# Gavin Andresen
# 2011-01-13 15:00:07
# https://bitcointalk.org/index.php?topic=2621.msg37660#msg37660

That is wxWidgets' internationalization machinery complaining about... something (the catalog is probably the list of english strings -@s{gt} other language strings). @p{par}

As for fixing it:  "Not It!"   (I don't know nothing about wxWidgets internationalizations stuff)