EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions

page f18v

   P.1     A  |told.sh*r.ytshy.otchdal.dchal.dchy.ytd!m-|
           H  |  l    a                             d!g |
           C  |  l    o                             chm |
           F  |  f    a                             d!m |
           U  |  l    o                             d!m |
           Y  |to*d.sh*r.ytshy.otchdal.dchal.dchy.yt***-|


   P.2     A  |qoeees.or.oaiin.shy!.okshy.qokchy.qokchy.s.g-|
           H  |         .         !                      .g |
           C  |         .         *                      .g |
           F  |         !         !                      !m |
           U  |         .         r                      .g |
           Y  |qoeees.or,oaiin.shy*.okshy.qokchy.qokchy.s,*-|


   P.3     A  |or.shy.qoky.qoky.chkchy.qokshy.qokam-|
           H  |  .                                  |
           C  |  *                                  |
           F  |  .                                  |
           U  |  !                                  |
           Y  |or*shy.qoky.qoky.chkchy.qokshy.qokam-|


   P.4     A  |qotchy.qokay.qokchy.ykcho.ydl.da*-|
           H  |                                r |
           C  |                                n |
           F  |                                r |
           U  |                                n |
           Y  |qotchy.qokay.qokchy.ykcho.ydl.da*-|


   P.5     A  |!!ychoees.ykchy.qol.kchy.qotchol.daiir.om-|
           H  |r.                                  i     |
           C  |!!                                  !     |
           F  |!!                                  i     |
           U  |!!                                  i     |
           Y  |*,ychoees.ykchy.qol.kchy.qotchol.dai*r.om-|


   P.6     A  |qotor.chor.otchy.qokeees.chy.s.ar.ykar-|
           H  |                              .        |
           C  |                              .        |
           F  |                              !        |
           U  |                              .        |
           Y  |qotor.chor.otchy.qokeees.chy.s,ar.ykar-|


   P.7     A  |ychol.dor.chod.qokol.daiin.qokol.dar.dy-|
           H  |                             k          |
           C  |                             t          |
           F  |                             k          |
           U  |                             k          |
           Y  |ychol.dor.chod.qokol.daiin.qo*ol.dar.dy-|


   P.8     A  |tolol.sh.cphoy.daror.ddy.ytor.ykam-|
           H  |                                   |
           C  |                                   |
           F  |                                   |
           U  |                                   |
           Y  |tolol.sh.cphoy.daror.ddy.ytor.ykam-|


   P.9     A  |okchor.qotchy.qokchy.ytol.doky.dy-|
           H  |                                  |
           C  |                                  |
           F  |                                  |
           U  |                                  |
           Y  |okchor.qotchy.qokchy.ytol.doky.dy-|


   P.10    A  |!!!!!!!yk*.dshy.dair.ykol.dom=|
           H  |         a  shy       k       |
           C  |         o  ysh       k       |
           F  |         a  shy       k       |
           U  |         o  shy       t       |
           Y  |!!!!!!!yk*.d***.dair.y*ol.dom=|