Terra Indígena Ñande Ru Marangatu

Sociodiversidade: 1; Povos

População: 1054; habitam a TI

Área Oficial: 9K; ha.

Cobertura Vegetal: 2; Tipos existentes na TI

Projetos: 0; na TI

Notícias: 263; notícias sobre esta TI

Categoria: Terra Indígena (TI)
Situação Jurídica Atual: Homologada (suspensa parcialmente por liminar da Justiça)
Jurisdição Legal: Outros
Região "Povos Indígenas no Brasil": Mato Grosso do Sul
Unidade da Federação: MS
Área oficial: 9.317 ha.
Área ISA: 9.241 ha.
Presença de isolados: Não
Faixa de fronteira: Sim

Os dados reunidos aqui resultam de um longo trabalho de pesquisa sobre os povos indígenas no Brasil, iniciado na década de 1970 pelo Centro Ecumênico de Documentação e Informação (CEDI). O Instituto Socioambiental (ISA) herdou toda a pesquisa e, desde 1994, tem dado continuidade ao trabalho com o tema “Povos Indígenas no Brasil”, cuja produção envolve publicações e sites.

A construção desse conjunto de informações conta com a colaboração de diferentes instituições e pessoas (antropólogos, linguistas, jornalistas, indigenistas, missionários, fotógrafos etc.), que trabalham em parceria com os povos indígenas.

Todas as informações apresentadas podem ser acessadas no site Povos Indígenas no Brasil.

Povos e Línguas

Quais são os povos indígenas e as línguas faladas nesta Terra Indígena?

Segundo dados recentes 1.054 pessoas vivem nesta TI. Para conhecer melhor os povos citados no quadro abaixo, clique sobre os nomes das etnias e navegue no site Povos Indígenas no Brasil.

Povo	Família Linguística	Língua	População no Brasil
Guarani	Tupi-Guarani	Guarani	51.000
Guarani Kaiowá	Tupi-Guarani	Guarani	31.000

Saiba Mais

Ainda que vistos como semelhantes por grande parte das pessoas, os povos indígenas apresentam grandes diferenças quanto a suas culturas, suas línguas, seus modos de se relacionar com o ambiente e suas formas de organização social e política. Conheça mais sobre os povos indígenas e seus modos de vida.

Existem mais de 180 línguas e dialetos indígenas falados no Brasil, que fazem parte do acervo de mais de seis mil línguas faladas hoje no mundo. Contudo, antes da chegada dos colonizadores portugueses no território que viria a se chamar Brasil, havia cerca de mil línguas diferentes.

Conhecer o extenso repertório de línguas indígenas no Brasil tem sido um desafio para os linguistas, assim como mantê-lo vivo e atuante tem sido o objetivo de muitos projetos de educação escolar indígena.

Saiba mais sobre as línguas indígenas.

Demografia

As informações compiladas neste tema são produto de um levantamento feito a partir de fontes diversas, uma espécie de panorama sobre a dinâmica populacional nas Terras Indígenas (TIs) no Brasil.

Entre as principais fontes deste levantamento estão os Distritos Sanitários Especiais Indígenas (Dsei) e as Coordenações Regionais e Coordenações Técnicas Locais da Funai; além de uma rede de colaboradores que trabalham diretamente com os povos, como antropólogos, linguistas, indigenistas, entre outros. Inúmeras dificuldades se impõem à produção de um censo das populações indígenas no Brasil.

Algumas dessas dificuldades estão espelhadas na representação de uma curva populacional acentuada, no gráfico Dados Demográficos na TI. Além da diversidade de fontes e da falta de regularidade na coleta dos dados, o “quebra-cabeça” da demografia ainda conta com dinâmicas populacionais específicas, como fissões e migrações, e com os processos de retomada de identidades indígenas por parte de grupos, mais conhecidos como “emergentes” ou “ressurgentes”.

Saiba mais

Conheça melhor a trajetória de populações que passaram a reivindicar pública e oficialmente sua condição de indígenas no Brasil. Estes processos sociais são também conhecidos como etnogêneses indígenas e ganharam força no Brasil a partir da década de 1970.

População na Terra Indígena	Ano	Fonte
1.054	2009	Funasa
280	1998	GT/Funai

Saiba mais

Entenda as dificuldades do estudo da demografia das sociedades indígenas. Neste texto a antropóloga e demógrafa Marta Azevedo analisa os problemas e as perspectivas para o aprimoramento das fontes de dados demográficos sobre as populações indígenas no Brasil.

Marta Azevedo escreve sobre a recuperação demográfica dos povos indígenas e os impactos do contato sobre essas populações no Brasil. Quantos eram? Quantos são?

O Monitoramento de Terras Indígenas no Brasil teve início em 1983. Trata-se de um trabalho cotidiano de compilação, catalogação e sistematização de um amplo conjunto de dados referentes às Terras Indígenas (TIs) no Brasil em um sistema de informação georreferenciado. As informações relacionadas ao estatuto jurídico das TIs são coletadas diariamente no Diário Oficial da União (DOU). (Veja mais informações em Quem Somos).

De acordo com a Constituição Federal de 1988, as Terras Indígenas são “territórios de ocupação tradicional”, são bens da União, sendo reconhecidos aos índios a posse permanente e o usufruto exclusivo das riquezas do solo, dos rios e dos lagos nelas existentes. As TIs a serem regularizadas pelo Poder Público devem ser: 1) habitadas de forma permanente; 2) importantes para suas atividades produtivas; 3) imprescindíveis à preservação dos recursos necessários ao seu bem-estar; e 4) necessárias à sua reprodução física e cultural.

O Decreto 1775/1996, do Ministério da Justiça, estabelece que o processo de demarcação de Terras Indígenas deve ser conduzido pelo Poder Executivo, no âmbito do órgão indigenista oficial, a Fundação Nacional do Índio (Funai).

Esse processo é constituído de diversas fases:

1.  Estudos de identificação
2.  Aprovação da Funai
3.  Contestações
4.  Declaração dos limites da Terra Indígena
5.  Demarcação física
6.  Homologação
7.  Registro

Conheça a etapa do processo de reconhecimento oficial em que esta Terra Indígena se encontra.

Em Identificação	Com restrição de uso a não índios	Identificada	Declarada	Reservada	Homologada	Registrada no CRI e/ou SPU
--	--	--	--	--		--

Atos normativos incidentes

Documento	Etapa	Número	Data	Publicação
Portaria	EM IDENTIFICAÇÃO.	199	09/04/1999	15/04/1999
Despacho	IDENTIFICADA/APROVADA/FUNAI. SUJEITA A CONTESTAC.	30	27/03/2001	29/03/2001
Portaria	DECLARADA.	1456	30/10/2002	31/10/2002
Decreto	Homologada (suspensa parcialmente por liminar da Justiça)	s/n.	28/03/2005	29/03/2005
Portaria	Homologada (suspensa parcialmente por liminar da Justiça)	687	17/05/2005	20/05/2005
Outros	Homologada (suspensa parcialmente por liminar da Justiça)	s.n	21/07/2005	21/07/2005
	RESERVADA.	--	31/12/1991

Saiba mais

Consulte a publicação Povos Indígenas e a Lei dos “Brancos”: o direito à diferença (2004) produzida pelo MEC e pela Unesco.

Leia o Relatório da Comissão Interamericana de Direitos Humanos da Organização dos Estados Americanos (OEA) sobre os direitos indígenas no Brasil.

Você conhece a diversidade de ambientes habitados por povos indígenas no Brasil? E a importância das Terras Indígenas na conservação dos biomas, bacias e coberturas vegetais brasileiras?

Bioma(s)
Cerrado (100.00 %)

Saiba mais

Conheça o Mapa de Biomas do Brasil, elaborado pelo IBGE e o Ministério do Meio Ambiente (MMA)

Tipo(s) de Cobertura Vegetal
Contato Savana-Floresta Estacional (69.97 %)
Savana (30.03 %)

Bacia(s)
Paraguai Baixo (100.00 %)

Este tema aborda tópicos aparentemente diferentes, mas que apresentam as consolidações mais recentes das políticas públicas voltadas aos povos indígenas. Essas políticas fazem parte do campo de ação de diferentes esferas do Estado e também contam com a parceria de agências de cooperação internacional e organizações não governamentais. O tema procura dar visibilidade à participação dos povos indígenas na gestão das políticas públicas por meio do mapeamento das organizações indígenas e dos projetos nos quais estão envolvidas.

Como está distribuída a presença do Estado por meio da Funai e da Sesai?

Fundação Nacional do Índio (Funai)	Secretaria Especial de Saúde Indígena (Sesai)
Coordenação Regional (CR)	Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI)
Ponta Porã (MS) abrangência	Mato Grosso do Sul (MS) abrangência

Saiba mais

Consulte o site Povos Indígenas no Brasil e conheça um pouco mais sobre o órgão indigenista oficial responsável pela promoção e proteção aos direitos dos povos indígenas de todo o território nacional .

Acesse também os sites da Fundação Nacional do Índio (Funai) e da Secretaria Especial da Saúde Indígena (Sesai).

Além destas informações é possível ainda saber quais são os outros agentes na Terra Indígena.

Outros Agentes

Agente	Tipo
Missão Evangélica Caiuá	MISSÃO EVANGÉLICA

Organizações Indígenas

O Instituto Socioambiental (ISA) herdou do Centro Ecumênico de Documentação e Informação (CEDI) um grande cadastro de organizações indígenas e que posteriormente passou por diversas etapas de atualização.

Hoje, a pesquisa se dá, principalmente, por meio do vínculo das organizações com projetos específicos – seja como proponentes, executoras ou parceiras. Esse tipo de mapeamento não exclui a busca ativa de novas organizações; feita pela internet, por telefone ou ainda por correspondência. A busca por meio desses canais de comunicação tem limitações e por isso a colaboração de pessoas que trabalham diretamente com os povos é fundamental.

O sistema de informação conta com mais de 600 organizações cadastradas. Hoje não é possível dizer o número exato daquelas que se encontram em funcionamento, pois há uma enorme dificuldade de encontrar informações atualizadas sobre o seu status.

A criação das organizações indígenas está profundamente ligada à demanda de projetos; e sua continuidade, à capacidade de articulação dessas organizações ao lidar com as demandas do mundo burocrático e institucional no âmbito nacional e internacional. A mudança de nome dessas instituições é outro problema frequente, e que ocorre por diferentes motivos: mudança de diretoria, mudanças no Estatuto, aliança ou cisão entre grupos etc.

Problemas como a dificuldade em consolidar informações e em acompanhar a existência das organizações fizeram com que se optasse por apresentar as organizações em forma de lista, e sem a especificação de sua atividade ou inatividade.

Existe registro de 1 Organizações Indígenas na Terra Indígena

Nome	Sigla
Comissão dos Professores Indígenas Guarani e Kaiowá do Mato Grosso do Sul

Saiba mais

As organizações indígenas vêm se constituindo como atores centrais no desenvolvimento sustentável da região amazônica. Leia o texto Organizações na Amazônia, sobre o processo de crescimento do número de organizações indígenas na Amazônia, escrito pelo antropólogo Bruce Albert (IRD/França).

Conheça um pouco mais sobre a política indígena, leia o texto Quem fala em nome dos índios? do antropólogo Beto Ricardo sócio-fundador do Instituto Socioambiental (ISA).

Cadastro e atualização de organizações indígenas

Desde 2010, as informações sobre as organizações indígenas podem ser cadastradas e atualizadas diretamente no site Povos Indígenas no Brasil do ISA. Se você é membro de alguma organização ou associação indígena, inclua ou atualize seus dados no formulário.

Projetos

As rotinas de monitoramento de projetos incluem a busca periódica de editais, convênios e contratos relacionados aos povos indígenas no Brasil e publicados em sites governamentais e não governamentais, assim como no Diário Oficial da União (DOU).

O contato direto com as organizações indígenas é outra forma de acrescer informações ao sistema de dados, que conta atualmente com mais de 1500 projetos cadastrados.

O principal critério para a seleção de tais projetos é que haja a participação de organizações indígenas como proponentes, executoras e/ou parceiras. Outro critério utilizado é a relação do projeto com um programa ou edital específico aos povos indígenas, ainda que não conte explicitamente com a participação de uma organização indígena.

Nome	Convênio	Ano de Início	Enfoque

O monitoramento cotidiano do Diário Oficial da União e dos Diários Oficiais dos estados da Amazônia Legal (com exceção do Amapá, que não possui Diário Oficial disponível na internet) é feito pela equipe do Programa Monitoramento de Áreas Protegidas.

Esse trabalho possibilita o acompanhamento de novas Áreas Protegidas (APs) criadas e/ou reconhecidas, das alterações de limites das já existentes e da existência de sobreposição entre as APs.

A plotagem das mesmas é realizada a partir do memorial descritivo presente nos decretos de homologação (Terras Indígenas) e de criação (Unidades de Conservação), além da informação técnica que descreve os limites da AP por meio de coordenadas geográficas, das referências geográficas e dos limites administrativos.

A plotagem ocorre em base cartográfica 1:250.000 hectares (para as TIs e UCs na Amazônia Legal) e de 1:1.000.000 hectares, para o restante do país. O procedimento de plotagem de áreas protegidas consiste em relacionar as informações descritas com as informações identificadas na base cartográfica. Para as Áreas Protegidas na Amazônia Legal, a base empregada é a do SIVAM em 1:250.000. A base empregada para o resto do Brasil é a do ISA em 1:1.000.000.

Conheça as sobreposições entre a Terra Indígena e o(s) polígono(s) de Unidade(s) de Conservação.

Saiba quais são as principais pressões e ameaças à Terra Indígena (TI).

Conheça algumas das ameaças ao ambiente e à vida do(s) povo(s) indígena(s) nesta TI.

Pretensão Minerária

A Constituição Federal de 1988 determina que a exploração do subsolo das Terras Indígenas só poderá ser realizada mediante a aprovação do Congresso Nacional e a consulta às comunidades indígenas afetadas. Essa determinação deve ser regulamentada por Lei, o que ainda não ocorreu. Contudo, está em tramitação na Câmara dos Deputados o PL 1610/96, de autoria do Senador Romero Jucá, que busca regulamentar a exploração de minerais em Terras Indígenas.

O movimento indígena, por outro lado, tem pleiteado que o tema seja regulamentado no texto do Estatuto dos Povos Indígenas (PL 2057/91), projeto que tramita na Câmara dos deputados deste 1994.

Fases do processo minerário
Devido a grande quantidade de fases do processo, estas foram agrupadas em 4 classes:

Classe	Fases
1. Interesse em pesquisar	Requerimento de pesquisa
2. Em pesquisa ou disponibilidade	Autorização de pesquisa; Disponibilidade
3. Solicitação de extração	Requerimento de lavra; Requerimento de lavra garimpeira; Requerimento de licenciamento; Requerimento de registro de extração
4. Em extração	Concessão de lavra; Lavra garimpeira; Licenciamento; Registro de extração

Existe registro de 1 Processo Minerário na Terra Indígena

Saiba mais

Conheça mais sobre o tema mineração em Terras Indígenas.

Focos de Calor

Área de abrangência do ponto: um foco indica a existência de fogo em um elemento de resolução da imagem (pixel), que varia de 1 km x 1 km até 5 km x 4 km. Neste pixel pode haver uma ou várias queimadas distintas, mas a indicação será de um único foco. Se uma queimada for muito extensa, será detectada em alguns pixeis vizinhos, ou seja, vários focos estarão associados a uma única grande queimada.

Violência

O monitoramento de ocorrências de violência em Terras Indígenas (TIs) é realizado por meio da busca contínua de informações em diferentes tipos de fontes, não acompanha o registro em Boletins de Ocorrência e nem pretende cotejar culpabilidades, apenas apresenta as alegações de violência publicadas nas fontes abaixo destacadas.

Jornais, notícias e outros periódicos cadastrados diariamente no sistema de notícias;
Relatórios, levantamentos, estudos e outros documentos produzidos por organizações governamentais e não governamentais. Destaca-se aqui o Relatório de Violência contra os Povos Indígenas, editado anualmente pelo CIMI (Conselho Indigenista Missionário);
Informações repassadas por pesquisadores de campo, lideranças indígenas, e por uma rede de colaboradores que trabalham diretamente com os povos indígenas.

Existem registros de 17 ocorrências de Violência na Terra Indígena

Uma das atividades diárias do Programa Monitoramento de Áreas Protegidas e do setor de Documentação do ISA consiste em indexar notícias relacionadas à temática indígena, às Terras Indígenas e às áreas de proteção. A busca dessas notícias é feita em fontes primárias, nacionais e regionais.

Atualmente, são monitoradas mais de 104 fontes semanalmente, sendo 27 dessas de acompanhamento diário. Além da indexação das notícias a Terras Indígenas específicas, são também relacionadas aquelas que abordam temas correlatos às populações indígenas no Brasil, como saúde, educação, demarcação de terras, direitos indígenas, política indígena, política indigenista oficial, dentre outros.

Existem hoje aproximadamente 90 mil notícias cadastradas no sistema, relacionadas a partir de 1945, das quais 42 mil somente sobre a questão indígena.

Aqui disponibilizamos apenas as notícias vinculadas a uma Terra Indígena específica. A integridade das notícias, com outras possibilidades de filtros, pode ser acessada no site Povos Indígenas no Brasil.

Notícias relacionadas a esta Terra Indígena

15/08/2011 - Vida e morte nos caminhos Guarani Cimi - http://cimi.org.br/

24/05/2011 - Suicídios e as difíceis respostas Cimi - http://www.cimi.org.br

19/05/2011 - Terra Indígena e Exposição Cimi - http://www.cimi.org.br

05/04/2011 - A força da solidariedade Cimi - http://www.cimi.org.br/

23/03/2011 - Educação Escolar Indígena: a quem interessa o caos? Cimi - www.cimi.org.br

17/12/2010 - Indígena é encontrado morto em Antônio João Campo Grande News - http://www.campograndenews.com.br/

30/07/2010 - Demarcação das terras indígenas cobrada na Justiça Cimi - http://www.cimi.org.br/

22/06/2010 - Cabeças pensantes das Aldeias Jornal O Progresso - http://www.progresso.com.br/

07/06/2010 - Ambiente por inteiro (estragado) Adital - http://www.adital.org.br/

02/06/2010 - Enersul nega atendimento a índios Capital News (MS) - http://www.capitalnews.com.br/

27/05/2010 - Em Antonio João, dois são presos com armas e gado furtado Aquidauana News - http://www.aquidauananews.com/

07/05/2010 - No encalço da justiça Cimi - http://www.cimi.org.br/

29/04/2010 - O "koatiá" e as crianças Adital - http://www.adital.com.br/

23/02/2010 - MS a um passo de solucionar impasse por terras indígenas Mídiamax - http://www.midiamax.com/view.php?mat_id=708184

08/02/2010 - Povos Guaranis Kaiowá: Sempre em luta. Entrevista especial com Antonio Brand IHU - www.ihu.unisinos.br/index.php?option=com_noticias&Itemid=18&task=detalhe&id=29617

29/10/2009 - [Guarani-Kaiowá] Não tenhamos medo Adital - http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=PT&cod=42439

16/10/2009 - Reportagem da Agência estimula debate sobre os Guarani Kaiowá Agência Brasil - www.agenciabrasil.gov.br/noticias/2009/10/16/materia.2009-10-16.7768660404/view

13/10/2009 - A primavera de outubro Adital - http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=PT&cod=41909

11/10/2009 - Fazendeiro que trabalha a terra é aliado de índio; o contra nem calo na mão tem, afirma indigenista Midiamax - http://www.midiamax.com/view.php?mat_id=560467

24/09/2009 - Virulência e grosseria Adital - http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=PT&cod=41404

23/09/2009 - Situação do povo Guarani Kaiowá no Mato Grosso do Sul IHU - http://www.ihu.unisinos.br/index.php?option=com_noticias&Itemid=18&task=detalhe&id=25958

15/09/2009 - Fazendeiros contratam segurança para intimidar índios Campo Grande News - http://www.campogrande.news.com.br/canais/view/?canal=8&id=266382

04/09/2009 - Área sob litígio aumenta tensão entre índios e fazendeiros na fronteira com o Paraguai Agência Brasil - www.agenciabrasil.gov.br/noticias/2009/09/04/materia.2009-09-04.7748465148/view

31/08/2009 - Nos caminhos do genocídio e da esperança - por Egon Heck Cimi - http://www.cimi.org.br/?system=news&action=read&id=4086&eid=352

28/08/2009 - Retrato fiel Adital - http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=PT&cod=40760

19/08/2009 - Ministro do STF recebe representantes indígenas do Mato Grosso do Sul Cimi - http://www.cimi.org.br/?system=news&action=read&id=4062&eid=352

08/05/2009 - NOTA DE SOLIDARIEDADE AO POVO GUARANI KAIOWÁ CIR - http://www.cir.org.br

12/04/2009 - Aumenta nível de tensão CB, Brasil, p. 12

02/04/2009 - Disputas por terras indígenas no MS é objeto de 87 processos no TRF-3 Cimi - http://www.cimi.org.br/?system=news&action=read&id=3764&eid=352

26/03/2009 - Seguindo o rastro da Raposa Serra do Sol O eco - http://www.oeco.com.br/reportagens/37-reportagens/21319-seguindo-o-rastro-da-raposa-serra-do-sol

22/03/2009 - Após Raposa, MS é novo foco de tensão entre índios e fazendeiros OESP, Nacional, p. A10

15/03/2009 - Demarcação mobiliza setor produtivo em Dourados douradosagora.com - http://www.douradosagora.com.br/not-view.php?not_id=247809

27/01/2009 - Decreto cria vale de R$ 300 para índios universitários HOME PAGE CAMPO GRANDE NEWS

23/01/2009 - Programa Aldeia Produtiva capacita técnicos MS NOTÍCIAS - MS

07/12/2008 - Polêmica agrava tensões pelo País OESP, Nacional, p. A12

13/11/2008 - Produtores rurais declaram guerra aos indios Adital - www.adital.org.br

03/11/2008 - Aty Guasu da luta da terra e da memória dos lutadores Cimi - www.cimi.org.br

30/10/2008 - Aty Guasu discute demarcação de terras Guarani no Mato Grosso do Sul Cimi - www.cimi.org.br

28/10/2008 - Aty Guasu dos Kaiowa-Guarani lembra Marçal de Souza e discute demarcação de terras Cimi - www.cimi.org.br

29/08/2008 - Longa fila de espera CB, Brasil, p. 10

22/07/2008 - Trabalho fora da aldeia desestrutura comunidades Guarani Repórter Brasil - www.reporterbrasil.org.br

21/07/2008 - PF de Ponta Porã reúne-se com índios que bloquearam estrada em Antônio João TV Morena - rmtonline.globo.com