Created 1998-12-31 04:52:26 by J. Stolfi

EVA interlinear 1.6e6 - Discrepancies between versions


page f96v




   P.1     A  |pshe*as.sheeor.qoepsheody.odar.ocpheo-!!!!!!!opar.ysar,asod-|
           H  |    o                                                 !   d |
           F  |    !                                                 .   * |
           Y  |pshe*as.sheeor.qoepsheody.odar.ocpheo-!!!!!!!opar.ysar,aso*-|


   P.2     A  |ytear.yteor.olcheey.dteod*iin-!!!!!!!saro-!!!!!!!qoches.ycheom-|
           H  |                         o                                     |
           F  |                         a                                     |
           Y  |ytear.yteor.olcheey.dteod*iin-!!!!!!!saro-!!!!!!!qoches.ycheom-|


   P.3     A  |dcheoteos.cpheos.s*r.chcthosy-!!!!!!!cth-!!!!!!!ytchey.daiin-|
           H  |                  o                                 e        |
           F  |                  a                                 *        |
           Y  |dcheoteos.cpheos.s*r.chcthosy-!!!!!!!cth-!!!!!!!ytch*y.daiin-|


   P.4     A  |dsheos.sheey.teo.cthy.ctheodody-|
           H  |                                |
           F  |                                |
           Y  |dsheos.sheey.teo.cthy.ctheodody-|


   P.5     A  |tockhy.cthey.ckheeody.ar.chey,key-|
           H  |                             !    |
           F  |                             .    |
           Y  |tockhy.cthey.ckheeody.ar.chey,key-|


   P.6     A  |yteeody.teodar.alchey.sy-|
           H  |                         |
           F  |                         |
           Y  |yteeody.teodar.alchey.sy-|


   P.7     A  |sheodal.chor.*ry.c**!!!ol-|
           H  |             o    T!      |
           F  |             a    th      |
           Y  |sheodal.chor.*ry.c**!!!ol-|


   P.8     A  |ycheey.ckhe*l.daiin,s-|
           H  |           o       .  |
           F  |           a       !  |
           Y  |ycheey.ckhe*l.daiin,s-|


   P.9     A  |*eol.ckheor.cheor.aiin-|
           H  |!                      |
           F  |o                      |
           Y  |*eol.ckheor.cheor.aiin-|


   P.10    A  |ctheor.oral.ch*r.ckhey-|
           H  |              o        |
           F  |              a        |
           Y  |ctheor.oral.ch*r.ckhey-|


   P.11    A  |sar.os.checkhey.socth*-|
           H  |                     h |
           F  |                     ! |
           Y  |sar.os.checkhey.socth*-|


   P.12    A  |sosar.cheekeo.dai*n-|
           H  |                 !  |
           F  |                 i  |
           Y  |sosar.cheekeo.dai*n-|


   P.13    A  |soy.sar.cheor=|
           H  |              |
           F  |              |
           Y  |soy.sar.cheor=|