EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions

page f87v

   P.1     A  |p!!!!!cheey.daiin.cph!odar.shody.dcheody.todor.ochepchody-!!!!!!!oldar-|
           H  |p                    !                                                 |
           F  |p                    !                                                 |
           U  |*                    e                                                 |
           Y  |*!!!!!cheey.daiin.cph*odar.shody.dcheody.todor.ochepchody-!!!!!!!oldar-|


   P.2     A  |schey.ctheey.qocthsy.s-!!!!!!!dcheoky.scth!-|
           H  |                                          ! |
           F  |                                          y |
           U  |                                          ! |
           Y  |schey.ctheey.qocthsy.s-!!!!!!!dcheoky.scth*-|


   P.3     A  |ycheockhy.okey.cthy-!!!!!!!yteeor.ct!!!!os-|
           H  |                                   T!      |
           F  |                                   th      |
           U  |                                   t!      |
           Y  |ycheockhy.okey.cthy-!!!!!!!yteeor.c**!!!os-|


   P.3a    A  |dcheecthey.cthosy-!!!!!!!ykeeor.oky-|
           H  |                                 k  |
           F  |                                 t  |
           U  |                                 k  |
           Y  |dcheecthey.cthosy-!!!!!!!ykeeor.o*y-|


   P.4     A  |ycheey.keeo.sal.ckhy-!!!!!!!soiin.scheom-|
           H  |                            s            |
           F  |                            e            |
           U  |                            s            |
           Y  |ycheey.keeo.sal.ckhy-!!!!!!!*oiin.scheom-|


   P.4a    A  |dcheos.shey.solch!yd-!!!!!!!oteos.cthey-|
           H  |                 !y                     |
           F  |                 !y                     |
           U  |                 eo                     |
           Y  |dcheos.shey.solch**d-!!!!!!!oteos.cthey-|


   P.5     A  |qotechoep.cheos.cthey-!!!!!!!qokeod.qokeom-|
           H  |                                         g |
           F  |                                         m |
           U  |                                         m |
           Y  |qotechoep.cheos.cthey-!!!!!!!qokeod.qokeo*-|


   P.6     A  |shoeey.cthey.qo.cthodol-!!!!!!!yteodai!n.sheol-|
           H  |                                      !        |
           F  |                                      i        |
           U  |                                      !        |
           Y  |shoeey.cthey.qo.cthodol-!!!!!!!yteodai*n.sheol-|


   P.6a    A  |techol.qos!cheody.otol=|
           H  |          !            |
           F  |          h            |
           U  |          !            |
           Y  |techol.qos*cheody.otol=|


   P.7     A  |opcheey.cthey.cpheckhy-!!!!!!!cheor.chepcheol-|
           H  |           h                       .          |
           F  |           e                       .          |
           U  |           e                       ,          |
           Y  |opcheey.cth*y.cpheckhy-!!!!!!!cheor,chepcheol-|


   P.8     A  |kchor.ol.cheeol.qok,odal-!!!!!!!lseeey.keodam-|
           H  |                   !                          |
           F  |                   .                          |
           U  |                   ,                          |
           Y  |kchor.ol.cheeol.qok,odal-!!!!!!!lseeey.keodam-|


   P.9     A  |ytcheo.qy.chos.ckheor.cheoy-!!!!!!!s!cheol.s!al.dai!n-|
           H  |     o. y         e s    o          !       !      !  |
           F  |     a. y         ! r    a          !       !      i  |
           U  |     o, o         e r    o          ,       ,      !  |
           Y  |ytche*,q*.chos.ckh*o*.che*y-!!!!!!!s,cheol.s,al.dai*n-|


   P.10    A  |ksheol.qoar.cfhs.ykaiin-!!!!!!!s!aral.aiim.am-|
           H  |                                !             |
           F  |                                !             |
           U  |                                ,             |
           Y  |ksheol.qoar.cfhs.ykaiin-!!!!!!!s,aral.aiim.am-|


   P.11    A  |san.ainy.keol.dair.old-!!!!!!!ai!n.atol!m-|
           H  |     in      .                  i      !g |
           F  |     !n      .                  !      !m |
           U  |     ir      ,                  !      ,m |
           Y  |san.a**y.keol,dair.old-!!!!!!!ai*n.atol,*-|


   P.12    A  |yksho.qos-!!!!!!!ar!ol,or.or-!!!!!!!al.daraiinm-|
           H  |                   !  !   o                  n  |
           F  |                   !  .   a                  n  |
           U  |                   ,  ,   o                  !  |
           Y  |yksho.qos-!!!!!!!ar,ol,or.*r-!!!!!!!al.daraii*m-|


   P.12a   A  |saiin.olct!!!!!!!hr=|
           H  |                    |
           F  |                    |
           U  |                    |
           Y  |saiin.olct!!!!!!!hr=|