Created 1998-12-31 04:43:18 by J. Stolfi

EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions


page f7r




   P.1     A  |fchodaiin.shopchey.qko-!!!!!!!shey.qoos.sheey.chorochy-|
           H  |          s                   s                 o      |
           C  |          s                   s                 a      |
           F  |          c                   c                 o      |
           Y  |fchodaiin.*hopchey.qko-!!!!!!!*hey.qoos.sheey.ch*rochy-|


   P.2     A  |dcheey.keo!r.shor.dold-!!!!!!!dchey.kchey.otchy.cheody-|
           H  |          !  s                                         |
           C  |          .  s                                         |
           F  |          !  c                                         |
           Y  |dcheey.keo,r.*hor.dold-!!!!!!!dchey.kchey.otchy.cheody-|


   P.3     A  |oeeees.cheodaiin.sheey-!!!!!!!ytcheey.qotchy.chald-|
           H  | ee                                                |
           C  | ee                                                |
           F  | ch                                                |
           Y  |o**ees.cheodaiin.sheey-!!!!!!!ytcheey.qotchy.chald-|


   P.4     A  |qokcho.cho.lochey.daiin-!!!!!!!ychey.kchos-!!!!!!!odaiin-|
           H  |                                                         |
           C  |                                                         |
           F  |                                                         |
           Y  |qokcho.cho.lochey.daiin-!!!!!!!ychey.kchos-!!!!!!!odaiin-|


   P.5     A  |oaiir-!!!!!!!otaiin=|
           H  |   ir               |
           C  |   ir               |
           F  |   ns               |
           Y  |oai**-!!!!!!!otaiin=|


   P.6     A  |ksholo!chey.qotoees.chkoldy-!!!!!!!otchor.choaiin-|
           H  |      !                                           |
           C  |      !                                           |
           F  |      .                                           |
           Y  |ksholo,chey.qotoees.chkoldy-!!!!!!!otchor.choaiin-|


   P.7     A  |dshoy.cthol.chol.otchol.dain-!!!!!!!shody.shol.chotchy-|
           H  |                                                       |
           C  |                                                       |
           F  |                                                       |
           Y  |dshoy.cthol.chol.otchol.dain-!!!!!!!shody.shol.chotchy-|


   P.8     A  |okchey.deeeese.choty.qokchy-!!!!!!!shol.keey.choty.d!ain-|
           H  |                       k           s            t  d!    |
           C  |                       t           c            k  ch    |
           F  |                       k           s            t  d!    |
           Y  |okchey.deeeese.choty.qo*chy-!!!!!!!*hol.keey.cho*y.**ain-|


   P.9     A  |qokechy.ol!choiin.chol.cphey-!!!!!!!shckhy.chochy.kchod-|
           H  |          !                                             |
           C  |          .                                             |
           F  |          !                                             |
           Y  |qokechy.ol,choiin.chol.cphey-!!!!!!!shckhy.chochy.kchod-|


   P.10    A  |s!chain.chor.daiin.chckhy=|
           H  | !                        |
           C  | .                        |
           F  | !                        |
           Y  |s,chain.chor.daiin.chckhy=|