dyotyds- yty(Ch)y.k(Sh)o.yk(Sh)y.(Sh)ok(Sh)or.yty.darody.dyoty,ds- {} # ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or.(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or.(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or.(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or.(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or.(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- ok(Sh)y.daiin.ok(Ch)or,(Ch)ky.qot(Ch)y.daiin.c(Th)or.oty- {} # qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dydydy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dy.dy.dy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dydydy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dy.dy.dy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dy,dy,dy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- qoty.(Ch)oky.c(Th)y.(Ch)ok(Ch)y.dy,dy,dy.(Ch)c(Kh)y.d(Ch)yd.n- {} # oyk(Sh)y.(Ch)oty.dydy.odyd.ot(Ch)y.ok(Ch)y.d(Sh)y.dardy- oyk(Sh)y.(Ch)oky.dy.dy.odyd.ot(Ch)y.o.k(Ch)y.d(Sh)y.dardy- oyk(Sh)y.(Ch)oty.dydyodyd.ot(Ch)y.ok(Ch)y.d(Sh)y.dardy- oyk(Sh)y.(Ch)oty.dy.dy.odyd.ot(Ch)y.ok(Ch)y.d(Sh)y.dardy- oy,k(Sh)y.(Ch)o,ty.dydy.odyd.ot(Ch)y.o.k(Ch)y.d(Sh)y.dardy- oy,k(Sh)y.(Ch)o,ty.dydy,odyd.ot(Ch)y.o.k(Ch)y.d(Sh)y.dardy- {} # (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ody.daiin-dol.dair.dam- (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ydy.daiin-dol.dair.dam- (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ody.daiin-doldair.dam- (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ody.daiin-dol.dair.dam- (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ody.daiin-dol.dair.dam- (Ch)ok(Sh)or.daiin-ok(Sh)ody.daiin-dol.dair.dam- {} # dyk(Ch)y.c(Th)oldg-d(Ch)c(Kh)y= dyk(Ch)y.c(Th)oldg-d(Ch)c(Kh)y= dyk(Ch)y.c(Th)oldm-d(Ch)c(Kh)y= dyk(Sh)y.c(Th)oldm-d(Ch)c(Kh)y= dyk(Ch)y.c(Th)oldg-d(Ch)c(Kh)y= dyk(Ch)y.c(Th)oldg-d(Ch)c(Kh)y= # ====================================================================== # @@ f15r {$I=H $Q=B $P=K $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols.(Sh)ey-daiin- t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols.(Sh)ey-daiin- t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols.(Sh)ey-daiin- t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols,(Sh)ey-daiin- t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols.(Sh)ey-daiin- t(Sh)or.(Sh)ey.t(Ch)aly-(Sh)y.(Ch)tols.(Sh)ey-daiin- {} # ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- ot(Ch)or.qok(Ch)or.oly-okor.(Sh)y.koly- {} # qokaiin.qot(Ch)y.tydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- qokaiin.qot(Ch)ytydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- qokaiin.qot(Ch)y.tydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- qokaiin.qot(Ch)y.tydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- qokaiin.qot(Ch)ytydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- qokaiin.qot(Ch)y,tydy-daiin.(Ch)ol.c(Th)y- {} # s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- s(Ch)eaiin.(Ch)odaiin.(Ch)l-sol.c(Kh)aiin.sal- {} # qot(Ch)y.r.(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y.dy- qot(Ch)y.r.(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y.dy- qot(Ch)y.r(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y.dy- qot(Ch)y.r,(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y,dy- qot(Ch)y.r.(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y.dy- qot(Ch)y.r,(Sh)or.c(Th)y-daiin.c(Th)y.dy- {} # d(Ch)y.kokaiin.(Ch)dy-saiin.okear- o(Ch)y.kokaiin.(Ch)dy-saiin.okear- d(Ch)y.ko.kaiin.(Ch)dy-saiin.okear- d(Ch)y.ko.kaiin.(Ch)dy-saiin.okear- d(Ch)y.ko,kaiin.(Ch)dy-saiin.okear- d(Ch)y.ko,kaiin.(Ch)dy-saiin.okear- {} # daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)o.keoc(Th)y- daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)o.keoc(Th)y- daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)okeoc(Th)y- daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)o,keoc(Th)y- daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)o.keoc(Th)y- daiin.(Sh)kaiin.c(Th)y-(Sh)o.keoc(Th)y- {} # (Sh)oc(Th)y.tol.kaiin.s-dain.c(Th)oly- (Ch)oc(Th)y.tol.kaiin.s-dain.c(Th)oly- (Sh)oc(Th)y.tol.kaiin.s-dain.c(Th)oly- (Sh)oc(Th)y.tol,kaiin,s-dain.c(Th)oly- (Sh)oc(Th)y.tol,kaiin.s-dain.c(Th)oly- (Sh)oc(Th)y.tol,kaiin.r-dain.c(Th)oly- (Sh)oc(Th)y.tol,kaiin,s-dain.c(Th)oly- {} # oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)l.s.y- oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)l.s.y- oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)lsy- oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)ls,y- oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)l.s.y- oc(Th)ain.qokaiin.(Ch)os-odaiin.c(Th)l,s.y- {} # y(Ch)ain.(Ch)c(Kh)Hy.ok(Sh)y-saiiin.dol(Ch)ds- y(Ch)ain.(Ch)**y.okesy-saiiin.dol.(Ch)ds- y(Ch)ain.(Ch)c(Kh)ey.ok(Sh)y-saiiin.dol.(Ch)ds- y(Ch)ain.(Ch)c(Kh)Hy.ok(Sh)y-saiiin.dol.(Ch)ds- y(Ch)ain.(Ch)c(Kh)Hy.ok(Sh)y-saiiin.dol,(Ch)ds- y(Ch)ain.(Ch)c(Kh)Hy.ok(Sh)y-saiiin.dol(Ch)ds- {} # okaiin.otaiin.(Ch)l.sy-(Ch)or.(Ch)oross- okaiin.otaiin.(Ch)l.sy-(Ch)or.(Ch)oross- okaiin.otaiin.(Ch)l.s,y-(Ch)or.(Ch)oross- okaiin.otaiin.(Ch)l.sy-(Ch)or.(Ch)oross- okaiin.otaiin.(Ch)l.sy-(Ch)or.(Ch)oross- {} # qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- qotor.(Sh)or.t(Ch)eor.(Ch)y-c(Th)aiin-(Sh)an- {} # yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.c(Th)y.dain-sky-(Sh)or.(Sh)oty- yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.*y.dain-sky-(Sh)or.(Sh)oty- yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.c(Th)y.dain-sky-(Sh)or.(Sh)oty- yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.c(Th)y.dain-sky-(Sh)or.(Sh)oty- yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.c(Th)y.dain-sky-(Sh)or.(Sh)oty- yk(Sh)ol.dor.(Sh)eey.c(Th)y.dain-sky-(Sh)or,(Sh)oty- {} # ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.c(Th)ar-ytol.dor.dom- ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.*ar-ytol.dor.dom- ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.c(Th)ar-ytol.dor.dom- ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.ithar-ytol.dor.dam- ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.ithar-ytol.dor.dom- ot(Ch)o.k(Ch)y.(Ch)ol.daiin.ithar-ytol.dor.dom- {} # qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y.koldaky= qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y.kol.daky= qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y.kol.daky= qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y.kol.daky= qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y.kol.daky= qot(Ch)or.(Ch)aiin.(Ch)y,kol.daky= # ====================================================================== # @@ f15v {$I=H $Q=B $P=L $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. # # "U" transcription by J. Stolfi from Jacques Guy's scanned image. {} # poror.or(Sh)y.(Ch)oiin.dt(Ch)an.op(Ch)or.dy- poror.or(Sh)y.(Ch)oiin.dt(Ch)an.op(Ch)ordy- poror.or(Sh)y.(Ch)oiin.dt(Ch)an.op(Ch)ordy- waror.ar(Sh)y.(Ch)aiin.dt(Ch)an.op(Ch)ordy- poror.or(Sh)y.(Ch)oiin.dt(Ch)an.op(Ch)ordy- poror.or(Sh)y.(Ch)oiin.dt(Ch)an.op(Ch)ordy- {} # 606(Ch)or.or.oro.r.aiin.c(Th)y.kain.dar- *(Ch)or.or.oro.r.aiin.c(Th)y.*ain.dar- *(Ch)or.or.oro.raiin.c(Th)y.*ain.dar- 607(Ch)or.or.oro.raiin.c(Th)y.608ain.dar- 609(Ch)or.or.oro.r.aiin.c(Th)y.tain.dar- 610(Ch)or.or.oro.r.aiin.c(Th)y.*ain.dar- 611(Ch)or.or.oro.r,aiin.c(Th)y.*ain,dar- 612(Ch)or.or.oro.r,aiin.c(Th)y.tain,dar- {} # c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- c(Th)or.daiin.qokor.okeor.okaiin- {} # doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- doiin.(Ch)oky.(Sh)ol.qoky.qot(Ch)od- {} # ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)y.s- ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)y.s- ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)ys- ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)y.s- ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)y.s- ot(Ch)or.(Ch)or.(Ch)or.yt(Ch)or.c(Th)y.s- {} # qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.r.aiin- qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.r.aiin- qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.raiin- qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.raiin- qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.r.aiin- qot(Ch)ey.(Ch)oty.kaiin.ot(Ch)y.r.aiin- {} # # {&Co} is a ligated to top of . # {&376} is like an but with a squashed angular plume and a longer tail. Maybe misshapen . (Co)y.(Ch)oiin.(Sh)o.s.(Ch)y.s.(Ch)y.tor.ols- eoy.(Ch)oiin.(Sh)o.*.(Ch)y.s.(Ch)y.tor.olr- (Ch)oy.(Ch)oiin.(Sh)o.*.(Ch)y.s(Ch)y.tor.ols- 613y.(Ch)oiir.(Sh)o.614(Ch)y.s.(Ch)y.tor.ols- 615y.(Ch)oiin.(Sh)o.*.(Ch)y.s.(Ch)y.tor.ols- 616y.(Ch)oiin.(Sh)o.*.(Ch)y.s.(Ch)y.tor.ols- 617y.(Ch)oiir.(Sh)o.s.(Ch)y.s.(Ch)y.tor.ols- {} # yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- yt(Ch)or.(Ch)or.ol.oiin.oty.(Sh)ol.daiin- {} # ot(Ch)oloc(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- ot(Ch)ol.oc(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- ot(Ch)olo.c(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- ot(Ch)ol.oc(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- ot(Ch)ol,oc(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- ot(Ch)ol,oc(Th)ol.(Ch)ol.(Ch)ol.(Ch)ody.kan- {} # sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- sor.(Ch)or.c(Th)oiin.c(Th)y.qokaiin- {} # soloiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- soloiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- soloiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- soloiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- sol,oiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- sol,oiin.(Ch)eor.(Ch)ol.daiin.c(Th)y- {} # daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= daiin.c(Th)or.(Ch)ol.(Ch)or= # ====================================================================== # @@ f16r {$I=H $Q=B $P=M $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text - parag 1. {} # po(Ch)eody.qop(Ch)ey.sykaiin.op(Ch)y.dor.y(Ch)y-daiin.dy-(Ch)or.orom- po(Ch)eody.qop(Ch)ey.sykaiin.op(Ch)ydor.y(Ch)y-daiin.dy-(Ch)or.orom- po(Ch)eody.qop(Ch)ey.sykaiin.op(Ch)y.dor.y(Ch)y-daiin.dy-(Ch)or.orom- po(Ch)eody.qop(Ch)ey.sykaiin.op(Ch)y,dor.y(Ch)y-daiin.dy-(Ch)or.orom- po(Ch)eody.qop(Ch)ey.sykaiin.op(Ch)y,dor.y(Ch)y-daiin.dy-(Ch)or.orom- {} # # Rene says that the in , line , may be a correction from . y(Ch)yk(Ch)y.otly.kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- y(Ch)yk(Ch)y.otly.kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- y(Ch)yk(Ch)y.otqy.kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- y(Ch)yk(Ch)y.otey{corr?}kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- y(Ch)yk(Ch)y.otly{corr?}kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- y(Ch)yk(Ch)y.otey{corr?}kol.(Sh)or.ody.otody.qoy-oeesordy- {} # ydor.(Sh)eal.ok(Ch)y.qoy.koiin.(Ch)oky.ykair= ydor.(Sh)eal.ok(Ch)y.qoy.koiin.(Ch)oky.ykair= ydor.(Sh)eal.ok(Ch)y.qoy.koiin.(Ch)oky.ykair= ydor.(Sh)eal.ok(Ch)y.qoy.koiin.(Ch)oky.ykair= ydor.(Sh)eal.ok(Ch)y.qoy,koiin.(Ch)oky.ykair= # ---------------------------------------------------------------------- {} # Title 1 - centered. {} # # "{-}" denotes justification filler. dainod.y(Ch)ealod{-} dainod.y(Ch)ealod{-} dainod.y(Ch)ealod{-} dainod.y(Ch)ealod{-} dainod.y(Ch)ealod{-} # ---------------------------------------------------------------------- {} # text # {} # t(Ch)or.(Ch)or.(Ch)s.yk(Ch).(Sh)oc(Th)y.op(Ch)y.ty.ky- t(Ch)or.(Ch)or.(Ch)l.yk(Ch).(Ch)oc(Th)y.op(Ch)y.ty.ty- t(Ch)or.(Ch)or.(Ch)s.yk(Ch).(Sh)oc(Th)y.op(Ch)y.tyky- t(Ch)or.(Ch)or.(Ch)s.y,k(Ch).(Sh)oc(Th)y.op(Ch)y.ty,ky- t(Ch)or.(Ch)or.(Ch)s.y,k(Ch).(Sh)oc(Th)y.op(Ch)y.ty,ky- {} # o(Sh)aiin.dyky.oeees.deeeod.aiin.dtoaiin- o(Sh)aiin.dyky.oeees.deeeod.aiin.d.toaiin- o(Sh)aiin.dyky.oeees.deeeo.daiin.dtoaiin- o(Sh)aiin.dyky.oeees.deeeod.aiin.d,toaiin- o(Sh)aiin.dyky.oeees.deeeod.aiin.d,toaiin- {} # daiin.dal(Ch)y.dyky.s(Ch)y.saiin.doal.qoky- daiin.dal(Ch)y.dy.ky.s.(Ch)y.s.aiin.doal.qoky- daiin.dal(Ch)y.dyky.s(Ch)y.saiin.doal.qoky- daiin.dal(Ch)y.dyky.s,(Ch)y.s.aiin.doal.qoky- daiin.dal(Ch)y.dyky.s(Ch)y.s,aiin.doal.qoky- {} # (Sh)ot(Ch)y.ydain.yky.(Sh)ody.otol.daiin- (Sh)ot(Ch)y.ydain.yky.(Sh)ody.otol.daiin- (Sh)ot(Ch)y.ydain.yky.(Sh)ody.otol.daiin- (Sh)ot(Ch)y.ydain.yky.(Sh)ody.otol.daiin- (Sh)ot(Ch)y.ydain.yky.(Sh)ody.otol.daiin- {} # saiin.ytaiin= saiin.ytaiin= saiin.ytaiin= saiin.ytaiin= saiin.ytaiin= {} # # {&CZ} is a ligated to a platf gallows but NOT ligated to the next glyph. toror.dalydal.op(Ch)y.f(Ch)ol.yp(Ch)ocfy.okal- toror.daly.dal.op(Ch)y.f(Ch)ol.yp(Ch)o*.okal- toror.dalydal.op(Ch)y.f(Ch)ol.yp(Ch)oc(Fh)y.okal- toror.daly,dal.op(Ch)y.f(Ch)ol.yp(Ch)ocfy.okal- toror.daly,dal.op(Ch)y,f(Ch)ol.yp(Ch)ocfy.okal- toror.dalo,dal.op(Ch)y,f(Ch)ol.yp(Ch)ocfy.okal- toror.daly,dal.op(Ch)y,f(Ch)ol.yp(Ch)o618y.okal- {} # sok(Ch)y.qokol.(Ch)otyok(Ch)y.c(Th)y.(Ch)y.k(Ch)y- sok(Ch)y.qokol.(Ch)oty.ok(Ch)y.c(Th)y.(Ch)y.k(Ch)y- sok(Ch)y.qokol.(Ch)oty.ok(Ch)y.c(Th)y.(Ch)y.k(Ch)y- sok(Ch)y.qokol.(Ch)oty.ok(Ch)y.c(Th)y.(Ch)y.k(Ch)y- sok(Ch)y.qokol.(Ch)oty.ok(Ch)y.c(Th)y.(Ch)y,k(Ch)y- {} # dy(Ch)ok(Ch)y.(Sh)c(Th)y.(Sh)t(Sh)y.(Sh)o.t(Ch)okyd- dy.(Ch)ok(Ch)y.(Sh)c(Th)y.(Sh)t(Sh)y.(Sh)o.t(Ch)okyd- dy(Ch)o.k(Ch)y.(Sh)c(Th)y.(Sh)t(Sh)y.(Sh)o.t(Ch)okyd- dy,(Ch)o,k(Ch)y.(Sh)c(Th)y.(Sh)t(Sh)y.(Sh)o.t(Ch)okyd- dy,(Ch)o,k(Ch)y.(Sh)c(Th)y.(Sh)t(Sh)y.(Sh)o.t(Ch)okyd- {} # # {&Oh} is ligated from top to . qok(Ch)or.dl.dy.(Sh)ey= qok*or.dl.dy.(Sh)ey= qok(Ch)or.dl.dy.(Sh)ey= qok(Ch)or.dl.dy.(Sh)ey= qok619or.dl.dy.(Sh)ey= qok(Ch)or.dl.dy.(Sh)ey= # ====================================================================== # @@ f16v {$I=H $Q=B $P=N $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # p(Ch)raiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.s.p(Ch)octy- p(Ch)roiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.s.p(Ch)o*y- p(Ch)raiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.sp(Ch)octhy- p(Ch)roiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.s,p(Ch)octhy- p(Ch)roiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.s,p(Ch)o620y- p(Ch)roiin.ot(Ch)or.(Ch)p(Ch)ol.(Ch)p(Ch)ey.s,p(Ch)o621y- {} # yt(Ch)or.y.ky.(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)oc(Th)or.(Sh)ory- yt(Ch)or.y.ky.(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)oc(Th)or.(Sh)ory- yt(Ch)or.yky.(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)o.c(Th)or.(Sh)ory- yt(Ch)or.y,ky.(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)oc(Th)or.(Sh)ory- yt(Ch)or.y.ky.(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)o,c(Th)or.(Sh)ory- yt(Ch)or.y.ky,(Ch)ok(Ch)y.qok(Ch)oc(Th)or.(Sh)ory- {} # yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)y.k(Ch)y.ko(Sh)et- yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)yk(Ch)y.ko(Sh)et- yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)y.k(Ch)y.ko(Sh)et- yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)y,k(Ch)y.ko(Sh)et- yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)y,k(Ch)y.ko(Sh)et- yk(Ch)y.dy.(Ch)oy.qoty.(Ch)y,k(Ch)y.ko(Sh)et- {} # d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- d(Ch)ol.(Ch)c(Th)ody.c(Ph)od.(Ch)otol.dal- {} # yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yt(Ch)y.dan- yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yk(Ch)y.dan- yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yt(Ch)y.dan- yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yt(Ch)y.dan- yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yt(Ch)y.dan- yt(Ch)y.(Ch)yty.(Ch)or.(Ch)ol.yt(Ch)y.dan- {} # sor.(Ch)kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch)kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch)kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch)kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch),kor.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch),kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch),kar.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= sor.(Ch),kor.oty.(Ch)kar.(Ch)ol.dairin= {} # p(Ch)oc(Th)y.(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)c(Fh)Hy.sy- p(Ch)oc(Th).(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)*y.sy- p(Ch)oc(Th)y.(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)c(Fh)ey.sy- p(Ch)oc(Th)y.(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)c(Zh)Hy.sy- p(Ch)oc(Th)y.(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)c(Fh)Hy.sy- p(Ch)oc(Th)y.(Ch)yp(Ch)y.qot(Ch)y.(Ch)c(Fh)Hy.sy- {} # daiin.(Ch)ol.y.daiin.(Ch)c(Th)y.qot(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- daiin.(Ch)ol.y.daiin.(Ch)c(Th)y.qot.(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- daiin.(Ch)ol.ydaiin.(Ch)c(Th)y.qot(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- daiin.(Ch)ol.y,daiin.(Ch)c(Th)y.qot(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- daiin.(Ch)ol.y.daiin.(Ch)c(Th)y.qot,(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- daiin.(Ch)ol.y.daiin.(Ch)c(Th)y.qot,(Ch)ar.(Ch)or.(Sh)olo- {} # d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- d(Sh)y.okaiin.okaiin.(Ch)ol.(Ch)or.c(Th)or.ty.(Ch)ody- {} # qok(Ch)y.(Ch)ydy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.c(Th)y- qok(Ch)y.(Ch)y.dy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.*y- qok(Ch)y.(Ch)ydy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.c(Th)y- qok(Ch)y.(Ch)ydy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.c(Th)y- qok(Ch)y.(Ch)y,dy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.c(Th)y- qok(Ch)y.(Ch)y,dy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.ithy- qok(Ch)y.(Ch)y,dy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.c(Th)y- qok(Ch)y.(Ch)y,dy.yk(Ch)y.(Ch)c(Kh)y.otain.c(Th)or.ithy- {} # okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- okytaiin.(Ch)k(Ch)y.saiin- {} # daiin.yky.otor.(Ch)ody- daiin.yky.otor.(Ch)ody- daiin.yky.otor.(Ch)ody- daiin.yky.otor.(Ch)ody- daiin.yky.otor.(Ch)ody- daiin.yky.otor.(Ch)ody- {} # sokar.oaorar= sokar.oaoror= sokar.oaorar= sokar.oaorar= sokar.oaorar= sokar.oaorar= # ====================================================================== # @@ f17r {$I=H $Q=C $P=A $L=A $H=1 $X=U} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Extraneous writing at the top (almost certainly not Voynichese). # # "B" transcription by R. Zandbergen from the original manuscript. {} # # Reading in Latin alphabet. # The end of the line seems to have been erased. # The "&9" looks like an EVA "y" with an overbar. # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # f(Sh)ody.daram.ydar(Ch)om.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar.(Ch)om.opydy.ypod.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar.(Ch)om.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar,(Ch)om.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar,(Ch)og.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar(Ch)om.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- f(Sh)ody.daram.ydar(Ch)og.opydy.ypod.(Ch)op.ot(Ch)y.dody.oldc(Kh)y- {} # ydair.(Sh)oky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- odair.(Ch)oky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- ydair.(Ch)okoky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- ydair.(Ch)oky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- ydair.(Ch)oky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- ydair.(Ch)oky.ok(Sh)y.qodar.c(Kh)ody.dor.ot(Ch)ol.qodc(Th)y.ods- {} # (Ch)ol.or.(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= (Ch)ol.or.(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= (Ch)ol.or.(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= (Ch)ol,or,(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= (Ch)ol.or.(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= (Ch)ol.or,(Ch)y.qodam.okor.(Ch)or.ok(Ch)om= {} # t(Ch)o*.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydg-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)om.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.otydd-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)o*.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydm-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)om.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydm-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)o622.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydg-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)o623.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydg-som.yp(Ch)y.ypaim- t(Ch)or.(Sh)ol.qokol.qor.olaiin.opydg-som.yp(Ch)y.ypaim- {} # y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.c(Th)ey.qody- y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.otay.qody- y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.c(Th)ey.qody- y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.c(Th)ey.qody- y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.c(Th)ey.qody- y(Ch)ek(Ch)y.c(Th)y.(Ch)or.(Sh)or.c(Ph)or.c(Ph)aldy-dair.c(Th)ey,qody- {} # t(Sh)o.qof(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)ekeg= t(Sh)o.qof.(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)oto*= t(Sh)o.qof(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)ekem= t(Sh)o.qof,(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)etom= t(Sh)o.qof,(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)eteg= t(Sh)o.qof,(Ch)o.qok(Ch)eor.(Ch)eteg= {} # # {&Sa} is an ligated to the top of an . # {&Sy} is an ligated to the top of a . # {&174} is a miniature that can fit under the arm of a NON-platform gallows

or . k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.624ep(Ch)y-d625-op(Ch)ordy- k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.mp(Ch)y-d*-op(Ch)ordy- k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.**p(Ch)y-d(Sh)y-op(Ch)ordy- k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.626ep(Ch)y-d627-op(Ch)ordy- k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.628ep(Ch)y-d629-op(Ch)ordy- k(Sh)eo.qok(Ch)y.(Ch)old(Sh)y.630ep(Ch)y-d631-op(Ch)ordy- {} # d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- d(Ch)(Ch)y.dy(Ch)ear.s(Ch)ar.yk(Ch)y- {} # soy.(Ch)c(Kh)y.o.dar.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)y.o.das.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)o.odar.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)y.o,das.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)o.o.das.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)o.o.dar.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)o.o,das.(Ch)yp(Ch)am- soy.(Ch)c(Kh)o.o,dar.(Ch)yp(Ch)am- # There may be a parag break here. {} # # There may be a parag break here. dar.(Ch)ear.d(Sh)eor.*ain.y.mol- dar.(Ch)ear.d(Ch)eor.*ain.ydol- dar.(Ch)ear.d(Sh)eor.dain.ymol- dar.(Ch)ear.d(Sh)eor.d,ain.y,mol- dar.(Ch)ear.d(Ch)eor.sain.y.mol- dar.(Ch)ear.d(Ch)eor.*ain.y.mol- dar,(Ch)ear.d(Sh)eor.sain.y,mol- dar,(Ch)ear.d(Sh)eor.*ain.y,mol- {} # ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.daiiin- ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.doiiin- ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.daiin- ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.daiiin- ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.daiiin- ot(Ch)ol.c(Th)ar.okaiin.(Ch)ol.daiiin- {} # y(Ch)ody.(Ch)otom= y(Ch)ody.(Ch)otom= y(Ch)ody.(Ch)otom= y(Ch)od,y,(Ch)otom= y(Ch)od,y.(Ch)otom= y(Ch)od,y.(Ch)otom= # ====================================================================== # @@ f17v {$I=H $Q=C $P=B $L=A $H=1} # ---------------------------------------------------------------------- {} # Text. {} # p(Ch)odol.(Ch)or.f(Ch)y.opydaiin.odaldy- p(Ch)odol.(Ch)or.p(Ch)y.opydaiin.odaldy- p(Ch)odol.(Ch)or.f(Ch)y.opydaiin.odaldy- p(Ch)odol.(Ch)or.p(Ch)y.opydaiin.odal,dy- p(Ch)odol.(Ch)or.f(Ch)y.opydaiin.odal,dy- {} # y(Ch)eey.keeor.c(Th)odal.okol.odaiin.okal- y(Ch)eey.k(Sh)or.c(Th)odal.okol.odaiin.okal- y(Ch)eey.keeor.c(Th)o.dal.okol.odaiin.okal- y(Ch)eey.keeor.c(Th)odal.okol.odaiin.okal- y(Ch)eey.keeor.c(Th)odal.okol.odaiin.okal- {} # oldaim.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- oldaim.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- oldaim.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- oldaig.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- oldaim.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- oldaig.odaiin.okal.oldaiin.(Ch)oc(Kh)ol.olol- {} # k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeeey- k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeey- k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeeey- k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeeey- k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeeeey- k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeey{corr?} k(Ch)or.f(Ch)ol.c(Ph)ol.ol(Ch)eol.okeeey{corr?} {} # y(Ch)ol.(Ch)ol.dol(Ch)eey.t(Ch)ol.dar.c(Kh)y- y(Ch)ol.(Ch)ol.dol.(Ch)eey.t(Ch)ol.dar.c(Kh)y- y(Ch)ol.(Ch)ol.dol(Ch)eey.t(Ch)ol.dar.c(Kh)y- y(Ch)ol.(Ch)ol.dol(Ch)eey.t(Ch)ol.dar.c(Kh)y- y(Ch)ol.(Ch)ol.dol(Ch)eey.t(Ch)ol.dar.c(Kh)y- {} # oekor.or.okaiin.or.otaiin.d- oekor.or.okaiin.or.otaiind- oekor.or.okaiin.or.otaiin.d- oekor.or.okaiin.or.otaiin,d- oekor.or.okaiin.or.otaiin,d- {} # sor.(Ch)keey.poiis.(Ch)eor.os.s.aiin- sor.(Ch)keey.poiis.(Ch)eor.os.s.aiin- sor.(Ch)keey.poiis.(Ch)or.os.saiin- sor.(Ch)keey.poiis.(Ch)eor.os.s.aiin- sor.(Ch)keey.poiis.(Ch)eor.os.s.aiin- sor.(Ch)keey.poiir.(Ch)eor.os.s.aiin- {} # qokeey.k(Ch)ar.ol.dy.(Ch)oldaiin.sy- qokeey.k(Ch)or.ol.dy.(Ch)oldaiin.sy- qokeey.k(Ch)a.rol.dy.(Ch)ol.daiin.sy- qokeey.k(Ch)ar.ol.dy.(Ch)oldaiin.sy- qokeey.k(Ch)ar.ol.dy.(Ch)oldaiin.sy- qokeey.k(Ch)or.ol.dy.(Ch)oldaiin.sy- {} # y(Ch)eol.(Sh)ol.k(Ch)ol.(Ch)oltaiin.ol- y(Ch)eol.(Sh)ol.k(Ch)ol.(Ch)olkaiin.ol- y(Ch)eol.(Sh)ol.k(Ch)ol.(Ch)ol.taiin.ol- y(Ch)eol.(Sh)ol.k(Ch)ol.(Ch)oltaiin.ol- y(Ch)eol.(Sh)ol.k(Ch)ol.(Ch)oltaiin.ol- {} # oytor.okeor.okar.okol.doiiram- oytor.okeor.okor.okol.dair.ym- oytor.okeor.okar.okol.doiir.am- oytor.okeor.okar.okol.daiir,ar- oytor.okeor.okar.okol.daiir,am- oytor.okeor.okar.okol.daiir,am- {} # qok(Ch)eo.qokoiir.c(Th)eol.(Ch)ol- qok(Ch)eo.qokoiir.c(Th)eol.(Ch)ol- qok(Ch)eo.qokoiir.c(Th)eol.(Ch)ol- qok(Ch)eo.qokoiir.c(Th)eol.(Ch)ol- qok(Ch)eo.qokoiir.c(Th)eol.(Ch)ol- {} # oy.(Ch)oy.koaiin.(Ch)c(Kh)ey.ol.(Ch)or- oy.(Ch)oy.keaiin.(Ch)c(Kh)ey.ol.(Ch)or- oy.(Ch)oy.keaiin.(Ch)c(Kh)ey.ol.(Ch)or- oy.(Ch)oy.keaiin.(Ch)c(Kh)ey.ol.(Ch)or- oy.(Ch)oy.keaiin.(Ch)c(Kh)ey.ol.(Ch)or- {} # ykeor.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)kor.(Sh)eol- ykeor.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)kor.(Sh)eol- ykeor.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)kor.(Sh)eol- ykeor.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)kor.(Sh)eol- ykeor.(Ch)ol.(Ch)ol.c(Th)ol.(Ch)kor.(Sh)eol- {} # olo.r.okeeol.(Ch)odaiin.okeol.t(Ch)ory- olo.r.okeeol.(Ch)odaiin.okeol.t(Ch)ory- olor.okeeol.(Ch)odaiin.okeol.t(Ch)ory- olo.r.okeeol.(Ch)odaiin.okeol.t(Ch)ory- olo.r.okeeol.(Ch)odaiin.okeol.t(Ch)ory- {} # # {&e~e} is an without ligature, with a detached -plume centered above the pair. y(Ch)or.c(Th)y.(Ch)eeky.(Ch)eo.otor.oteol- y(Ch)or.c(Th)y.(Ch)eeky.(Ch)eo.otor.oteol- y(Ch)or.c(Th)y.(Ch)eeky.(Ch)eo.otor.oteol- y(Ch)or.c(Th)y.(Ch)*[ERROR][ERROR]632[ERROR]ky.(Ch)eo.otor.oteol-