One of the speakers at the Emerging Technology conference I attended at the CIA was from Facebook Payments, and he seemed pretty adamant that they're committed to doing what they can to keep the people buy the credits (users who want to play games) separate from the people who cash them out (the game developers).
So a facebook app implementation of bitcoinjs would very likely not be approved for Facebook payments.